O que significa आगे बढकर ले em Hindi?
Qual é o significado da palavra आगे बढकर ले em Hindi? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar आगे बढकर ले em Hindi.
A palavra आगे बढकर ले em Hindi significa pedir, solicitar, requisitar, perguntar, interrogar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra आगे बढकर ले
pedir(take) |
solicitar(ask) |
requisitar(ask) |
perguntar(ask) |
interrogar(ask) |
Veja mais exemplos
मंडली से जुड़े कामों में अलग-अलग तरह से हिस्सा लेकर ‘आगे बढ़िए’ ‘Alcance’ privilégios por apoiar a congregação de várias maneiras |
परिवार के आनंदित मनोभाव के लिए एक अन्य प्रकार का “योगदान” जिसमें परिवार के सभी सदस्यों को आगे बढ़कर हिस्सा लेना चाहिए, वह है साफ-सफाई और मरम्मत के काम जैसे घर, बगीचे, कार इत्यादि की देखरेख। Outra forma de “contribuição” para um espírito feliz na família é todos os membros participarem na limpeza e na manutenção: cuidando da casa, do jardim, do carro, e assim por diante. |
+ 17 राजा अपने सब लोगों को साथ लेकर आगे बढ़ता गया और जब वे बेत-मेरहक पहुँचे तो वहाँ रुक गए। * 17 O rei partiu com todo o povo atrás dele, e pararam em Bete-Meraque. |
अपना मुँह फेर लेना और आगे बढ़ जाना। Afaste-se dele e siga em frente. |
हाल में, इसिद्रो को पता चला कि कम से कम एक व्यक्ति उसके बाइबल अभ्यास को आगे बढ़ाने के लिए क़दम ले रहा है। Recentemente, Isidro ficou sabendo que pelo menos um está dando passos para aprofundar seu estudo da Bíblia. |
उसने आदम की पत्नी हव्वा से कहा कि वह आगे बढ़कर उस निषिद्ध वृक्ष से खा ले। Disse à esposa de Adão, Eva, que comesse da árvore proibida. |
अन्त में, प्रेरक भाषण “ईश्वरीय शान्ति के संदेशवाहकों के तौर पर आगे बढ़ना” अधिवेशन को समाप्ति की ओर ले जाएगा। No término, o discurso motivador sobre “Avancemos como mensageiros da paz divina” encerrará o congresso. |
वह ज़रूर आगे बढ़ेगा और एक बाढ़ की तरह सबकुछ बहा ले जाएगा। Ele certamente avançará e arrasará tudo como uma inundação. |
+ तब उन्होंने आगे बढ़कर यीशु को पकड़ लिया और हिरासत में ले लिया। + Então eles avançaram, agarraram Jesus e o prenderam. |
यह समकोण मोड़ लेता हुआ बिजली की रफ्तार से आगे बढ़ सकता है। Podia mover-se à velocidade de um raio e até mudar de direção em ângulos retos! |
(प्रेरितों 3:19) आखिरकार, वे आध्यात्मिक तरक्की के उस मुकाम पर पहुँचेंगे जब वे अपना जीवन यहोवा को समर्पित करने और यीशु का हुक्म मानते हुए बपतिस्मा लेने के लिए आगे बढ़ेंगे। (Atos 3:19) Por fim, a pessoa chega ao ponto em que deseja dedicar-se a Jeová e ser batizada, assim como Jesus ordenou. |
(मत्ती 28:19, 20) प्रचार में जोश के साथ हिस्सा लेने से आपको आध्यात्मिक रूप से आगे बढ़ने में काफी मदद मिलेगी। (Mateus 28:19, 20) A participação zelosa na pregação também pode estimular seu desenvolvimento espiritual. |
एज्रा यरूशलेम लौटने के लिए राजा अर्तक्षत्र से इजाज़त लेता है, ताकि वह यहोवा की उपासना को आगे बढ़ा सके। O rei Artaxerxes autorizou Esdras a voltar para Jerusalém e promover a adoração a Jeová ali |
9 जो भाई निगरानी की ज़िम्मेदारी सँभालने के लिए आगे बढ़ रहा है, उसे अपनी ज़िंदगी में बुद्धि-भरे फैसले लेने चाहिए। 9 Os que se qualificam para ser superintendentes demonstram sabedoria prática na vida. |
लेकिन परमेश्वर की सेवा में आगे बढ़ने के बजाय उन्हें बढ़िया-से-बढ़िया शिक्षा लेने और भविष्य के लिए खूब पैसा जोड़ने का बढ़ावा देना खतरनाक साबित हो सकता है। Mas é perigoso incentivá-los a adotar um estilo de vida centralizado na educação e na segurança financeira, em vez de na adoração verdadeira. |
तब गिदोन ने आगे बढ़कर जेबह और सलमुन्ना को मार डाला। + और उनके ऊँटों की गरदन से चंद्रहार ले लिए। * Portanto, Gideão matou Zeba e Zalmuna,+ e pegou os enfeites em forma de meia-lua que havia no pescoço dos camelos deles. |
7 वह मेम्ना फौरन आगे बढ़ा और उसने राजगद्दी पर बैठे+ परमेश्वर के दाएँ हाथ से वह मुहरबंद खर्रा ले लिया। 7 Imediatamente ele se aproximou e pegou o rolo da mão direita Daquele que estava sentado no trono. |
(यिर्मयाह १:६) बहरहाल, वह साहस जुटाकर परमेश्वर के वचन की घोषणा करने आगे तो बढ़ा, लेकिन उसे अपने साथी इस्राएलियों—राजा से लेकर रंक तक—के भीषण विरोध का सामना करना पड़ा। (Jeremias 1:6) Porém, mais tarde, agiu com grande coragem ao declarar a palavra de Deus, mas acabou confrontando-se com oposição feroz de outros israelitas, desde o rei até as pessoas mais humildes. |
वीडियो नियंत्रण: आप Google Play फ़िल्में प्लेयर से अपना वीडियो रोक सकते हैं, उसे पीछे ले जा सकते हैं, उसे तेज़ी से आगे बढ़ा सकते हैं या बंद कर सकते हैं. Controles de vídeo: é possível pausar, retroceder, avançar ou interromper o vídeo no player do Google Play Filmes. |
२० यदि एक अनुभवी मसीही केवल एक बाइबल आयत पढ़ने या सीधे अनुच्छेद से एक मूल टिप्पणी देने से कभी भी आगे न बढ़े, तो सम्भव है कि उसका भाग लेना उसके मन की ऊपरी “सक्रिय परत” से है। 20 Caso um cristão experiente nunca progrida além de simplesmente ler um versículo da Bíblia ou de fazer um comentário básico diretamente do parágrafo, é provável que sua participação proceda apenas da “camada ativa” de cima na sua mente. |
कोई भी जो शर्म और सार्वजनिक रूप से उत्पीडित है, ये एक बात जान ले: कि वो उस से लड सकता है और आगे बढ सकता है। Qualquer um que esteja a sofrer de vergonha e humilhação pública precisa de saber uma coisa: Pode sobreviver. |
आध्यात्मिक रूप से प्रगति करने के द्वारा—और मसीही सेवा के विषेशाधिकारों के लिए आगे बढ़ने के द्वारा—इस वृद्धि की देखरेख करने में हिस्सा लेना संभव है।—यशायाह ५४:२; ६०:२२. Ao progredir espiritualmente e procurar alcançar privilégios de serviço cristão, a pessoa pode participar em cuidar dessa expansão. — Isaías 54:2; 60:22. |
अपना Chromebox चालू कर लेने पर, सेटअप पूरा करने के लिए स्क्रीन पर दिए गए निर्देशों के मुताबिक आगे बढ़ें. Depois de ativar seu Chromebox, siga as instruções exibidas na tela para concluir a configuração. |
Vamos aprender Hindi
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de आगे बढकर ले em Hindi, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Hindi.
Palavras atualizadas de Hindi
Você conhece Hindi
Hindi é uma das duas línguas oficiais do governo da Índia, juntamente com o inglês. Hindi, escrito na escrita Devanagari. O hindi também é uma das 22 línguas da República da Índia. Como uma língua diversificada, o hindi é a quarta língua mais falada no mundo, depois do chinês, espanhol e inglês.