Co oznacza ţinta w Rumuński?

Jakie jest znaczenie słowa ţinta w Rumuński? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ţinta w Rumuński.

Słowo ţinta w Rumuński oznacza cel, tarcza, obiekt, cel, zakres, zasięg, wyrównane miejsce, tarcza do rzutek, ćwiek, aspiracja, środek tarczy, celować, celność, cel, gwóźdź, cel, bezcelowy, prosto w nos, oczywisty cel, łatwy cel, dobre oko, język docelowy, fair game, rynek docelowy, cena docelowa, iść prosto do, docierać, celować, oczywisty cel, dobry cel, niecelny strzał, chybiony strzał, rozmijać się, niecelny, bez określonego celu, bardzo niecelnie, wylot lufy, rzutki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa ţinta

cel

Președintele era ținta lunetistului, așa că l-au ținut ascuns.
Prezydent był celem snajpera, więc osłaniano go.

tarcza

Ei au plasat ținta la treizeci de metri distanță.
Ustawili tarczę w odległości trzydziestu metrów.

obiekt

Președintele e ținta multor glume.

cel

Obiectivul investigației este să se determine cine a dat informații.
Celem tego śledztwa jest ustalenie, kto ujawnił sekrety.

zakres, zasięg

Întrebările din domeniul limbilor romanice sunt dincolo de ținta forumului lingvistic.
Pytania dotyczące języków romańskich wykraczają poza zakres tego forum językowego.

wyrównane miejsce

(pentru mingea de golf)

tarcza do rzutek

ćwiek

(la cizme, pantofi)

aspiracja

środek tarczy

celować

Vânătorul a ratat pentru că nu și-a potrivit bine ținta.
Myśliwy chybił, bo wycelował obok.

celność

Tom are o țintă precisă.

cel

gwóźdź

cel

bezcelowy

prosto w nos

oczywisty cel

łatwy cel

dobre oko

język docelowy

fair game

rynek docelowy

cena docelowa

iść prosto do

docierać

celować

oczywisty cel

dobry cel

niecelny strzał, chybiony strzał

rozmijać się

niecelny

Aruncarea la coș a baschetbalistului a ratat ținta și baschetbalistul a fost scos din joc.

bez określonego celu

Tim crede că dacă te plimbi la întâmplare, e cea mai bună metodă de a cunoaște un oraș.

bardzo niecelnie

wylot lufy

rzutki

Nauczmy się Rumuński

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ţinta w Rumuński, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rumuński.

Czy wiesz o Rumuński

Rumuński to język, którym posługuje się od 24 do 28 milionów ludzi, głównie w Rumunii i Mołdawii. Jest językiem urzędowym w Rumunii, Mołdawii i Autonomicznej Prowincji Serbii w Wojwodinie. W wielu innych krajach posługują się językiem rumuńskim, zwłaszcza we Włoszech, Hiszpanii, Izraelu, Portugalii, Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Francji i Niemczech.