O que significa verpacken em Alemão?

Qual é o significado da palavra verpacken em Alemão? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar verpacken em Alemão.

A palavra verpacken em Alemão significa embalagem, acondicionamento, empacotar, rodear, empacotar, embalar, empacotamento, embrulhar, reembalar, reempacotar, reembalar, embrulhar, embrulhar, enlatamento, reempacotar, empacotar, embrulhar, encaixotar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra verpacken

embalagem

Die Waren werden vom Lager abgeholt, dann in diesen Raum zum Verpacken gebracht und danach versandt.
As mercadorias são recolhidas no depósito, então são trazidas para esta sala para embalagem antes de serem enviadas.

acondicionamento

(colocar em caixa)

Bei Geschäften, die Waren über das Internet verkaufen, kümmern sich allgemein die Mitarbeiter um das Verpacken.
Empresas que vendem mercadorias pela Internet geralmente têm empregados para lidar com o acondicionamento.

empacotar

rodear

(argumentos, ideias)

Kelsey verschönerte ihre Aussagen immer, damit sie niemanden beleidigte.
Kelsey sempre rodeou suas frase para evitar ofender as pessoas.

empacotar, embalar

Tentamos buscar e empacotar no dia que o pedido é recebido.

empacotamento

embrulhar

Ellen packte Olivias Geburtstagsgeschenk ein.
Ellen embrulhou o presente de Olivia.

reembalar, reempacotar

reembalar

(fig., fazer uma releitura)

embrulhar

Peter packte seine Weihnachtsgeschenke in glänzendes Papier ein.
Peter embrulhou os presentes de natal dele em papel brilhante.

embrulhar

Ich muss noch Geburtstagsgeschenke einpacken.
Tenho que embrulhar os presentes de aniversário.

enlatamento

reempacotar

empacotar, embrulhar

Ich habe alle Geschenke zusammen abgepackt, damit wir sie morgen verschicken können.

encaixotar

Vamos aprender Alemão

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de verpacken em Alemão, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Alemão.

Você conhece Alemão

Alemão (Deutsch) é uma língua germânica ocidental falada principalmente na Europa Central. É a língua oficial na Alemanha, Áustria, Suíça, Tirol do Sul (Itália), a comunidade de língua alemã na Bélgica e Liechtenstein; É também uma das línguas oficiais no Luxemburgo e na província polaca de Opolskie. Como uma das principais línguas do mundo, o alemão tem cerca de 95 milhões de falantes nativos em todo o mundo e é a língua com o maior número de falantes nativos na União Europeia. O alemão é também a terceira língua estrangeira mais ensinada nos Estados Unidos (depois do espanhol e do francês) e da UE (depois do inglês e do francês), a segunda língua mais usada na ciência[12] e a terceira língua mais usada na Internet ( depois de inglês e russo). Existem aproximadamente 90 a 95 milhões de pessoas que falam alemão como primeira língua, 10 a 25 milhões como segunda língua e 75 a 100 milhões como língua estrangeira. Assim, no total, existem cerca de 175 a 220 milhões de falantes de alemão em todo o mundo.