O que significa चेला बनाना em Hindi?
Qual é o significado da palavra चेला बनाना em Hindi? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar चेला बनाना em Hindi.
A palavra चेला बनाना em Hindi significa treinando, aprendizagem profissional, trabalhar como aprendiz, principiante, estagiário. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra चेला बनाना
treinando(apprentice) |
aprendizagem profissional(apprentice) |
trabalhar como aprendiz(apprentice) |
principiante(apprentice) |
estagiário(apprentice) |
Veja mais exemplos
दरअसल, पूरे संसार में साल के हर हफ्ते औसतन 5,000 लोग मसीह के सच्चे चेले बन रहे हैं। Na realidade, em todo o mundo, uma média de mais de 5.000 pessoas se tornam discípulos genuínos de Cristo toda semana! |
यीशु चेले बनाने की आज्ञा देता है (28:16-20) Jesus dá a ordem de fazer discípulos (28:16-20) |
(लूका १४:२७) कोई भी हमें मजबूर नहीं करता कि मसीह का चेला बनकर यहोवा की सेवा करें। (Lucas 14:27) Ninguém nos obriga a servir a Jeová como seguidor de Cristo. |
यीशु ने हमें राज्य का प्रचार करने और चेला बनाने की ज़िम्मेदारी सौंपी है। Jesus nos encarregou da pregação do Reino e da obra de fazer discípulos. |
10 चेला बनाने का काम हमें कब तक करना है? 10 Até quando devemos continuar a fazer discípulos? |
(“बिज़नेस के इलाकों में चेले बनाना,” यह बक्स भी शामिल कीजिए।) (Inclua o quadro “Fazer discípulos em áreas comerciais”.) |
हम चेला बनाने के काम से मिलनेवाली खुशी को कैसे बढ़ा सकते हैं? Como podemos aumentar nossa alegria na obra de fazer discípulos? |
यीशु आज भी चेला बनाने के काम की निगरानी करता है। Jesus ainda supervisiona a obra de fazer discípulos. |
चेला बनने की कीमत आँकना Calcular o custo de ser discípulo |
15 लेकिन चेले बनाने में किसी एक मसीही का हाथ नहीं होता। 15 No entanto, fazer discípulos não depende dos esforços de apenas uma pessoa. |
लाखों लोग यीशु मसीह का चेला बनकर सच्ची खुशी पाते हैं Milhões obtêm verdadeira felicidade como seguidores de Jesus Cristo |
फिर यीशु ने उन्हें एक काम दिया: ‘जाओ और लोगों को मेरा चेला बनाओ।’ Em seguida, deu-lhes uma designação: “Ide, portanto, e fazei discípulos.” |
ऐसे गुण बढ़ाइए जो चेला बनाने में आपकी मदद कर सकें Cultive qualidades que podem ajudá-lo a fazer discípulos |
जब हम ऐसा करते हैं तो दिखाते हैं कि हम महान शिक्षक के सच्चे चेले बनना चाहते हैं। Quando fazemos isso, mostramos que queremos muito ser seguidores do Grande Instrutor. |
(नीतिवचन १३:२०) बाइबल हमें मनुष्यों के चेले बनने का प्रोत्साहन नहीं देती। (Provérbios 13:20) A Bíblia não nos incentiva a sermos seguidores de homens. |
अपुल्लोस, चेला बनाने के काम में बहुत निपुण हो गया Apolo tornou-se hábil em fazer discípulos |
आखिर बपतिस्मा चेले बनाने के काम से जुड़ा है और मरे हुए चेले नहीं बन सकते। Afinal, o batismo está relacionado com o discipulado cristão, e almas mortas não podem ser discípulos. |
क्या यह कहना सही होगा कि फल लाने का मतलब चेले बनाना है? É correto concluir que produzir frutos significa fazer discípulos? |
एक तरीका है उसकी इस आज्ञा को मानना कि “सब जातियों के लोगों को चेला बनाओ।” Uma das maneiras é por obedecer sua ordem de ‘fazer discípulos de pessoas de todas as nações’. |
बाइबल स्टडी करने से ही हम चेले बनाने का काम पूरा कर सकते हैं। O estudo bíblico é o modo de alcançarmos nosso objetivo de fazer novos discípulos. |
चेला बनाने में हमारी सहायता के लिए सभाएं Reuniões para nos Ajudar a Fazer Discípulos |
चेले बनाने में हमारी सहायता के लिए सभाएं Reuniões para nos Ajudar a Fazer Discípulos |
एक यह कि हम “सब जातियों के लोगों को चेला” बनाते हैं। Um deles é ‘fazer discípulos de pessoas de todas as nações’. |
प्रचार करना और सिखाना —चेला बनाने के लिए ज़रूरी Para fazer discípulos, é preciso pregar e ensinar |
जैसा यीशु ने बताया था, उसका चेला बनने पर एक व्यक्ति किस बात की उम्मीद कर सकता है? De acordo com Jesus, o que poderia esperar aquele que se tornasse seu discípulo? |
Vamos aprender Hindi
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de चेला बनाना em Hindi, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Hindi.
Palavras atualizadas de Hindi
Você conhece Hindi
Hindi é uma das duas línguas oficiais do governo da Índia, juntamente com o inglês. Hindi, escrito na escrita Devanagari. O hindi também é uma das 22 línguas da República da Índia. Como uma língua diversificada, o hindi é a quarta língua mais falada no mundo, depois do chinês, espanhol e inglês.