O que significa φρέσκο em Grego?

Qual é o significado da palavra φρέσκο em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar φρέσκο em Grego.

A palavra φρέσκο em Grego significa xadrez, xilindró, prisão, cadeia, afresco, afresco, cana, prisão, xadrez, afresco, xadrez, prisão, xilindró, recém, fresquinho, recém, recém, cebolinha-verde, ervilha torta, comida fresca, fruta fresca, cebolinha, cebolinha, manter fresco, de pele jovem, neve fresca. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra φρέσκο

xadrez, xilindró

(gíria)

prisão, cadeia

afresco

(obra pictórica sobre parede, com base de gesso)

afresco

(arte pictórica feita sobre parede, com base de gesso)

cana

(μεταφορικά: φυλακή) (cadeia)

Ele está em cana há três meses.

prisão

(αργκό)

Dan passou alguns anos na prisão e não tinha medo da lei.

xadrez

(αργκό: φυλακή) (BR, gíria)

No dia em que ele saiu do xadrez, ele prometeu se regenerar.

afresco

xadrez

(αργκό: φυλακή) (informal)

prisão

(αργκό)

Meu irmão foi enviado para a prisão por doze anos.

xilindró

(αργκό) (gíria)

Είναι στην μπουζού ξανά εξαιτίας μιας κατηγορίας για ναρκωτικά.
Ele está no xilindró de novo por uma acusação de drogas.

recém

Για παράδειγμα: φρεσκοκουρεμένος, νεογέννητος
Por exemplo, recém-cortado, recém-nascido.

fresquinho

(coloquial)

Αυτά τα κεϊκάκια είναι φρεσκοψημένα.
Esses muffins estão fresquinhos.

recém

recém

Ο πρόσφατα ανακαινισμένος χώρος μας είναι ιδανικός για γάμους και εκδηλώσεις.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. O pântano recém-drenado ainda está lamacento.

cebolinha-verde

Η συνταγή λέει ότι χρειάζονται τρία φρέσκα κρεμμύδια, κομμένα σε μικρά κομμάτια.

ervilha torta

comida fresca

(comida não processada)

fruta fresca

cebolinha

cebolinha

(cebolinha, cebola para saladas)

manter fresco

de pele jovem

(το άτομο)

neve fresca

Kathy gosta de esquiar na neve fresca.

Vamos aprender Grego

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de φρέσκο em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.

Você conhece Grego

O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.