Wat betekent ручная кладь in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord ручная кладь in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ручная кладь in Russisch.
Het woord ручная кладь in Russisch betekent handbagage, bagage. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ручная кладь
handbagage(hand luggage) |
bagage(luggage) |
Bekijk meer voorbeelden
Я должна вам больше печенья, чем имею право провезти в ручной клади в самолете. Ik ben jullie meer koekjes schuldig dan ik kan meenemen in het bagagevak boven een vliegtuigstoel. |
Это копия новой политики авиакомпании насчет ручной клади. Het is het nieuwe handbagage beleid van de luchtvaartmaatschappij. |
Ручная кладь Handbagage |
Стюардесса сказала, что ее ручная кладь не помещалась под передним сиденьем. отсек сверху был заполнен... Een stewardess zei dat haar handbagage niet paste onder de stoel voor haar en de bagagerek was vol. |
В большинстве авиакомпаний багаж делится на два типа: ручная кладь и регистрируемый багаж. Bagage is er in alle soorten en maten, maar luchtvaartmaatschappijen classificeren ze meestal als handbagage of ruimbagage. |
У нее тоже не было ни пальто, ни ручной клади. Zij had evenmin een jas of bagage. |
Возьмешь ее в ручную кладь, Джон. Je houdt'm bij je in het vliegtuig, John. |
Сэр, я знаю, что его вес намного больше разрешенного для ручной клади. Meneer, die tas is te zwaar voor cabinebagage. |
Это просто ручная кладь. Nu is het gewoon handbagage. |
Только ручная кладь. Slechts de handbagage. |
Просим пассажиров не забывать личные вещи и ручную кладь. Gelieve de handtassen niet te vergeten en kleine persoonlijke spullen. |
Если Соланос перевозят груз пригородной линией, они не будут прятать его в ручной клади. Als de Solanos grote hoeveelheden binnen halen door middel van lijnbussen... doen ze dat niet door het product in de kofferruimte van de bus te proppen. |
Ручная кладь с медикаментами осталась на его месте в экономклассе Zijn handbagage met zijn medicijnen had hij bij zijn stoel in de economyclass gelaten. |
Двери зала выдачи багажа разъехались, начали выходить первые пассажиры с ручной кладью. De schuifdeuren van de aankomsthal gingen open en de eerste personen met slechts handbagage kwamen naar buiten. |
Марко последовал за рыжеволосой, она отошла от стойки с посадочным талоном и ручной кладью. Marco volgde de roodharige toen ze met haar instapkaart en handbagage bij de balie vandaan liep. |
Можно выбрать, чтобы показывались варианты либо только с ручной кладью, либо с регистрируемым багажом. Als je dit weet, kun je met het filter Bagage op Google Vluchten vluchtprijzen weergeven die de kosten omvatten voor ruimbagage of voor handbagage die je in het vak boven je stoel opbergt. |
Она тащила за собой дорожную сумку на колесиках максимальных габаритов, допустимых для ручной клади. Ze trok een trolley achter zich aan, aangepast aan de maximale afmetingen die handbagage mocht hebben. |
Мы проверили его место и ручную кладь, оружия нигде нет. Zijn stoel en handbagage zijn gecontroleerd, en er is geen spoor van een pistool. |
Их единственной ручной кладью была сумка женщины – потрепанное нечто из соломы, испачканное песком. Hun enige bagage was de handtas van de vrouw – een gehavend strooien geval dat onder het zand zat. |
Ручная кладь, ручной багаж, сумки на колесиках Handbagage, cabinebagage, rolkoffer, reistas met wielen |
Багаж и ручная кладь должны проверяться по международным правилам. Bagage en handbagage moeten volgens de internationale regels van El Al worden gecontroleerd. |
Ты же не протащила её как ручную кладь. Dit zat niet in je weekendtas. |
В некоторых случаях проводился повторный досмотр пассажиров и ручной клади. In enkele gevallen werd een tweede handmatige screening van passagiers en handbagage uitgevoerd. |
Я дошел до выхода на посадку и стал искать одинокого пассажира с ручной кладью. Toen ik bij de gate kwam zocht ik iemand die alleen met handbagage reisde. |
Никакой ручной клади, по крайней мере, под сиденьем. Geen handbagage, in elk geval niets onder de stoel ervoor. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ручная кладь in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.