Wat betekent warung kopi in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord warung kopi in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van warung kopi in Indonesisch.

Het woord warung kopi in Indonesisch betekent koffiehuis, café. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord warung kopi

koffiehuis

noun

Artinya, orang itu yang dia temui di warung kopi pagi ini.

Dat is de jongen die ze in't koffiehuis ontmoet heeft vanochtend.

café

noun

Kejadian di warung kopi hari ini telah mengacaukan pikiranku.

Ik ben nog uitgeput van die toestand in dat café.

Bekijk meer voorbeelden

Ya, tidak, tidak sama sekali... ada warung kopi di tikungan Fairfax dan Burdon.

Er zit een goed koffiehuis op de hoek van Fairfax en Burdon. Leuk.

Artinya, orang itu yang dia temui di warung kopi pagi ini.

Dat is de jongen die ze in't koffiehuis ontmoet heeft vanochtend.

Namun tidak ada warung kopi di wilayah ini, tidak ada kafe internet tidak ada bioskop, toko buku.

Maar er is in de hele provincie geen coffeeshop, er is geen internetcafé, er is geen bioscoop, er is geen boekhandel.

Dan kami juga akan mempunyai warung kopi, dan limbah biji kopinya dapat digunakan sebagai substrat untuk menumbuhkan jamur.

We zouden ook een café hebben, waarvan de afvalgranen kunnen worden gebruikt als onderlaag voor de champignonkweek.

Kamu telah meresepkan obat berkhasiat yang langka kepada seseorang yang kamu temui sekali saja di warung kopi dua tahun lalu?

U schrijft'n ongewoon, krachtig medicijn voor... aan iemand die u maar één keer heeft ontmoet in een koffieshop twee jaar geleden?

Meskipun berhenti sejenak untuk jajan adalah keputusan pribadi, ternyata bahwa kadang-kadang, sekelompok besar sdr dan sdri berkumpul di warung kopi atau restoran.

Hoewel een onderbreking om wat te drinken een persoonlijke beslissing is, is er opgemerkt dat er soms grote groepen broeders en zusters bij elkaar komen in een koffiehuis of een restaurant.

Bawa anjing itu ke warung kopi di Riverdale.

Neem de hond mee naar de koffieshop op Riverdale.

Ya, di warung kopi biasa.

Ja, dezelfde coffeeshop.

Beberapa bulan lalu, aku ada di warung kopi menentukan pilihanku ketika Noah bertanya apa yang aku lakukan.

Een paar maanden geleden, bekeek ik in het koffiehuis mijn keuzes toen Noah vroeg wat ik deed.

Kejadian di warung kopi hari ini telah mengacaukan pikiranku.

Ik ben nog uitgeput van die toestand in dat café.

Coba warung kopi di sudut jalan.

Probeer de koffiewinkel op de hoek.

Aku pikir, aku kehilangan mereka di warung kopi.

Ik dacht dat ik'm afgeschud had bij het café.

Aku tak minta kau undang dia ke warung kopi klatch.

Ik vraag je niet om om hem op de koffie te vragen.

Tidak bisa melakukan ini di warung kopi!

Ik kon dit niet in een café doen.

Satu blok dari warung kopi milik Joe.

Een blok van Joe's Coffee vandaan.

Menembak tiga pria sampai mati dalam sebuah warung kopi, saat siang hari, lalu melarikan diri dari TKP.

Drie doden in een café, de dader is voortvluchtig.

Aku sudah kemarin ketika saya membayar cek di warung kopi.

Ik had hem gisteren in het café nog.

ANDA pergi ke warung langganan anda dan memesan secangkir kopi dengan harga yang sudah dinaikkan.

U GAAT naar uw favoriete café en bestelt daar een kop koffie voor een door inflatie al knap hoge prijs.

Kawasan resor terkenal, supermarket, warung, dan kafe kaki lima di Hawaii semuanya menyajikan seduhan wangi kopi unggulan ini.

Overal, in befaamde vakantieoorden, in supermarkten, plattelandswinkels en wegrestaurantjes, wordt heerlijke koffie gezet van de uitgelezen bonen.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van warung kopi in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.