Wat betekent první in Tsjechisch?
Wat is de betekenis van het woord první in Tsjechisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van první in Tsjechisch.
Het woord první in Tsjechisch betekent eerste, eerste, eerst, als eerste, eerste, eerste, laagste, kleinste, eerste, eerste, eerste, eerste, eerstgenoemd, eerst, hoofd-, eerste, oorspronkelijk, eerst, voorste, eerste, voorste, eerst, eerste viool, nominatief, 21e, ten eerste, op de eerste plaats, om te beginnen, technologische voorsprong, frontlinie, Ga voor!, voorhoede, nominatief, direct, rechtstreeks, ten eerste, in de eerste plaats, voorrang geven aan, voorletters, initialen, eerste klasse, eerste reis, 1 mei, Dag van de Arbeid, eerste hulp, eerste hulp bij ongelukken, eerste indruk, eerste plek, eerste leerjaar, presidentsvrouw, voorpagina, eerste gang, eerste persoonsvorm, de eerste steen werpen, eerste indruk, eerste hulp, leidende vrouw, eerstehulp-, eerste persoon, als eerste komen, eersteklas, eersteklas, in voorvertoning zien, bovenaan, vooral, hoofdzakelijk, voornamelijk, uitkomst, uitkomstkaart, eerste helft van een inning, eerste drie slagmannen, stuurman, derde worden bij paardenrennen, voorgaan, vooropgaan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord první
eerste(závod, soutěž apod.) Tým je momentálně na prvním místě ligového žebříčku. |
eerste(nejvíce vpředu) Seděli jsme v první řadě sedadel. |
eerst, als eerste(v řadě) Prošel dveřmi jako první a ostatní ho následovali. |
eerste(položka v seznamu) Ten první se mi líbí víc, než ten druhý. |
eerste, laagste, kleinste(rychlostní stupeň) (versnelling) |
eerste(housle apod.) (instrument in orkest) |
eerste(meta v baseballu) (honk in honkbal) |
eerste(winnaar) |
eerste
|
eerstgenoemd, eerst(ze dvou ve výčtu) |
hoofd-(in samenstelling) |
eerste(vedoucí muzikant) (muziek) První klarinet ve filharmonii hraje skvělý muzikant. |
oorspronkelijk
|
eerst
|
voorste
|
eerste, voorste(z pohledu mluvčího) |
eerst
Nejdříve musíme najít místo na přespání. |
eerste viool(v orchestru) (in orkest) |
nominatief(taalkunde) Žáci si častou pletou nominativ s akuzativem. |
21e
|
ten eerste, op de eerste plaats, om te beginnen
Waarom vind ik hem niet leuk? In de eerste plaats omdat hij zich niet wast. |
technologische voorsprong
|
frontlinie(válečná) |
Ga voor!(někoho) |
voorhoede
|
nominatief(taalkunde) |
direct, rechtstreeks(od zdroje) |
ten eerste, in de eerste plaats
Pojďme se v první řadě podívat na zápis ze schůze z minulého týdne. |
voorrang geven aan(věc nejvyšší priority) (figuurlijk) |
voorletters, initialen(jména) |
eerste klasse(transport) |
eerste reis(boot) |
1 mei, Dag van de Arbeid
|
eerste hulp, eerste hulp bij ongelukken
Všichni naši plavčíci mají kurz první pomoci. |
eerste indruk
|
eerste plek
|
eerste leerjaar(základní škola) |
presidentsvrouw(žena hlavy státu) |
voorpagina(novin) |
eerste gang
|
eerste persoonsvorm(gramatika) |
de eerste steen werpen(figuurlijk) |
eerste indruk
Není moudré usuzovat podle prvního dojmu. |
eerste hulp
|
leidende vrouw(nejdůležitější ženská postava) Je víc než herečka, je to první dáma francouzské kinematografie. |
eerstehulp-
Červený kříž učí vysoce kvalifikované kurzy první pomoci. |
eerste persoon(vyprávění v první osobě) Spisovatelka v celém románu využívá ich formu. |
als eerste komen
|
eersteklas(cestování) |
eersteklas(cestování) |
in voorvertoning zien
|
bovenaan(na seznamu) Tahle věc je na prvním místě na mém seznamu úkolů. Deze opdracht staat bovenaan de lijst van wat ik moet doen. |
vooral
|
hoofdzakelijk, voornamelijk
|
uitkomst(při hraní karet, začínající hráč) (kaartspel) |
uitkomstkaart(kaartspel) |
eerste helft van een inning(směny, baseball) (honkbal) |
eerste drie slagmannen(v baseballu) (honkbal) |
stuurman(námořnictvo) |
derde worden bij paardenrennen(v dostizích) Od koně se očekávalo, že v závodě skončí třetí. |
voorgaan, vooropgaan
|
Laten we Tsjechisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van první in Tsjechisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Tsjechisch.
Geüpdatete woorden van Tsjechisch
Ken je iets van Tsjechisch
Tsjechisch is een van de talen van de westerse tak van de Slavische talen - samen met Slowaaks en Pools. Tsjechisch wordt gesproken door de meeste Tsjechen die in Tsjechië en wereldwijd wonen (in totaal meer dan 12 miljoen mensen). Tsjechisch ligt heel dicht bij het Slowaakse en, in mindere mate, bij het Pools.