Wat betekent рюкзак in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord рюкзак in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van рюкзак in Russisch.
Het woord рюкзак in Russisch betekent rugzak, knapzak, rugtas, tugzak. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord рюкзак
rugzaknounmasculine Большинство учеников ходят в школу с рюкзаками. De meeste leerlingen gaan met een rugzak naar school. |
knapzaknoun С собой они взяли рюкзак, а также чемодан и портфель, набитые литературой. Ze hadden een knapzak, een koffer en een tas met lectuur bij zich. |
rugtasnoun Отнесите рюкзаки, и тётя Терри даст вам ещё конфет. Leg jullie rugtassen weg en tante Terry zal jullie nog meer snoep geven. |
tugzaknoun |
Bekijk meer voorbeelden
Почему я не привязал поводок к рюкзаку или к поясу?! Waarom had ik zijn riem niet vastgemaakt aan mijn rugzak of aan mijn riem, zodat hij niet had kunnen wegrennen? |
Патрик поинтересовался, зачем она берет с собой рюкзак, и она ответила правду. Patrik vroeg waarom ze haar rugzak meenam, maar daar deed ze niet geheimzinnig over. |
Вот, как мы узнали, что проволока в рюкзаке была из той же катушки, которую вы использовали, чтобы повесить Даниэля Сантоса. Zo wisten we dat de draad in de verpakking uit dezelfde spoel kwam die je gebruikte om Daniel Santos op te hangen. |
К рюкзаку были привешены две пластиковые бутылки из-под молока – вода плеснулась в них, когда он шагнул вперед. Aan de rugzak waren twee plastic melkflessen bevestigd waarin water zat, dat klotste toen hij een stap naar voren deed. |
Его молодое тело словно долго несло на себе какую-то тяжелую ношу, например рюкзак. Ik stelde me voor dat zijn jonge lichaam lange tijd het gewicht van iets had gedragen, misschien een rugzak. |
Двое туристов с рюкзаками и еще один «турист», похоже, страдавший тяжким похмельем. Twee backpackers en een toerist van het meer versleten soort die een enorme kater leek te hebben. |
Когда несколько минут спустя вернулся Пол, она уже собрала дорожный рюкзак Toen Paul een paar minuten later terugkwam, was ze haar plunjezak al aan het pakken. |
И, во-вторых, нам известно, что ты забрал рюкзак отца из гостиницы в Паддингтоне En we weten dat jij de rugzak van je vader uit dat hotel in Paddington hebt gehaald.’ |
А что, если его отец все-таки проснется и обнаружит в комнате сына выкрашенную в черный цвет бабу с огромным рюкзаком? Wat zou er gebeuren als zijn vader wakker werd en in de kamer van zijn zoon een zwartharige vrouw met rugzak aantrof? |
Я не хотела думать о своем рюкзаке в багажнике Джеффа и о том, что с ним случилось. Ik wilde niet denken aan die tas achter in Jeffs kofferbak, en wat ermee was gebeurd. |
В рюкзаке африканец будет нести десять ракет для базуки, не считая собственного «шмайссера». In zijn rugbepakking zou de Afrikaan naast zijn eigen Schmeisser tien bazookaraketten dragen. |
Несколько полицейских вошли в автобус, открыли сумки и рюкзаки, вывернули их прямо на пол. De agenten gingen het voertuig in, maakten tasjes open, rugzakken, haalden er alles uit en gooiden het op de vloer. |
Коллекционировать или просматривать порнографию – все равно что носить гремучую змею в рюкзаке. Pornografie bekijken of verzamelen is als een ratelslang in je rugzak bewaren. |
Представьте себе, как глупо это звучит: подниматься по стене 500 метров, чтобы набрать полный рюкзак камней. Bedenk even hoe belachelijk het moet voelen om een hoge wand te beklimmen om een rugzak te vullen met stenen. |
Я потянулся было взять фонарик из бокового кармана рюкзака, но вдруг заметил, что становлюсь заторможенным, рассеянным. Ik maakte aanstalten om de zaklamp uit de rugzak te pakken maar merkte toen dat ik inhield, aan verwarring ten prooi. |
Я схватил рюкзак и ждал, когда палуба яхты окажется под нами. Ik tilde met één hand de tas op en wachtte tot de rubberboot zich recht onder me bevond. |
Я знаю, простите, капитан, но она не в школе, и ее нет дома, и ее рюкзак для побега исчез. Ik weet het, het spijt me, Kapitein, het spijt me, maar ze is niet op school, en ze is niet thuis, en haar ontsnappingsrugzak ontbreekt. |
Поляк схватил мой рюкзак: – Мы летим в Краков. De Pool pakte mijn tas: ‘We gaan naar Krakau. |
И, как рыцарь пустыни, приказываю тебе закрыть свой рюкзак и заняться упаковкой нашего жилья En deze woestijnridder zegt nu dat jij je rugzak dicht moet doen, dan kunnen we onze tent inpakken.’ |
Вес рюкзака больше всего ощущался в начале и в конце маршрута, и труднее всего давались первые два часа марша. De rugzak was altijd het zwaarst aan het begin en aan het einde van de mars; vooral die eerste paar uur waren moeilijk. |
— Да-да, сейчас, — Бен снял рюкзак и аккуратно уложил в него карту и книгу профессора. Thomas pakte zijn rugzak en stopte de kaart en het boek van de professor zorgvuldig tussen zijn spullen. |
Триш с восхищением следила, как Мелисса копается в рюкзаке и достает книги. Trish kijkt vol bewondering naar Melissa, die in een rugzak vol studieboeken rommelt. |
Слушай, а чего он рюкзак взял? Waarom bracht hij de rugzak mee. |
Мы выбросили рюкзаки, и Стэн, Динджер и Марк выпрыгнули следом. We begonnen de uitrusting naar buiten te werken, en Stan, Dinger en Mark sprongen erachteraan. |
Почему клубника в рюкзаке? Waarom hij in de rugzak zit? |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van рюкзак in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.