O que significa 想要 em Chinês?
Qual é o significado da palavra 想要 em Chinês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 想要 em Chinês.
A palavra 想要 em Chinês significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 想要
我真的很想吃一块蛋糕，但我现在要节食。 Eu quero uma fatia de bolo, mas estou de dieta. |
(性欲上) 我太想要你了，我们什么时候才能独处啊？ Quero-te tanto. Quando podemos ficar sozinhos? |
(要求、请求) Olá. Quero um filme para a minha câmera, por favor. |
(adorar: futuro do pretérito) Eu adoraria uma xícara de café, obrigada. |
(contração de want to) |
(ser útil) |
如果你的愿望足够强烈，你是可以学会一门新语言的。 Se realmente tiveres vontade, conseguirás aprender uma nova língua. |
你今天下午想要去打一场高尔夫球吗？ Você quer jogar golfe hoje à tarde? |
(informal) 我今天晚上想要出去吃饭。 Eu topo sair para jantar hoje à noite. |
理查德想要在当地工厂找到一份工作。 Richard estava procurando por um emprego na fábrica local. |
Eu tenho vontade de tomar uma xícara de chá. |
(forma polida) |
你尝试过蹦极吗？ Você já tentou pular de bungee jumping? |
|
Eu não pretendo comprar um conjunto de enciclopédias no momento. |
我打算现在就去杂货店。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Tenciono aprender a nadar antes do verão. |
Você pode fazer o que desejar até eu chegar em casa, depois vamos limpar a casa. |
(desejar) Ele ansiava estar de volta para casa com sua família. Anseio em viajar, mas não tenho dinheiro ou tempo para fazer isto. |
Preciso de você, amor. |
|
Prefiro ir a um bar a ver um filme. |
Vamos aprender Chinês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 想要 em Chinês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Chinês.
Palavras atualizadas de Chinês
Você conhece Chinês
O chinês é um grupo de línguas que formam uma família linguística na família linguística sino-tibetana. O chinês é a língua materna do povo Han, a maioria na China e a língua principal ou secundária das minorias étnicas aqui. Quase 1,2 bilhão de pessoas (cerca de 16% da população mundial) têm alguma variante do chinês como língua materna. Com a crescente importância e influência da economia da China globalmente, o ensino de chinês é cada vez mais popular nas escolas americanas e se tornou um tópico bem conhecido entre os jovens de todo o mundo. mundo ocidental, como na Grã-Bretanha.