Wat betekent Серж in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord Серж in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Серж in Russisch.
Het woord Серж in Russisch betekent Serge. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Серж
Sergeсуществительное мужского рода Серж не будет надевать свой бронежилет и не пронесет пистолет под полотенцем. Serge zal zijn kevlar vest daar niet kunnen dragen of zijn machinepistool onder zijn handdoek. |
Bekijk meer voorbeelden
Сержио был в Бейруте, когда американское посольство впервые подверглось теракту против США. Sergio was in Beiroet tijdens de aanslag op de Amerikaanse ambassade, de eerste zelfmoordaanslag aller tijden tegen de VS. |
Как-то вечером я встретил в коридоре Сержа. Op een avond ontmoette ik in een gang Serge. |
Мистер Триппс снова сбежал, и потом... – Я не сержусь. Tripps was weer weggelopen en toen...’ ‘Ik ben niet boos. |
В опасные времена, например, Сержио говаривал, что страх — плохой советчик. In angstige tijden zei Sergio altijd: angst is een slechte raadgever. |
Аквел, произноси " Серж ". Probeer'Serge'te zeggen. |
Нет, я не сержусь. Nee, dat ben ik niet. |
Ребята проводят ночь, но для Сержа это лишь приключение. De Smurfen maken zich klaar voor Kerstmis, maar voor Gargamel zit een feest er niet in. |
Нет, я на тебя не сержусь. Nee, ik haat je niet. |
Она кивает, а я сержусь на Тома. Ze knikt en ik word woest op Tom. |
Привычка, дорогой Серж, для русского человека - все. Beste Serge ], gewoonte is alles voor een Rus. |
Привет, Серж. Hoi, brigges. |
Я мог бы помочь ей, подсказав, что Серж Ломан вот-вот подъедет, но я этого не сделал. Ik had haar kunnen helpen door te zeggen dat Serge Lohman onderweg was, maar ik deed het niet. |
Многие убеждены, что сооружение торговых павильонов является незаконным, и за этим стоят крупные олигархи и другие бизнесмены, связанные с правительством (хотя президент Армении Серж Саркисян торжественно обещал пресечь подобные связи еще к концу прошлого года). Velen geloven dat de bouw van de winkels illegaal is en deze wordt in verband gebracht met de oligarchen en andere zakenlieden met regeringsconnecties, een probleem dat de Armeense president Serzh Sargsyan vorig jaar beloofde aan te pakken. |
— Я вовсе не сержусь на маму, Тим. ‘Ik ben niet boos op mama, Tim. |
Французский историк и специалист по классической литературе Серж Барде попытался найти концы в этом споре, который за последние четыре века стал очень запутанным. Serge Bardet, Frans historicus en kenner van klassieke literatuur, heeft geprobeerd de hele kwestie, die in de afgelopen vier eeuwen steeds ingewikkelder is geworden, te ontwarren. |
— Теперь ты знаешь, почему я избегал о ней говорить, — устало добавил Сержио, ложась рядом с ней. — Я так ее подвел ‘Nu weet je waarom ik nooit over haar praat,’ mompelde Sergios bedroefd, terwijl hij naast haar ging liggen. |
Я не на тебя сержусь, а на этого жалкого пидора Милягу. Ik ben niet boos op jou, alleen op Gentle, die vuile smeerlap.’ |
Я не сержусь на тебя; потому что они не покинули меня в беде». Nee hoor, met zoiets motte ze bij mij niet aankomen’. |
Итак, отец Релья сказал Сержи, я крещу тебя во имя Отца и Сына и Святого Духа. Dus pastoor Rella zei: Sergi, ik doop je in naam van de Vader en de Zoon en de Heilige Geest. |
— Хотите, я вас поцелую и тем самым докажу, что я нисколько не сержусь? 'Wil je dat ik je kus om te bewijzen dat ik niet gek ben?' |
— Я на тебя не сержусь, Миранда """Ik ben niet boos op je, Miranda.""" |
Ей полегчало, что я не сержусь Ze was opgelucht dat ik niet kwaad op haar was. |
Я сержусь. Ik ben boos. |
Серж имел репутацию весельчака и жизнелюба, закоренелого холостяка, болтавшегося в Лас-Вегасе. Serge had de reputatie dat hij een echte versierder was, een gevierde vrijgezel die altijd in Las Vegas rondhing. |
Но я всё ещё сержусь на тебя. Maar ik ben nog steeds kwaad op je. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Серж in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.