O que significa robić coś em polonês?

Qual é o significado da palavra robić coś em polonês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar robić coś em polonês.

A palavra robić coś em polonês significa deixar, desbravar, fazer bem-feito, passar por pouco, fazer nas coxas, teimar, insistir, equipado para, prosseguir com, abusar de, abusar em, doer, machucar, continuar, proceder, moldar, fazer nas coxas, passar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra robić coś

deixar

(figurado)

Você deve desculpas a Keith e é melhor você deixar isso acertado. Ele está realmente chateado.

desbravar

fazer bem-feito

Se você não consegue fazer certo, nem tente fazer!

passar por pouco

fazer nas coxas

(slang) (BRA, gíria)

O Tim não tinha feito a pesquisa para o ensaio, por isso enjorcou o trabalho.

teimar, insistir

(persistir em algo irritante)

Minha filha insiste em tocar música alto tarde da noite.

equipado para

prosseguir com

(continuar)

Eu gostaria de prosseguir com minha leitura se você não se importar.

abusar de, abusar em

(potoczny)

doer, machucar

Me dói falar para você esta terrível notícia.

continuar, proceder

Jeżeli będziesz się tak nadal zachowywał, wpadniesz w kłopoty.
Se você continuar se comportando assim, você acabará em apuros.

moldar

Suas tias o moldaram em um cavalheiro perfeito.

fazer nas coxas

(informal, figurado)

passar

(przenośny) (figurado)

Vamos aprender polonês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de robić coś em polonês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em polonês.

Você conhece polonês

Polonês (polszczyzna) é a língua oficial da Polônia. Esta língua é falada por 38 milhões de poloneses. Há também falantes nativos desta língua no oeste da Bielorrússia e na Ucrânia. Porque os poloneses emigraram para outros países em muitas etapas, existem milhões de pessoas que falam polonês em muitos países como Alemanha, França, Irlanda, Austrália, Nova Zelândia, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Estima-se que 10 milhões de poloneses vivem fora da Polônia, mas não está claro quantos deles realmente falam polonês, as estimativas colocam entre 3,5 e 10 milhões. Como resultado, o número de pessoas de língua polonesa globalmente varia de 40 a 43 milhões.