O que significa hierba mora em Espanhol?

Qual é o significado da palavra hierba mora em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hierba mora em Espanhol.

A palavra hierba mora em Espanhol significa erva, erva, erva, erva, baseado, erva, agróstis, agroste, agróstide, baseado, maconha, cânhamo, skunk, skank, erva. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra hierba mora

erva

(botânica: planta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El jardín estaba lleno de hierbas aromáticas.

erva

(culinária: aromática)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La sopa estaba sazonada con cítricos y varias especias.

erva

(coloquial) (gíria)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Tengo yerba (or: hierba) y esta noche voy a fumármela.
Tenho uma erva e vou ficar doidão hoje à noite.

erva

nombre femenino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La anciana recogió hierbas para sus infusiones.

baseado

(coloquial) (gíria: maconha)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Karen y Tara estuvieron fumando hierba toda la tarde y ahora tienen hambre.
Karen e Tara fumaram baseado a tarde toda e agora estão com larica.

erva

(coloquial) (gíria, maconha)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Por lo que parece, la policía encontró dos bolsas de hierba en el coche de David.

agróstis, agroste

(botânica: tipo de grama)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La hierba de este césped apenas necesita cuidados.
O agreste desse gramado requer mínimo cuidado.

agróstide

(grama)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

baseado

nombre femenino (ES) (BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
¡Guay! ¡Qué hierba (or: yerba; or: maría) más cojonuda!

maconha

(BRA)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Steve se pasó toda la tarde fumando yerba en vez de hacer sus deberes.
Steve passou a tarde fumando maconha em vez de fazer o dever de casa.

cânhamo

(planta) (planta)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
La marihuana puede cultivarse fácilmente en un invernadero.

skunk, skank

(anglicismo: tipo de maconha)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Los camellos del barrio venden marihuana.
Os traficantes locais estão vendendo skunk.

erva

(gíria: maconha)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
¿Quieres comprar algo de mariguana?
Quer comprar um pouco de erva? Ele sentou na cadeira de balanço fumando sua erva.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hierba mora em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.