O que significa turmă em Romeno?

Qual é o significado da palavra turmă em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar turmă em Romeno.

A palavra turmă em Romeno significa rebanho, rebanho, multidão, massa, rebanho, horda, bando, manso, rebanho, rebanho, agrupar, seguir a multidão, arrebanhar, carneiro de guia, afluir, acorrer, cutting. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra turmă

rebanho

(de animais selvagens)

Turma de bizoni fugea de colo-colo, pe câmpuri.
O rebanho de bisões estouraram pelas planícies.

rebanho

(animais de uma fazenda)

Fermierul avea grijă de turma sa de oi.
O fazendeiro cuidou de seu rebanho de carneiros.

multidão

(de pessoas)

Imensa gloată de oameni se deplasa încet prin muzeu.
A grande multidão lentamente passou pelo museu.

massa

É mais fácil seguir a massa do que desafiar a convenção.

rebanho

(de animale)

Ciobanul avea grijă de turma sa.
O pastor cuidava do seu rebanho.

horda

(de animais)

bando

(de animal)

O turmă de oi păștea pe pajiște.
Um bando de ovelhas pastava no pasto.

manso

(figurat)

O povo neste estado é muito manso, seguindo cegamente o que o governador diz.

rebanho

(vite) (grupo de animais)

O fazendeiro caminhou ao longo da pista com um rebanho de ovelhas.

rebanho

(de oameni, credincioși) (figurado)

Pastorul predica mulțimii sale.
O pastor pregou para seu rebanho.

agrupar

Os fãs se agruparam de acordo com seus times.

seguir a multidão

(copiar)

arrebanhar

(animais)

As ovelhas se dispersaram, por isso temos que arrebanhá-las de novo.

carneiro de guia

afluir, acorrer

Imediat ce s-a deschis noul restaurant, comunitatea locală a început să meargă acolo în grup.
Assim que o novo restaurante abriu, a comunidade local começou a afluir para ele depois do trabalho.

cutting

(rodeo) (anglicismo: evento de equitação)

Vamos aprender Romeno

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de turmă em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.

Você conhece Romeno

O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.