O que significa desnuda em Espanhol?
Qual é o significado da palavra desnuda em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar desnuda em Espanhol.
A palavra desnuda em Espanhol significa nu, nu, nu, branco, vazio, nu, descoberto, desfolhado, nu, nu, despido, quadro de nu, nu artístico, nu feminino, sem proteção, árido, nu, pelado, desnudo, tirar a roupa, franco, descoberto, denudar, desnudar, despir, tirar a roupa. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra desnuda
nuadjetivo (sem roupas) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Acababa de salir de la ducha y seguía desnuda cuando contestó el teléfono. Ela tinha acabado de sair do banho e ainda estava nua quando atendeu o telefone. |
nuadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La toalla de Craig se cayó y él quedó completamente desnudo. A toalha de Craig caiu e ele ficou completamente nu. |
nuadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Karen estaba a punto de entrar en la ducha e iba desnuda cuando sonó el timbre de la puerta. |
branco
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tenemos que pintar estas desnudas paredes. Precisamos pintar essas paredes brancas. |
vazio(figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El departamento estaba desnudo, parecía que la familia nunca había vivido ahí. O apartamento estava vazio; era como se a família nunca tivesse vivido ali. |
nunombre masculino (tipo de arte) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) El artista talló unos cuantos desnudos para la galería. |
descoberto(pies) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tenía cortes en los pies descalzos de las piedras puntiagudas. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ela saiu com um vestido muito curto, com as coxas à mostra. |
desfolhado
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Los árboles de invierno estaban sin hojas frente al cielo gris. As árvores invernais estavam desfolhadas contra o pálido céu cinzento. |
nu
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
nuadjetivo (nu, pelado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
despido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
quadro de nu, nu artísticonombre masculino (dibujo) (pintura de figura nua) Su madre se horrorizó a causa del desnudo que hizo para la clase de arte. |
nu feminino(arte) Algunos piensan que Picasso odiaba a las mujeres por la forma en que pintaba los desnudos. |
sem proteção(madeira) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) La madera natural del suelo quedaba preciosa. A madeira rústica do piso ficou linda. |
árido
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El escueto paisaje no sirvió para infundirle ganas a Helen de vivir en el lugar nuevo. A paisagem árida não encheu Helen de esperança em sua nova vida nesse lugar. |
nu, pelado, desnudo(pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
tirar a roupa(espectáculo) (informal, performance erótica: tirando a roupa) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
franco
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Siempre es mejor decir la pura verdad. É sempre melhor dizer a verdade franca. |
descoberto(sem cobertura) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Antaño, que una mujer fuese a la iglesia con la cabeza descubierta era considerado tabú. |
denudar, desnudar(figurado) (deixar nu) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
despir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
tirar a roupa
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Desviste al bebé y báñalo. Dispa o bebê e dê-lhe um banho. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de desnuda em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de desnuda
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.