Wat betekent племянник in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord племянник in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van племянник in Russisch.
Het woord племянник in Russisch betekent neef. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord племянник
neefnounmasculine (степень родства) Мой племянник смотрел на зверей в зоопарке. Mijn neef keek naar de beesten in de dierentuin. |
Bekijk meer voorbeelden
Ты знаешь, когда ты сказал нам о своем племяннике, мы подумали, что это мог быть Джейк — это дало нам надежду Weet je, toen je ons die eerste keer over hem vertelde, dachten we aanvankelijk dat het misschien Jake wel was. |
Надеюсь, ты получила удовольствие, разрушая надежды единственного племянника. Ik hoop dat je plezier hebt beleefd aan het vernietigen van de dromen van je enige neef. |
Мой племянник смотрел на зверей в зоопарке. Mijn neef keek naar de beesten in de dierentuin. |
На руках у Гвендолин лежал младенец, и Алистер поняла, что то был её племянник, Гувейн. Gwendolyn hield een kleine baby vast en Alistair besefte dat dit haar neefje, Guwayne, was. |
Если бы Валид знал, где его племянник, он сказал бы нам. Als Walid wist waar zijn neefje was, dan zou hij ons dat wel vertellen. |
Он был сыном Хетума из Негира, племянником Хетума II, короля Армении. Hij was een zoon van Hethum van Neghir, een neef van Hethum II van Armenië. |
Ты его золотой сын, племянник. Jij bent zijn gouden zoon, neef. |
Тим хотел, чтобы племянник погостил у него в Нью-Йорке. Tim had gehoopt dat zijn neefje in New York bij hem zou komen logeren. |
— Это он — отец вашего племянника? ‘Is hij de vader van uw neef?’ |
В любом случае Лаван очень быстро понял, как заставить племянника работать на себя. Hoe dan ook, Laban zat al gauw te bedenken hoe hij van zijn neef kon profiteren. |
Если бы я мог дать гарантии, что Фрэнк Соботка и его племянник... будут молчать... не будет ли так лучше? Als ik garandeer dat Sobotka en z'n neef... zullen zwijgen... heb je dat dan niet liever? |
Племянникам. De tweeling van mijn broer. |
Мятые простыни, пахнет лосьоном, на туалетном столике фотография молодого человека – племянника? Verfrommelde lakens, de geur van huidcrème en een foto van een jonge man – neef? |
А все благодаря доброте моего милого племянника. En dat alles door toedoen van mijn lieve neef. |
Во многом, он как сын... или племянник. In veel opzichten is hij als een zoon van me. |
Племянник миссис Поттер всё ещё крутится поблизости. Mrs Potters neef loopt nog rond. |
Из бочки ее спас племянник Эедапа Мун Одима, который вел дела своего дяди в Аскитоше. Ze was uit het vat bevrijd door een neef van Eedap Mun Odim, die in opdracht voor zijn oom zakendeed in Ashkitosh. |
Нив рассказала Джеку о телефонном звонке племяннику и о том, что Этель, возможно, просто где-то скрывается. Neevevertelde Jack over het telefoontje van Ethels neef en over demogelijkheid dat Ethel zich verborgen hield. |
Помню, что когда я нагнулась, чтобы отодвинуть своего маленького племянника от разбитого стекла, моя спина будто загорелась. Ik weet alleen nog dat ik me bukte om mijn kleine neefje bij wat glasscherven weg te halen, toen plotseling mijn hele rug wel in brand leek te staan. |
Вдова не осталась равнодушной к несчастьям, постигшим племянника. De weduwe bleef niet ongeroerd voor de vreeselijke verandering, die er met haar neef was geschied. |
Племяннику вашему я все по телефону передам. Wat u mij heeft toevertrouwd, zal ik telefonisch aan uw neef doorgeven. |
Только представьте: у Ноя, скорее всего, были братья, сестры, племянники и племянницы, но никто из них не прислушался к его словам — никто, кроме его домочадцев (Бытие 5:30). En dan te bedenken dat Noach vóór de vloed waarschijnlijk nog broers, zussen, neven en nichten had, die allemaal niet wilden luisteren (Genesis 5:30). |
Этот мальчишка — ваш племянник. Hij is uw neef. |
Он был цыганом, племянником конюха, но в ее скрытом от других мирке они были равными. Hij was de neef van haar koetsier, en een zigeuner, maar in haar beschermde wereldje waren ze gelijken. |
Она живёт со своим племянником Филом. Ze woont er met haar neef, Phil. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van племянник in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.