O que significa hádat em Tcheco?

Qual é o significado da palavra hádat em Tcheco? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hádat em Tcheco.

A palavra hádat em Tcheco significa supor, conjeturar, dar um chute, conjeturar, arriscar, adivinhar, sugerir, supor, deduzir, calcular, avaliar, estimar, estimar, discordar, discutir, brigar, altercar, discutir, brigar com, discutir, brigar com, brigar, discutir, brigar, discutir, brigar, disputar, discutir, discutir, ter uma rixa, brigar, discordar, discutir, discutir, brigar, discordar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra hádat

supor

(estimar)

Eu suponho que haja cinquenta pessoas na sala.

conjeturar

Neznal odpověď, tak si tipnul.
Ele não sabia a resposta, por isso simplesmente chutou.

dar um chute

Nemám tušení, kolik je v té sklenici fazolí, ale budu hádat a řeknu 5 000.

conjeturar

arriscar, adivinhar, sugerir

(adivinhação)

Maryina kolegyně odhadovala, že zjevně šťastnou ji učinila nová láska.
O colega de Mary arriscou que sua evidente felicidade era por causa de um novo amor na vida dela.

supor, deduzir

(spekulovat)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. A polícia supôs que a mulher lhes havia dito a verdade.

calcular, avaliar

Linda odhadovala cizincův věk asi na padesát.
Linda calculou a idade do estranho sendo cerca de cinquenta anos.

estimar

Marco estimou que sua chance de ganhar fosse de 30%.

estimar

Glenn estimou que seu time iria perder.

discordar

(mít jiný názor)

Moji rodiče spolu ustavičně nesouhlasí; nechápu, proč se vůbec brali.
Meus pais discordam constantemente; não consigo entender por que eles se casaram!

discutir, brigar

I novomanželé se občas hádají (or: přou).
Até mesmo os recém-casados às vezes discutem.

altercar, discutir

(briga)

brigar com

(discutir)

discutir

Linda podia ouvir seus vizinhos discutindo do outro lado da parede.

brigar com

(discutir)

brigar, discutir

(hovorový výraz)

brigar

discutir

(informal, figurado)

brigar, disputar, discutir

(hovorový výraz)

discutir

ter uma rixa

brigar

Pořád se hádá se sousedem kvůli hluku.
Ela está sempre brigando com o vizinho por causa do barulho.

discordar

discutir

(ter um argumento)

Eles discutiram para ver quem iria primeiro.

discutir

Os dois professores estavam discutindo sobre o assunto há anos.

brigar

discordar

Vamos aprender Tcheco

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hádat em Tcheco, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tcheco.

Você conhece Tcheco

O tcheco é uma das línguas do ramo ocidental das línguas eslavas - junto com o eslovaco e o polonês. O tcheco é falado pela maioria dos tchecos que vivem na República Tcheca e no mundo (mais de 12 milhões de pessoas no total). O tcheco está muito próximo do eslovaco e, em menor grau, do polonês.