Wat betekent выпечка in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord выпечка in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van выпечка in Russisch.
Het woord выпечка in Russisch betekent gebak, banket. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord выпечка
gebaknoun (различные выпекаемые продукты) Ты думаешь, выпечкой загладишь вину за то, что испортила мой выходной с Джошем? Denk je dat een gebakje het verpesten van mijn enige dag met Josh goedmaakt? |
banketnoun |
Bekijk meer voorbeelden
Он нам всегда приносил печенье на следующий день после выпечки. Hij bracht altijd donuts mee. |
Теперь они стали словно поврежденная форма для выпечки, в которой будут получаться только неровные коржи. Toen ze ervoor kozen te zondigen, werden ze als een gedeukt cakeblik waaruit alleen een cake met een deuk kon komen. |
— Мы собираемся помыться, — объявила я, даже если мой живот заурчал. — Оставляем вас наедине с вашей выпечкой. ‘Wij gaan ons even wassen,’ kondigde ik aan, ook al rammelde mijn maag luidruchtig. |
Люди пользовались преимуществом, и использовали продажу выпечки и автомойки, чтобы направить кучу денег в программы своих собственных детей, и родительский комитет решил, что это было несправедливо. Mensen maakten misbruik en gebruikten dingen als bakverkopen en carwash om veel geld door te sluizen naar de programma's van eigen kinderen, en de ouderraad besloot dat het niet eerlijk was. |
Всякий раз, когда Бри Ван де Камп было не по себе, она находила утешение в выпечке. Telkens Bree Van de Kamp zich slecht voelde... vond ze troost in het bakken. |
Тони звонит Кристоферу, чтобы он приехал в Бада Бинг, и просит его забрать выпечку по дороге. Tony vraagt Christopher om naar de Bing te komen en vraagt hem wat gebakjes mee te nemen. |
Не забудь про выпечку! Vergeet de gebakjes niet. |
У него особый талант к выпечке. Hij maakt heerlijk gebak. |
Там был апельсиновый сок, выпечка, вода, фруктовый салат... Кьяра робко пробормотала слова благодарности. Er was sinaasappelsap, deegwaren, water, fruitsalade... Chiara stotterde een begroeting. |
Совет решил начать распродажу домашней выпечки. De raad heeft erkend dat er een oven - verkoop georganiseerd zou moeten worden. |
Старая леди приготовила кувшины с молоком и тарелки с выпечкой, а для детей целые горы мороженого. De oude dame had kannen melk klaargemaakt, grote schotels met koekjes en massa’s ijs voor de kinderen. |
Чтобы приготовить всю необходимую выпечку, каждой женщине обычно была нужна отдельная печь. Normaalgesproken zou elke vrouw een aparte oven nodig hebben voor alles wat ze moest bakken. |
Небо за окном больницы было бледным, словно бумага для выпечки. De lucht buiten het raam van het ziekenhuis is bleek als bakpapier. |
Свежая выпечка. Het is versgebakken. |
Самая свежая выпечка. Alleen vers gebakken. |
Духовка " Легкая выпечка "! Een speelgoedoven. |
Теперь же она не могла отвести глаз от выпечки и мечтала ощутить во рту ее вкус. Maar nu kon ze het niet laten om naar de cake te staren en zich voor te stellen hoe die zou smaken. |
Я ловил себя на мысли, что иногда думаю о вас, когда работаю с выпечкой. Ik denk aan je als ik met mijn suikerwerk bezig ben. |
Они лакомились выпечкой и фруктами, а некоторые уже смешивали «Кровавые Мэри» и «Мимозы». Ze aten gebakjes en fruit en een aantal van hen mixten bloody mary’s en andere cocktails. |
Харпа обслужила Клару, постоянную покупательницу, любительницу венской выпечки в исполнении Дисы. Harpa serveerde Klara, een vaste klant die dol was op Dísa’s vínarbraud. |
Мы берем мышечные клетки и обклеиваем или скорее покрываем внешнюю сторону сосуда ими, очень похоже на выпечку слоеного пирога, если вы его когда- то делали. We nemen spiercellen, we plakken, of bedekken de buitenkant met spiercellen, alsof je een bladertaart bakt, bijvoorbeeld. |
Разве твои продажи выпечки не снизились на 50%? Zijn de verkopen van de bakkerij niet met 50% geslonken? |
Ограничьте потребление твердых жиров, которые содержатся в колбасе, сосисках, мясе, сливочном масле, тортах, сыре и выпечке. Eet niet te veel producten die rijk zijn aan verzadigde vetten, zoals worstjes, boter, kaas, taart en koekjes. |
Обещала Грейс, что организую марафон выпечки для запланированной ею на завтра акции по сбору средств. Ik heb Grace beloofd te helpen met een bakmaraton... voor haar inzamelingsactie van morgen. |
По Закону, данному Иеговой израильтянам, народ мог приносить в жертву не только животных и их части, но и жареные зерна, снопы ячменя, пшеничную муку, выпечку и вино (Левит 6:19—23; 7:11—13; 23:10—13). In de Wet die Jehovah uiteindelijk aan de natie Israël gaf, bestonden aanvaardbare offers niet alleen uit dieren of lichaamsdelen van dieren, maar ook uit geroosterd koren, gersteschoven, meelbloem, koeken en wijn (Leviticus 6:19-23; 7:11-13; 23:10-13). |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van выпечка in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.