O que significa воздушный змей em Russo?

Qual é o significado da palavra воздушный змей em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar воздушный змей em Russo.

A palavra воздушный змей em Russo significa papagaio, pipa, pandorga, papagaio de papel. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra воздушный змей

papagaio

nounmasculine (De 6 (brinquedo de varetas de bambu cobertas com papel)

Том сделал воздушного змея.
O Tomás fez um papagaio.

pipa

nounfeminine

Дети запускали воздушных змеев.
As crianças empinavam pipas.

pandorga

nounfeminine

Этот парень не в свободном падении, он скорее летает как воздушный змей
Este cara não está mergulhando no espaço. Ele está sendo levado como uma pandorga,

papagaio de papel

masculine (летательный аппарат, удерживаемый с земли при помощи леера и поднимаемый за счёт силы ветра)

Ты был с ним, когда он во время грозы пускал воздушного змея?
Estavas lá na tempestade quando ele usou o papagaio de papel?

Veja mais exemplos

Этот ублюдок со сладкими речами, внештатный дизайнер воздушных змеев.
Esse estupor é um desenhador de papagaios muito falinhas mansas.
Он починил воздушного змея?
Ele consertou o papagaio de papel?
По сообщению газеты «Франкфуртер альгемайне», уже есть идея использовать в этих целях воздушных змеев.
Uma idéia que já foi testada é a de usar uma pipa, ou papagaio, para ajudar a puxar um barco, segundo o jornal Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Он похож на воздушного змея.
Fica com a forma de um papagaio.
Он чувствует себя хорошо только в компании своих воздушных змеев.
Só se sente bem na companhia de suas pipas.
Вначале они запустили его как воздушного змея, а затем испытали как пилотируемый планер.
O primeiro voo dessa aeronave foi como uma pipa e daí como um planador pilotado.
Суеверные люди увидели в этом дурное предзнаменование, хотя скорее всего это был фейерверк или оторвавшийся воздушный змей.
Os supersticiosos disseram que aquele fora um grande presságio, mas provavelmente havia sido um acidental - ou deliberado - fogo de artifício desgarrado.
Совершенно очевидно, что человек, который посвятил всю свою жизнь воздушным змеям, немного придурковат.
É absolutamente evidente que um homem que devotou toda a sua vida às pipas possui em si uma semente de loucura.
Извини за воздушного змея.
Sinto muito pela sua pipa.
Дов, мы на дежурстве, пытаемся найти вооруженного бандита, а ты сейчас летаешь выше воздушного змея.
Estamos em serviço, tentando achar um gangster armado, e você aí doidão.
Бенжамин Франклин был атеистом - педофилом летающим на воздушных змеях чтобы найти детей.
Benjamin Franklin foi um pedófilo ateu que empinava pipas para conhecer menininhos.
Я запускаю воздушных змеев.
Sou piloto de pipa.
Осторожно, воздушный змей!
Esta pipa está fora de controle.
Я доставала воздушного змея.
Estava a lançar um papagaio.
Если бы не было таких людей, как твой дядя Амбруаз со своими воздушными змеями и как ты...
Se não houvesse homens como seu tio Ambroise, com suas pipas, e você
Майкл, можешь взять своего нового воздушного змея.
Michael, pode levar sua pipa nova.
Дети запускали воздушных змеев.
As crianças empinavam pipas.
Он улыбнулся мне: — Он немного похож на твоего дядю с его воздушными змеями
Ele sorriu para mim. — É um pouco como seu tio, com suas pipas
Как ты относишься к воздушным змеям?
Que me dizes de papagaios de papel feitos com framboesa?
А еще он подвесил к воздушному змею бумажный фонарик, чтобы удивлять соседей по ночам.
E prendeu uma lanterna de papel a uma pipa para espanto de seus vizinhos à noite.
Воздушный змей исчез в небе.
A pipa desapareceu no céu.
И насмешки будут тянуться за Джози, как хвост за воздушным змеем, весь день, а то и дольше.
Josie ouviria risadas seguindo-a como a rabiola de uma pipa durante todo o dia, talvez até mais.
Новый воздушный змей
Um papagaio novo.
Может быть лучше делать воздушных змеев?
Preferia fazer pagagaios?
О. А мы с Хизер завтра собираемся пойти на пикник и попускать воздушных змеев.
Amanhã, Heather e eu vamos ao parque para um piquenique e empinar pipa.

Vamos aprender Russo

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de воздушный змей em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.

Você conhece Russo

O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.