Wat betekent прапорщик in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord прапорщик in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van прапорщик in Russisch.
Het woord прапорщик in Russisch betekent vaandrig, onderofficier. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord прапорщик
vaandrignounmasculine Он не первый пьяный прапорщик, которого я провожала до дома. Niet de eerste dronken vaandrig die ik thuisbreng. |
onderofficiernoun Лейтенант Опалка и прапорщик Чурда завершили операцию " Расстояние ", и теперь могут быть привлечены для помощи вам. 2e luitenant Opálka en adjudant-onderofficier Čurda... hebben operatie'Out Distance'volbracht, dus ze kunnen jullie helpen. |
Bekijk meer voorbeelden
Товарищ прапорщик... Luitenant... |
После завтрака прапорщики получили приказания. Na het ontbijt kregen de sergeanten hun orders uitgereikt. |
Никак нет, товарищ старший прапорщик. Niks, drilmeester. |
А если прапорщик ему не отвечает, то я снова спрашиваю Довале. En als de sergeant-majoor niet antwoordt, dan herhaal ik mijn vraag aan Dovele. |
В комнате ее остались еще телеграммы от чиновников, от прапорщиков, от подпоручиков. In haar kamer lagen nog telegrammen van ambtenaren, vaandrigs en tweede luitenanten. |
Каарна шагнул к нему и сказал дружеским тоном: — Попытаемся еще раз, прапорщик. Kaarna ging naast hem staan en sprak op vriendelijke toon: ‘Kom, we proberen het nog een keer, vaandrig! |
Прапорщик... Vaandrig... |
И тут он пожимает плечами, смотрит на прапорщика и спрашивает: «Что случилось?» En dan haalt hij zijn schouders op, kijkt naar de sergeant-majoor en vraagt hem wat er aan de hand is. |
— Где стоит князь Друбецкой, прапорщик? — спросил он. ‘Waar zit vorst Droebetskoj, de vaandrig?’ |
21 ноября того же года произведен в прапорщики. Op 21 november van dat jaar schreef Mgr. |
Меня зовут старший прапорщик Дыгало. Jullie spreken mij aan als drilmeester Dygalo. |
Тогда я хочу поговорить с ее начальником, прапорщик! Dan wil ik haar meerdere spreken, vaandrig. |
Вам это понятно, прапорщик Кубиш? Begrijp je dat, adjudant-onderofficier Kubiš? |
Можете отправляться в третий взвод, там доложите о себе прапорщику Коскеле. Begeeft u zich naar het derde peloton en meldt u zich daar bij vaandrig Koskela. |
В Москве прапорщик-радист снял наушники и кивнул на телепринтер. De dienstdoende marconist in Moskou zette zijn koptelefoon af en knikte naar de teleprinter. |
Он спросил прапорщика, в состав какого подразделения они входят. Hij vroeg de sergeant tot welk leger onderdeel ze behoorden. |
Новая надежда придала прапорщику решимости и укрепила его мужество. De vaandrig had weer nieuwe hoop gekregen en dat vergrootte zijn vastberadenheid. |
Прапорщик? Хочешь? Soldaat, wil je ook wat? |
Я должен вспомнить, что делал в то время в Беер-Оре, когда он шел за прапорщиком в палатку. Ik moet me voor de geest halen wat ik in die uren gedaan heb in Beër Ora, toen hij onderweg was naar de begrafenis. |
Постепенно прапорщик Карилуото завоевывал репутацию одного из лучших командиров в батальоне. Geleidelijk aan ontwikkelde vaandrig Kariluoto zich tot een van de beste pelotonscommandanten van het bataljon. |
Я прапорщик. Ik ben een vaandrig. |
Спасибо, прапорщик Альберс. Dank u, vaandrig Albers. |
Не знали, что прапорщик Дыгало останется на сверхсрочную...... и его вместе с учебкой перебросят в Россию, куда- то под Тулу We wisten niet dat Dygalo in het leger zou blijven...... en met het opleidingskamp verplaatst werd naar Tula, Rusland |
Говорил со скромным, застенчивым прапорщиком о Москве, о Художественном театре. Met een bescheiden, schuchtere vaandrig raakte ik in gesprek over Moskou en het Kunsttheater. |
Он не первый пьяный прапорщик, которого я провожала до дома. Niet de eerste dronken vaandrig die ik thuisbreng. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van прапорщик in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.