Wat betekent тыква in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord тыква in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van тыква in Russisch.
Het woord тыква in Russisch betekent pompoen, kalebas, kalabas, Pompoen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord тыква
pompoennounfeminine (плод различных культивируемых видов рода Тыква (Cucubrita) Эта тыква пахнет дыней. Deze pompoen ruikt naar meloen. |
kalebasnoun |
kalabasnoun |
Pompoen
Эта тыква пахнет дыней. Deze pompoen ruikt naar meloen. |
Bekijk meer voorbeelden
Это семена тыквы. Dit zijn pompoenpit zaden. |
Я не допущу, чтобы твоя карета превратилась в тыкву. Je bent wel op tijd thuis. |
Я купил мускатную тыкву. Ik heb muskaatpompoenen gekocht. |
— Знаешь что, я дам тебе одежду и накормлю супом из тыквы, а ты поможешь мне с пазлом, — предложил Том. ‘Ik breng je wat kleren, dan eten we samen een kop pompoensoep en help je me met de puzzel.’ |
А на его бормотание наложился голос дочери: Во всем виноват Большая Тыква. En daaroverheen de stem van zijn eigen dochter: Het is de schuld van de Grote Pompoen! |
Наконец-то тыкве будет найдено применение помимо Хеллоуина. Wel, eindelijk zal de pompoen voor iets anders dienen dan alleen voor Halloween. |
Даже крошечный червяк может испортить тыкву. Zelfs kleine maden kunnen een pompoen aanvallen. |
Многие женщины в Африке зарабатывают на жизнь тем, что сушат фрукты, окру, бобы, кабачки, семена тыквы и тра́вы. Een groot aantal vrouwen in Afrika verdient de kost door fruit, okra, bonen, pompoen, pompoenzaden en kruiden te drogen. |
А цветки тыквы здесь используются в пищу уже не одно столетие. Wat de pompoenbloesem betreft, die wordt hier al eeuwenlang gegeten. |
Внутри каждой тыквы горела свеча. En in de pompoen stond een kaars. |
Разве сама Танакиль не сказала, во что превратила тыкву и мышей для Эллы? Had Tanaquill niet gezegd dat ze voor Ella een pompoen en een stel muizen in iets anders had veranderd? |
Я обещал ему, что не позволю вам превратиться в тыкву. Ik zal je niet in een pompoen omtoveren. |
То, что сначала поднялся, а затем быстро утих сильнейший ветер, то, что рыба проглотила Иону, а спустя три дня извергла пророка невредимым, и то, что внезапно выросла и засохла бутылочная тыква, считают невероятным, поскольку сегодня такого не происходит. Het opsteken van de stormwind die even snel weer ging liggen, de vis waardoor Jona werd opgeslokt en die drie dagen later de profeet ongedeerd uitbraakte, alsook de plotselinge groei en dood van een fleskalebasplant — dat alles is als niet-historisch betiteld omdat zulke dingen in deze tijd niet meer voorkomen. |
А пока что поглядим, что он будет делать со своей китайской тыквой и своими плодовитыми кроликами! Laat'm maar modderen met z'n Chinese pompoenen en z'n reuzenkonijnen. |
Все мои шкуры за все ваши тыквы. Al mijn bont voor al uw pompoenen. |
В конце концов, тыквы не двигались и даже свиньи почти не сопротивлялись. Pompoenen bewogen immers niet, en zelfs varkens boden weinig verzet. |
С помощью бутылочной тыквы Иегова преподал Ионе урок милосердия. Door middel van deze fleskalebasplant werd Jona een les in barmhartigheid geleerd. |
А когда покупателей нет, подвязываю деревья, помогаю грузить тыквы и так далее. En als er klanten komen, moet ik er zijn om bomen vast te binden of pompoenen naar de auto te sjouwen, dat soort dingen. |
ВЕДЬМЫ и привидения, тыквы и костры, сопровождающиеся угрозой требования: «Угости — не то пожалеешь!» HEKSEN en spoken, pompoenen en grote vuren, „Snoep of anders . . .”. |
Яблоки и тыквы теперь не вырастут. De appels en de pompoenen zullen niet groeien. |
Джеймс подумал, что именно так должно пахнуть внутри фонаря из тыквы через неделю после Хэллоуина. James dacht dat het rook naar de binnenkant van een lampion pompoen, een week na Halloween. |
Бэлый тыква, Мне очень стыдно... Shiro kabocha, ik schaam me heel erg voor je. |
После каждой некоторые черепицы мысли хорошо высушенный, мы сидели и вырезал их, стараясь нашей ножи и любуясь ясным желтоватые зерна тыквы сосны. Na elk een aantal shingles van gedachte goed gedroogd, we zaten en snoeit ze, proberen onze messen, en bewonderen de heldere gelige kern van de pompoen dennen. |
Тыквы необработанные Verse pompoenen |
Как на тыкве. Zoals die van een pompoen. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van тыква in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.