O que significa besar-besaran em Indonésio?

Qual é o significado da palavra besar-besaran em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar besar-besaran em Indonésio.

A palavra besar-besaran em Indonésio significa amanhã, extensivo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra besar-besaran

amanhã

adverb

Besok akan ada kiriman besar-besaran untuk Raees, Pak.
O Raees está à espera de um grande carregamento amanhã.

extensivo

adjective

Ada petunjuk bahwa bawang putih dibudidayakan secara besar-besaran di Mesir kuno.
Há indícios de que o alho era cultivado de forma extensiva no antigo Egito.

Veja mais exemplos

Saya telah berupaya keras untuk tidak membesar-besarkan persoalan atau merasa diri terlalu penting.
Tenho-me esforçado a não criar caso por qualquer coisa e a não me levar muito a sério.
Aku butuh kau untuk mencegah perang besar-besaran.
Preciso que ajudes a evitar uma guerra.
Perusahaan itu spesialis permainan penembak multi-player besar-besaran dan simulasi peperangan nyata.
É especializada em simulações para vários jogadores de tiro em primeira pessoa, e combates em tempo real.
Kita bertugas melaksanakan penangkapan besar-besaran.
As nossas ordens vão no sentido de fazer grandes detenções.
Oh, dengan senang hati kuberitahukan rumor tentang kematianku sudah dibesar-besarkan.
Tenho o prazer de informar que os rumores da minha morte foram muito exagerados.
Migrasi Besar-besaran Menimbulkan Problem
Migrações em massa criam problemas
Rapat itu merupakan salah satu bagian dari kampanye besar-besaran oleh "international environmental NGO 350.org".
Como parte de uma ampla campanha pela campanha internacional de ONGs ambientais 350.org.
Pada tahun 1960-an, ski lintas alam keluarga diorganisasi dan diperkenalkan secara besar-besaran.
Na década de 60, organizaram-se excursões de esqui para famílias dando início a um grande empreendimento.
Perangkap ketidaksempurnaan yang dibesar-besarkan.
A armadilha da imperfeição exagerada.
Kau memberikan pengiriman senjata besar-besaran ke LTF.
Você deu uma grande remessa de armas para LTF.
Atau slide batu besar besar atau kebakaran liar atau banjir!
Ou os grandes deslizamentos de rochas ou incêndios florestais ou inundações!
Disamping itu dia harus Electra, dan harganya... $ 36,000, setelah diskon besar-besaran dari Lockheed.
Execepto que não terá de ser um Electra, e eles custam... 36.000 mil dólares, depois de um generoso desconto da Lockheed.
Banyak dari kita cenderung membesar-besarkan hal negatif sewaktu mengalami kekecewaan.
Quando ficamos decepcionados, muitos de nós têm a tendência de exagerar o lado negativo das coisas.
Uh, kami melakukan pembersihan taman besar-besaran beberapa bulan yang lalu, bersih semua.
Fizemos uma varredura no parque há alguns meses, limpamos tudo.
Itu baru pembukaan kecil, menguji sebelum pembukaan besar- besaran
Não, é como uma pré- inauguração.Só para testar o lugar antes da grande inauguração
Mari tak usah membesar-besarkan ini.
Não vamos deixar isso tomar proporções exageradas.
Namun, penebangan hutan besar-besaran mengakibatkan semakin meningkatnya kadar gas ini di atmosfer kita.
Assim, por causa do desmatamento de vastas áreas, grandes quantidades desses gases são deixadas na atmosfera.
Lakukan itu dengan membesar-besarkannya, melebih-lebihkannya, desaklah ke luar perasaan murung dengan pikiran-pikiran yang menggembirakan.
Exagere nisso, exceda-se, desaloje a disposição soturna com pensamentos felizes.
”Ketakutan dan kekhawatiran menyebabkan tanggapan yang dibesar-besarkan,” kata pakar dalam hal rasa sakit, Dr.
“O medo e a ansiedade causam uma resposta exagerada”, observou o especialista em dor, Dr.
Juga, kelemahan orangnya tidak dilihat, tapi kelebihannya dibesar-besarkan.
Além disso, não enxerga as fraquezas da outra pessoa e exagera suas qualidades.
Tetapi ketika kaum sentimentalis datang di Inggeris, ia muncul besar-besaran.
Mas quando o sentimentalismo invadiu a Grã-Bretanha, o fez em grande estilo.
Tak perlu dibesar-besarkan.
Não devemos tornar isto num problema.
Jadi kita tidak dapat mengharapkan pertobatan secara besar-besaran sebelum akhir dari sistem ini.—Yesaya 32:6.
De modo que não podemos esperar uma conversão em massa antes de chegar o fim deste sistema de coisas. — Isaías 32:6.
Akan tetapi, meski ada upaya untuk memproduksi sabun secara besar-besaran, tampaknya sabun jarang dipakai di Eropa.
No entanto, apesar dos esforços para produzir sabão em grande quantidade, parece que ele era muito pouco usado na Europa.
29: Sebuah serangan bom tengah malam besar-besaran di Liverpool.
13: Pesado bombardeio noturno da Luftwaffe em Plymouth.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de besar-besaran em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.