O que significa аварийный выход em Russo?
Qual é o significado da palavra аварийный выход em Russo? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar аварийный выход em Russo.
A palavra аварийный выход em Russo significa saída de emergência. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra аварийный выход
saída de emergêncianoun В этом здании нет аварийного выхода. Aquele prédio não tem saída de emergência. |
Veja mais exemplos
Другие же относятся к нему как к необходимому аварийному выходу из брака. Outros o consideram a saída de emergência essencial para um casamento. |
Я отрезал систему жизнеобеспечения на ваш мостик и закрыл аварийные выходы. Desliguei os sistemas de suporte de vida... do Comando... obstruindo as rotas de saída. |
Полагаю, пожарный инспектор захочет посмотреть на аварийные выходы. Acredito que o bombeiro chefe verificará as saídas de emergência. |
К последней двери был приделан бело-красный знак: ТОЛЬКО АВАРИЙНЫЙ ВЫХОД - ЗАЗВУЧИТ ТРЕВОГА. A última porta tinha um letreiro em branco e vermelho: SAÍDA DE EMERGÊNCIA APENAS — UM ALARME SOARÁ. |
Аварийный выход найден. Alcançámos uma portinhola de salvação. |
Наша семья сидела близко к аварийному выходу. Minha família estava perto da saída de emergência. |
Ладно, аварийные выходы, огнетушитель, аптечка первой помощи при ожогах. Bem, saídas, extintor de fogo, estojo para queimaduras. |
Через минуту RE: С десятью черными ходами и аварийными выходами. Um minuto depois Re: Com dez vias de escape e cinco saídas de emergência. |
Менеджер говорит, что за 15 минут до этого сработала дверь аварийного выхода из гаража на улицу. O gerente disse que a porta de emergência da garagem para a rua foi arrombada ontem à noite, 15 minutos antes. |
Добраться до аварийного выхода можно было, только пройдя мимо женской раздевалки. O único caminho para chegar à saída de emergência parece ser através da porta do vestiário feminino. |
Я нахожу свой ближайший аварийный выход и планирую свой маршрут. Eu localizo a minha saída de emergência mais próxima e então eu planejo minha rota. |
В мой план входит весьма великодушный аварийный выход. O meu plano inclui um alçapão muito generoso para fugires. |
На задней лестнице есть аварийный выход. Há uma saída de emergência pelas escadas de trás. |
В случае аварийного покидания самолета пройдите к ближайшему аварийному выходу. Не берите с собой никаких вещей. Se for necessário evacuar o avião, deixe os seus pertences e dirija-se à saída de emergência mais próxima. |
Наш самолёт имеет четыре аварийных выхода, которые расположены в передней и хвостовой частях самолёта. Esta aeronave é equipada com 4 saídas de emergência, duas na parte da frente e duas na parte de trás do avião. |
Садиться ближе к аварийному выходу. Sente-se perto de uma saída de emergência. |
Значит, знают и про аварийный выход на лестницу за офисом посла. Significa que sabem da escada de urgência atrás da sala da Embaixadora. |
Потом они всегда указывают на аварийные выходы. Эта часть обычно очень непонятна, правда? Então elas estão sempre apontando para as saídas de emergência, sempre com aquela seta vaga, não é? |
Пожалуйста, проходите к ближайшему аварийному выходу. Por favor, usem qualquer saída disponível. |
ќчевидно, только он мог открыть аварийный выход снаружи. Parece que foi quem abriu a saída de emergência por fora. |
Где аварийный выход? Onde é e saída de emergência? |
Аварийные выходы блокируются по всему самолету. As saídas de emergência fecharam-se. |
Лицо Рейда просияло. — Это значит — аварийный выход, который не пришел мне в голову. O rosto de Reid iluminou-se. - Significa uma saída de emergência na qual eu não tinha pensado. |
По другую сторону большого бара, поодаль от сервировочной и отделения для отдыха, находился аварийный выход. Do outro lado do bar, para lá das mesas e da zona de descanso, há uma saída de emergência. |
Vamos aprender Russo
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de аварийный выход em Russo, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Russo.
Palavras atualizadas de Russo
Você conhece Russo
O russo é uma língua eslava oriental nativa do povo russo da Europa Oriental. É uma língua oficial na Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, bem como amplamente falada em todos os estados bálticos, Cáucaso e Ásia Central. O russo tem palavras semelhantes ao sérvio, búlgaro, bielorrusso, eslovaco, polonês e outras línguas derivadas do ramo eslavo da família das línguas indo-européias. O russo é a maior língua nativa da Europa e a língua geográfica mais comum na Eurásia. É a língua eslava mais falada, com um total de mais de 258 milhões de falantes em todo o mundo. O russo é a sétima língua mais falada no mundo por número de falantes nativos e a oitava língua mais falada no mundo por falantes totais. Esta língua é uma das seis línguas oficiais das Nações Unidas. O russo também é o segundo idioma mais popular na Internet, depois do inglês.