O que significa a pipăi em Romeno?
Qual é o significado da palavra a pipăi em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar a pipăi em Romeno.
A palavra a pipăi em Romeno significa apalpar, bolinar, apalpar, sondar, explorar, sentir, tocar, tocar, dedar, apalpar, tocar, apalpar, dedilhar, abusar, assediar, tocar, manusear, tocar com a língua. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra a pipăi
apalpar(sexual) Tânăra își pipăia iubitul. A moça estava apalpando o namorado dela. |
bolinar(sexual) (vulgar) |
apalpar
Ela acusou o homem de tentar apalpá-la. |
sondar, explorar(examinar cutucando) Malcolm explorou a cavidade em seu dente com a língua. |
sentir, tocar
A pipăit materialul să vadă cât de bun era. Ela tocou o tecido para saber como era bom. |
tocar
A pipăit cu grijă materialul, evaluându-i calitatea. Ela tocou gentilmente no tecido, testando a qualidade dele. |
dedar(informal) Nu-mi vine să cred că a pipăit-o în cabina de la baie. Eu não acredito que ele a dedou na cabine do banheiro. |
apalpar
|
tocar, apalpar(a simți cu mâna) Ea a atins cu mâna bluza ca să-i simtă materialul. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A mãe apalpava a testa do filho para ver se tinha febre. |
dedilhar(un material, o stofă) (sentir com o polegar) Mark a pipăit materialul, apreciindu-i calitatea. Mark dedilhou o material, sentindo sua qualidade. |
abusar, assediar, tocar(abuso sexual) Larry foi preso por assediar a filha de Tom. |
manusear
Îmi place să ating (or: să pipăi) un material ceva timp înainte să îl cumpăr. Eu gosto de manusear um tecido por um tempo antes de comprá-lo. |
tocar com a língua
Após a luta, o jovem tocou os dentes com a língua, certificando-se de que todos ainda estavam lá. |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de a pipăi em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.