O que significa îngheţa em Romeno?

Qual é o significado da palavra îngheţa em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar îngheţa em Romeno.

A palavra îngheţa em Romeno significa congelar, congelar, gelar, congelar, congelar, congelamento, cobrir com gelo, congelar-se, recongelar, morrendo de frio, acertar, congelar, congelar, congelar, enregelar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra îngheţa

congelar

Apa a înghețat în tăvița pentru gheață.
A água congelou na forma de gelo.

congelar, gelar

(figurat) (figurado)

De ce e aerul condiționat dat așa de tare? Mor de frig!
Por que o ar-condicionado está tão forte? Estou congelando.

congelar

O governo congelou os juros para previnir um colapso no mercado.

congelar

O dióxido de carbono congelou em gelo seco.

congelamento

(despre prețuri, cheltuieli) (figurado)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A empresa demitiu centenas de empregados e colocou um congelamento em novas contratações.

cobrir com gelo

congelar-se

recongelar

morrendo de frio

(figurado, gerúndio: morrer)

Trebuia să iau o haină, îngheț de frig!
Eu deveria ter colocado um casaco. eu estou congelando.

acertar

(dobânzi, prețuri) (preço)

congelar

A catarata vai congelar lentamente no inverno.

congelar

O inverno frio congelou o rio.

congelar

A nevasca congelou as asas do avião.

enregelar

(ferimento por frio)

A temperatura abaixo de zero enregelou o nariz de Nick.

Vamos aprender Romeno

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de îngheţa em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.

Você conhece Romeno

O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.