O que significa янтарь em Russo?
Qual é o significado da palavra янтарь em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar янтарь em Russo.
A palavra янтарь em Russo significa âmbar, alambre, Âmbar, âmbar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra янтарь
âmbarnounmasculine Марина очень любит янтарь. Marina gosta muito de âmbar. |
alambrenoun |
Âmbarnoun Марина очень любит янтарь. Marina gosta muito de âmbar. |
âmbarnoun Марина очень любит янтарь. Marina gosta muito de âmbar. |
Veja mais exemplos
Вместо счастливого выражения лица, которое он рассчитывал увидеть, он увидел янтарь и лед. Em vez da expressão afetuosa, vaga e feliz que esperava, Laurie parecia mais âmbar e gelo. |
Как могли тонны янтаря оставаться спрятанными более полувека? Como é que toneladas de âmbar poderiam, ficar escondidas por mais de meio século? |
Добыча янтаря — нелегкое дело. A mineração do âmbar é um trabalho difícil e árduo. |
Они носят яркие шелка. Янтарь, сапфиры, изумруды. Vestindo sedas... ámbares, safiras, esmeraldas. |
— И все-таки именно янтарь, а не талисман был вашим амулетом с самого рождения! — E no entanto é o âmbar, e não o talismã, que é verdadeiramente seu desde que nasceu. |
– Янтарь обжигает кожу ведьмы, не так ли? — O azeviche queima a pele das bruxas, não é? |
Сабан повесил ореховую скорлупу на шею рядом с амулетом из янтаря, подаренным его матерью Saban pendurou a casca de avelã ao pescoço junto ao pendente de âmbar que lhe fora oferecido pela mãe. |
Вы и правда предлагаетеФБР законсервировать то здание в янтаре? Está sugerindo que o FBI cubra aquele prédio com âmbar? |
Давайте достанем эту руку из янтаря. Vamos tirar aquela mão do âmbar. |
Многочисленные вымершие роды и виды растений и животных находили и находят в Балтийском янтаре. Numerosas espécies e géneros de plantas e animais foram descobertas e descritas cientificamente a partir de âmbar do Báltico. |
При музеях есть мастерские, где умелые мастера превращают необработанный янтарь в прекрасные украшения и камни с ископаемыми останками. Numa oficina do museu, artesãos habilidosos transformam o âmbar bruto em belas jóias e gemas que exibem os fósseis encerrados nelas. |
Он белый, но это янтарь. É branco, mas é âmbar. |
Некоторые верили, что янтарь обладает волшебной силой. Alguns acreditavam que o âmbar tinha poderes mágicos. |
Марина очень любит янтарь. Marina gosta muito de âmbar. |
Я смотрела, как «Янтарь» идет на юг, затем на юго-запад, затем отклоняется всё дальше и дальше на восток. Vi o barco virar para sul, então para su-sudoeste, então mais e mais na direção oeste. |
В музее «Мир янтаря» в Санто-Доминго (Доминиканская Республика) у посетителей есть возможность при помощи компьютерных путеводителей получить ответы на интересующие их вопросы, а также рассматривать и изучать янтарь под мощными микроскопами. No Amber World Museum de Santo Domingo, na República Dominicana, os visitantes podem apreciar amostras interativas e estudar o âmbar com o auxílio de potentes microscópios. |
И хотя в некоторых насекомых и растениях, извлеченных из янтаря, были найдены маленькие фрагменты ДНК, эксперименты по воспроизведению вымерших существ обречены на провал. No entanto, embora experimentos científicos tenham recuperado pequenos fragmentos de DNA de alguns insetos e plantas encontrados no âmbar, a possibilidade de reproduzir criaturas extintas é remotíssima. |
И по сей день некоторые верят, что янтарь обладает лечебными свойствами. Mesmo hoje, alguns acreditam nas propriedades curativas do âmbar. |
К тому же янтарь часто использовали в народной медицине. Essa substância também era importante na medicina popular. |
Янтарь действует как устройство, контролирующее жемчужину, и позволит Таке отследить её действия. O âmbar actua como um governador, que controla a pérola... que permite à Taka viajar com ela. |
Королева Анигель, выезжайте вперед, пусть огонь вашего волшебного янтаря указывает нам дорогу... Вперед! Rainha Anigel, venha na frente comigo e deixe que o brilho do seu âmbar mágico sirva de guia... |
Части мозаики из янтаря цвета виски разделяли три из четырех стен на ясно различимые фрагменты. Peças de mosaico de âmbar cor de uísque dividiam três das quatro paredes em painéis claramente definidos. |
Мы увидели Господа, стоящего перед нами на аналое, и под ногами Его был помост из чистого золота, цвета, подобного янтарю. Vimos o Senhor de pé no parapeito do púlpito, diante de nós; e sob seus pés havia um calçamento de ouro puro, da cor de âmbar. |
В журнале «Нью сайентист» писалось об одном ученом, который в музее увидел несколько фотографий исчезнувшей мухи, сохранившейся в янтаре. Enquanto visitava um museu, um cientista viu fotos de uma mosca extinta preservada em âmbar, noticiou a revista New Scientist. |
Как бы то ни было, Плиний Старший цитирует Питеаса как знатока областей, где добывали янтарь. De qualquer forma, Plínio, o Velho, cita Píteas como autoridade a respeito das regiões produtoras de âmbar. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de янтарь em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.