O que significa tabrak em Indonésio?

Qual é o significado da palavra tabrak em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tabrak em Indonésio.

A palavra tabrak em Indonésio significa bater, acertar, golpear. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra tabrak

bater

verb

Dia tertabrak mobil dan tewas di tempat.
Um carro bateu nele e ele morreu na hora.

acertar

verb

Bagian dinding yang ditabrak truk sepertinya masih bagus.
O painel onde o camião acertou parece intacto.

golpear

verb

Veja mais exemplos

Itu seperti menidurkan anak anjing yang bersedih yang baru saja ditabrak mobil.
É como abater um cachorrinho triste que foi atropelado.
mereka mengatakan tabrak lari, tidak ada saksi?
Um atropelamento e fuga sem testemunhas.
Bagaimana kau bisa tahu orang yang kau tabrak... membawa senjata?
Como sabia que aquele cara estava armado?
Namun walau dengan adanya koboi, sekitar satu orang setiap bulannya tertabrak kereta dan terbunuh.
Mas, mesmo com um cowboy, todos os meses era atropelada e morria uma pessoa.
Radio sialan ditabrak.
Estou sem rádio.
tabrak dia.
Esmague ela.
Itu karena rencananya bukan melompat dari kereta api..., Dia berencana untuk ditabrak.
Porque ela não quer pular do trem, ela quer ser atingida por um.
Sepertinya ia ditabrak sebuah truk.
Parece ter sido atropelado por um camião.
" Kedua dari semua, bagaimana ia tertabrak mobil?
E depois, como foi atropelada?
Apa kau tau rasanya ditabrak mobil dengan berat 2000 pound?
Sabe o que é ser atropelado por um carro de 9OO quilos?
Dia ditabrak mobil.
Foi atropelada por um carro.
Tabrakkan!
Faz a placagem!
Aku akan tabrak lagi!/ Aku baik
Eu estou bem, a propósito
Mulanya, kejadian itu dianggap sebagai kecelakaan tabrak-lari, tetapi penyidikan lebih lanjut menunjukkan bahwa ia telah ditabrak oleh pengemudi mobil curian, yang tujuannya untuk bersenang-senang saja.
A princípio pensou-se em acidente sem socorro à vítima, mas verificou-se depois que ele fora atropelado pelo motorista de um carro roubado, que corria em busca de adrenalina.
Bagaimana dengan pengemis yang ditabrak Bestin?
E o sem-teto que Bestin atropelou?
Tabrak mobilnya, Kampr * t!
Embosque maldito carro dele.
Jadi semakin jauh saya berlari, semakin besar mimpi saya, sampai suatu pagi, saat berlatih, saya tertabrak bis.
Quanto maiores eram as distâncias que eu corria, maiores os meus sonhos se tornavam, até uma trágica manhã, enquanto treinava, fui atropelada por um autocarro.
Alat penabrak hadron yang besar, pemercepat partikel yang akan dioperasikan tahun ini.
O Grande Colisionador de Hadrões, um acelerador de partículas, que vai ser ligado este ano.
Jika saya keluar dari TED Talk hari ini dan tertabrak mobil dan patah pinggul, saya akan dilarikan ke RS dan diberikan banyak diamorfin.
Se eu sair desta palestra TED hoje, for atropelado e partir a anca, serei levado para o hospital e vão dar-me montes de diamorfina.
Ditabrak gondola.
... e leva com uma gôndola.
Aku melihat dia tertabrak bus dan lehernya patah dan dia masih hidup.
Eu a vi morta, atropelada por um ônibus... ela quebrou o pescoço e continua viva.
Aku menyelamatkan kucing yang akan tertabrak.
Eu salvei um gato de ser atropelado.
Ini adalah mobil karbon buatan tangan McLaren SLR yang ditabrak dari samping oleh sebuah VW Golf.
Este é um McLaren SLR de carbono, feito à mão, que foi abalroado por um Golf.
Arial , Siapa nama gadi kecil yang barusan aku tabrak .
ARIAL, como é o nome da menina em quem acabei de esbarrar?
Tiga hari kemudian dia tertabrak mobil.
Três dias depois, foi atingida por um carro.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tabrak em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.