O que significa путешествовать автостопом em Russo?
Qual é o significado da palavra путешествовать автостопом em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar путешествовать автостопом em Russo.
A palavra путешествовать автостопом em Russo significa pedir boleia, pedir carona. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra путешествовать автостопом
pedir boleiaverb Здесь сказано, что она путешествовала автостопом и была изнасилована водителем грузовика. Diz aqui que estava a pedir boleia e foi agredida sexualmente por um motorista de camião. |
pedir caronaverb Мне не нравится путешествовать автостопом. Eu não gosto de pedir carona. |
Veja mais exemplos
В то время я путешествовала автостопом: какая радость, если машина останавливалась и уносила меня! Naquele tempo eu viajava de carona: que prazer quando um carro parava e me levava! |
Многие из них, чтобы свести расходы на поездку до минимума, планируют путешествовать автостопом. Muitos deles planejam pegar carona para manter as despesas ao mínimo. |
Об одной девушке, которая путешествовала автостопом, двух братьях и трех сантиметрах, решивших их судьбу. A história de uma garota caronista e dois irmãos e os três centímetros que selaram o destino deles. |
Здесь сказано, что она путешествовала автостопом и была изнасилована водителем грузовика. Diz aqui que estava a pedir boleia e foi agredida sexualmente por um motorista de camião. |
— Машин нет... — сказал он. — Но, я полагаю, что мы не хотели бы путешествовать автостопом — Nada de carros... — disse ele. — Mas acho que não íamos querer pegar uma carona |
Я не очень люблю путешествовать автостопом. A boleia não é bem o meu estilo. |
Про то, как она путешествовала автостопом. E no episódio, lá está ela, pedindo uma carona. |
Мне не нравится путешествовать автостопом. Eu não gosto de pedir carona. |
Сколько людей когда- либо путешествовало автостопом? Quantos de vocês já andaram à boleia? |
Чарльз провел бурную молодость, бросил колледж и какое-то время путешествовал автостопом по стране. Tivera uma adolescência desregrada, largara os estudos por um tempo e percorrera o país inteiro pegando carona. |
А сколько людей путешествовало автостопом за последние 10 лет? Quantas pessoas pediram boleia nos últimos 10 anos? |
Он путешествовал автостопом. Era um mochileiro. |
Вы можете просто путешествовать автостопом, все в порядке? Peça carona por aí, beleza? |
– Мама в молодости путешествовала автостопом по Европе — Minha mãe, quando era mais nova, mochilava pela Europa |
Деннис, если вы помните, путешествовал автостопом по стране, ища смысл жизни. Dennis, como você deve estar lembrado, estava viajando de carona pelo país, em busca de um objetivo na vida. |
Я миновал человека, который путешествовал автостопом, и заметил еще одного вдалеке. Passei por um homem, pedindo carona, e pude ver outro à distância. |
Я год путешествовал автостопом. Eu andei um ano inteiro à boleia. |
«Всего лишь еще одна страна на нашем пути»,— думали мы, когда путешествовали автостопом со своим 11-месячным сыном. ‘Apenas mais um país de passagem’, pensávamos ao viajar de carona para o norte com o nosso filhinho de 11 meses. |
Мы не можем все втроем путешествовать автостопом, а Фертилити отказывается вести машину всю дорогу до Канады. Não podíamos sair os três pedindo carona, e Fertility se recusava a dirigir até o Canadá. |
Сколько людей когда-либо путешествовало автостопом? Quantos de vocês já andaram à boleia? |
Лишь спустя годы выяснилось, что напавший на Пола мужчина убил семь человек, путешествовавших автостопом, причем некоторые из этих семерых ехали вдвоем. Só mais tarde o agressor foi identificado como um serial killer (assassino em série) que havia assassinado sete mochileiros, alguns dos quais pediam carona aos pares. |
В молодости я путешествовал по Бразилии автостопом, не зная ни слова по-португальски. Quando eu era rapaz viajei à boleia por todo o Brasil sem saber uma palavra de português, quando comecei. |
Каждый год во время каникул я отправлялся путешествовать по Европе автостопом, проделывая путь в тысячи километров. Todo ano, nas férias de verão, eu viajava milhares de quilômetros pela Europa, pegando carona. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de путешествовать автостопом em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.