O que significa pupă em Romeno?

Qual é o significado da palavra pupă em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pupă em Romeno.

A palavra pupă em Romeno significa tombadilho, pupa, popa, popa, crisálida, à popa, popa, mastro da mezena, tombadilho, pupal, à popa, à ré, à popa, da proa à popa, beijar apaixonadamente, bajular, traseira, beijar apaixonadamente, beijar, beijar, puxar o saco, beijar, puxar o saco de, dar beijinho a, dar uns amassos, lamber as botas. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra pupă

tombadilho

pupa

(stadiu de dezvoltare la insecte) (nos insetos, estado intermediário entre a larva e a imago)

popa

(de um barco)

O marinheiro abriu espaço até a popa.

popa

O capitão está na popa.

crisálida

à popa

(nautic) (náutico: atrás)

popa

mastro da mezena

tombadilho

pupal

à popa, à ré

(nautic) (náutica: em direção a)

à popa

(nave) (náutico)

da proa à popa

(barco)

beijar apaixonadamente

bajular

(figurat)

traseira

(náutica)

beijar apaixonadamente

beijar

L-a sărutat.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Laura beijou Daniel.

beijar

S-au sărutat cu pasiune.
Eles se beijaram apaixonadamente.

puxar o saco

(BRA, figurado, informal, pejorativo)

Não aguento a Kate; ela está sempre puxando o saco.

beijar

L-a sărutat pe obraz.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Samantha beijou a bochecha de Ryan.

puxar o saco de

(figurado, informal, pejorativo)

O homem puxa o saco do seu chefe porque quer um aumento.

dar beijinho a

(beijar levemente)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ele só me deu um beijinho na bochecha e saiu correndo pela porta.

dar uns amassos

(gíria: fazer contato sexual)

Vi a Carly e o Kevin dando uns amassos atrás da biblioteca.

lamber as botas

Eu não suporto Kate; ela está sempre se lambendo as botas no trabalho.

Vamos aprender Romeno

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pupă em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.

Você conhece Romeno

O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.