O que significa discurso directo em Espanhol?

Qual é o significado da palavra discurso directo em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar discurso directo em Espanhol.

A palavra discurso directo em Espanhol significa oração, discurso público, palestra, fala, discurso, sermão, discurso, papo, discurso, discurso, discurso, conversa, fala, conversa, discurso ensaiado, narrativa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra discurso directo

oração

(discurso formal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

discurso público

nombre masculino (falar para uma audiência)

Tengo que pronunciar un discurso hoy, por eso estoy tan nervioso.

palestra

nombre masculino (ato de falar ao público formalmente)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Durante el discurso se produjeron incidentes entre la audiencia.

fala

nombre masculino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

discurso, sermão

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Dio un discurso sobre los principios del budismo.
Ele fez um discurso sobre os princípios do Budismo.

discurso

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El discurso del vicepresidente fue aplaudido con cortesía.
O discurso do vice-presidente foi aplaudido educadamente.

papo

nombre masculino (de vendedor)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Escuchamos el discurso del vendedor, pero no compramos nada.
Ouvimos o papo do vendedor, mas não compramos nada.

discurso

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El discurso del rey a la nación fue conmovedor.
O discurso do Rei à nação foi comovente.

discurso

nombre masculino (exposição oral em público)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El presidente de la empresa dirigió un discurso a todos los empleados por medio de un video.

discurso

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

conversa, fala

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
El ruido de la conversación se podía oír desde fuera de la clase.
O som da conversa podia ser ouvido do outro lado da sala de aula.

conversa

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Los estudiantes son alentados a entablar conversación entre ellos.
Os alunos são incentivados a manter uma conversa uns com os outros.

discurso ensaiado

(gíria)

Todos escuchamos el rollo de no copiarse del maestro.

narrativa

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La necesidad de austeridad ha sido una dominante en la narrativa contemporánea.
A necessidade por austeridade foi uma das narrativas dominantes em tempos recentes.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de discurso directo em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.