Wat betekent Ваше Величество in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord Ваше Величество in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Ваше Величество in Russisch.
Het woord Ваше Величество in Russisch betekent Hare Majesteit, Zijne Majesteit, hoogheid, majesteit, hoera. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Ваше Величество
Hare Majesteit
|
Zijne Majesteit
|
hoogheid(majesty) |
majesteit(majesty) |
hoera
|
Bekijk meer voorbeelden
- Я полагаю, ваше величество приняли предложение вашего рыцаря? ‘Ik neem aan dat uwe majesteit het aanzoek van uw voorvechter heeft aanvaard?’ |
Да, Ваше Величество. Ja, Majesteit. |
Ваше величество. Uwe majesteit. |
Сколько планет в этой системе, ваше величество? Hoeveel planeten zijn er in dit stelsel, Eminentie?' |
— Спасибо, ваше величество, — вежливо ответил Майкл 'Dank u, majesteit,' zei Michael beleefd. |
Держитесь как можно крепче, Ваше Величество. Pak de leuning stevig vast, heer. |
Ваше Величество. Majesteit. |
Ваше Величество. Uwe Majesteit. |
– Не надо никаких извинений, ваше величество. ‘U hoeft zich nergens voor te verontschuldigen, majesteit.’ |
" Потому что он сделает все ваше величество всякий страх будущих раздражение. " Want het zou Uwe Majesteit sparen alle angst voor de toekomst ergernis. |
— Вы хотели сказать «доктор Коллинз», ваше величество? ‘Bedoelt u niet “doctor Collins”, majesteit?’ |
О, конечно можете, Ваше Величество Oh, maar u kunt, Uwe Majesteit |
Где мне искать Ваше Величество, если мне понадобится ваш совет? En waar zal ik Majesteit vinden als ik behoefte aan raad heb?' |
— Ваше величество,—сказал он,—вам возможно действовать только одним путем. ‘Majesteit,’ zei hij, ‘u kunt slechts één gedragslijn volgen. |
Я был его лекарем, Ваше Величество. Ik was zijn dokter, Majesteit. |
" Я рад услышать ваше величество так сказать. " " Ik ben blij dat Uwe Majesteit te horen zeggen. " |
Доброе утро, Ваше Величество. Goedemorgen, Majesteit. |
А Ваше Величество подумало, что скажет настоящий король или королева, если вернутся и увидят тебя на своём троне? Hoe zouden de echte koning of koningin het vinden... als hij of zij u op de troon aantreft? |
– Ох, ваше величество, и передать не могу, как ослеплен я великолепием града сего и красотами вашего дворца. Ach, Majesteit, geheel ondersteboven ben ik van al het fraais in uw stad en uw indrukwekkende paleis hier. |
— У меня хватит сил на вас обоих, ваше величество. 'Ik heb voldoende energie voor u beiden, heer.' |
Даже позабыл представить вашему величеству моих друзей. Ik heb helemaal vergeten mijn vrienden aan Uwe Hoogheid voor te stellen. |
Ваше Величество имеет право доказать свою невиновность в судебном поединке. Uwe genade, u hebt het recht uw onschuld te bewijzen door middel van een gevecht. |
Маргарет, Ваше Величество. Margaret, Majesteit. |
Разумеется, Ваше Величество. Zeker, majesteit. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Ваше Величество in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.