O que significa 設計 em Chinês?
Qual é o significado da palavra 設計 em Chinês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar 設計 em Chinês.
A palavra 設計 em Chinês significa , , , , , , , , , , , , , , , . Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra 設計
这辆车设计有误，因此性能很差。 O mau desempenho do carro era devido a um projeto defeituoso. |
她设计了一种新的整理信息的方法。 Ela projetou uma nova forma de ordenar as informações. |
他是搞设计的。 Ele trabalha com design. |
|
那个囚犯设计了一个越狱计划。 O prisioneiro inventou um plano de fuga. |
(desenhar) 我们应该设计一个能解决这些问题的方案。 Deveríamos estruturar um plano que resolverá nossos problemas. |
他设计了那些桥的建造。 Ele arquitetou a construção daquelas pontes. |
(projeto) 你看了建筑师对新图书馆的设计方案了吗？ Você viu os planos do arquiteto para a nova biblioteca? |
深颜色的运用是该房间设计的一部分。 O uso de cores escuras faz parte do projeto para este aposento. |
|
约翰设计了软件系统。 |
(发型等) (cabelo) 她特意为晚会做了头发。 Ela fez um penteado para a festa. |
简需要指导学习写作的学生如何来设计求职信。 Jane tinha de ensinar aos estudantes de redação como formatar uma carta de apresentação. |
(服装的) |
在建筑开始之前，建筑师画出了布局图。 O arquiteto desenhou o layout antes do início da construção. // Existem diferentes layouts de teclado em diferentes países. |
(instrumento) |
Vamos aprender Chinês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de 設計 em Chinês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Chinês.
Palavras atualizadas de Chinês
Você conhece Chinês
O chinês é um grupo de línguas que formam uma família linguística na família linguística sino-tibetana. O chinês é a língua materna do povo Han, a maioria na China e a língua principal ou secundária das minorias étnicas aqui. Quase 1,2 bilhão de pessoas (cerca de 16% da população mundial) têm alguma variante do chinês como língua materna. Com a crescente importância e influência da economia da China globalmente, o ensino de chinês é cada vez mais popular nas escolas americanas e se tornou um tópico bem conhecido entre os jovens de todo o mundo. mundo ocidental, como na Grã-Bretanha.