O que significa piatra em Romeno?

Qual é o significado da palavra piatra em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar piatra em Romeno.

A palavra piatra em Romeno significa pedra, pedra, pedra, rocha, pedra, pedra, pedra, pedregulho, seixo, cálculo biliar, rocha, granizo, cálculo, pedra, lápide, de pedra, insensível, mó, rebolo, pedra do meio-fio, petrificado, paralisado, imobilizado, a corda no pescoço, pedra fundamental, gema, calcário, pedra arredondada, pedra-pomes, base, pedra redonda, lápide, pedra de toque, lápide, laje, lápide, pedra da sorte, arenito vermelho, pedra preciosa, mó, strass, cantaria, silha, entrave, prova de fogo, coração de pedra, pedra de amolar, coração de pedra, cálculo renal, lápide, pedra preciosa, pedra-pomes, Pedra de Roseta, pedra semipreciosa, caminho de pedras, Idade da Pedra, muro de pedras, , desabafar, jogar a primeira pedra, pedra angular, suporte, pedra angular, casa geminada de arenito vermelho, mó, paralelepípedo, pedra, cantaria, chave, cálculo, lixar, divulgar, petrificar, de arenito vermelho, de paralelepípedo, amolar, afiar, início das obras, machado de mão, jogar cal em. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra piatra

pedra

Folosește piatra de acolo ca să ții ușa deschisă.
Usa aquela pedra lá para deixar a porta aberta.

pedra

(pedregulho)

Aleea din grădină e pavată cu pietre mici, albe.
O caminho no jardim é coberto por pequenas pedras brancas. Tenho uma pedra no sapato.

pedra, rocha

Ai văzut pietrele uriașe de la Stonehenge?
Você viu as rochas gigantes em Stonehenge?

pedra

(material)

Castelul e făcut din piatră, nu din cărămizi.
O castelo é feito de pedras, não de tijolos.

pedra

(la rinichi) (nos rins)

Avea pietre la rinichi care îi pricinuiau o mare suferință.
Ele tinha pedras nos rins e sentia muita dor.

pedra

(uma pedra, um pedaço de rocha)

Băiatul a aruncat cu o piatră.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Um manifestante jogou uma pedra.

pedregulho, seixo

(pedra pequena)

Wendy está apanhando pedregulhos na praia.

cálculo biliar

(la vezică)

rocha

(pedra)

Trebui să săpăm în piatră solidă.
Nós precisamos escavar por entre a rocha sólida.

granizo

Grindina de ieri a distrus toate culturile.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. O granizo da tempestade parecia que ia quebrar os vidros do carro.

cálculo

(médico)

pedra

(gemas)

Inelul avea multe pietre prețioase în jurul diamantului.
O anel tem muitas pedras preciosas em volta e um lindo diamante.

lápide

Piatra lui funerară are un epitaf foarte trist.
A lápide dele tem uma inscrição triste.

de pedra

Paredes de pedra separavam as áreas. Uma escada de pedras levava ao primeiro piso.

insensível

mó, rebolo

pedra do meio-fio

petrificado, paralisado, imobilizado

(figurativo)

a corda no pescoço

(figurado, momento de dificuldade)

pedra fundamental

(figurat)

Oratorul a spus că educația este piatra de temelie a succesului în viață.
O palestrante disse que a educação é a pedra fundamental de uma vida bem-sucedida.

gema

(pedra preciosa)

calcário

Calcário é importante para fazer cimento.

pedra arredondada

(de pavimentação)

pedra-pomes

base

(figurado)

pedra redonda

lápide

(pedra tumular)

pedra de toque

(critério)

lápide, laje

lápide

pedra da sorte

arenito vermelho

pedra preciosa

strass

(gema: imitação de diamante)

cantaria

(algo construído com pedra)

silha

(construção)

entrave

(figurado)

prova de fogo

coração de pedra

(figurativo - falta de compaixão)

pedra de amolar

(pedra usada para amolar ferramentas)

coração de pedra

(figurativo: natureza cruel e fria)

cálculo renal

lápide

(pedra tumular)

pedra preciosa

(gema)

pedra-pomes

(pedra abrasiva usada para esfoliação)

Pedra de Roseta

pedra semipreciosa

(gema)

caminho de pedras

(pedra usada como caminho para cruzar rio ou mar)

Idade da Pedra

(período inicial da civilização)

muro de pedras

(barreira feita de lajes ou blocos de pedra)

desabafar

(figurado)

jogar a primeira pedra

(figurado: expressão)

pedra angular

Primarul va pune piatra de temelie pentru noua stație de pompieri mâine.
O prefeito colocará a pedra angular para o novo quartel dos bombeiros amanhã.

suporte

pedra angular

(figurat) (figurado: fundação)

casa geminada de arenito vermelho

(figurativo)

paralelepípedo

(pedra para calçamento)

pedra

(no jogo amarelinha)

cantaria

(construção com pedra)

chave

(figurado, solução para esclarecer algo)

cálculo

(medicină) (medicina)

lixar

divulgar

(figurativo:)

petrificar

(literal - transformar em pedra)

de arenito vermelho

de paralelepípedo

(pavaj străzi)

É difícil andar pelas ruas de paralelepípedos de salto alto.

amolar, afiar

(pedra de amolar)

início das obras

(construção)

machado de mão

jogar cal em

O fazendeiro jogou cal nos campos para ajudar a manter o crescimento das plantas.

Vamos aprender Romeno

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de piatra em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.

Você conhece Romeno

O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.