Wat betekent пенопласт in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord пенопласт in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van пенопласт in Russisch.
Het woord пенопласт in Russisch betekent piepschuim, schuim. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord пенопласт
piepschuimnounneuter Они дружественны к окружающей среде, и держат тепло не хуже пенопласта. Het is milieuvriendelijk, het isoleert net zo goed als piepschuim. |
schuimnoun |
Bekijk meer voorbeelden
Они засоряют море кру́жками из пенопласта, алюминиевыми банками, стеклом, пластиковыми мешками, бутылками и километрами спутанных рыбацких сетей. De zee ligt bezaaid met bekertjes van schuimplastic, aluminium blikjes, glas, plastic zakken, flessen en kilometers in de knoop geraakt vislijn. |
Они вернулись назад и рассказали об этом, и мы стали думать, а где же пенопласт используется в каждодневной жизни? Toen ze terugkwamen en het ons vertelden, begonnen wij na te denken over de manier waarop wij piepschuim elke dag zien. |
Когда оказываешься на обочине, подбирая пенопласт, и обертки от жевачек, пора признать свое поражение Als je langs de kant van de weg schuimbakjes staat op te pakken en stukken kauwgom, wordt het tijd om je nederlaag toe te geven |
При производстве пенопласта и при других производственных процессах образуются хлорфторкарбоны. Chloorfluorkoolwaterstoffen (CFK’s) ontstaan bij de vervaardiging van schuimplastic en bij andere industriële processen. |
Я конкурирую с куском красивого пенопласта, в то время как талант мой. Mijn concurrentie met een knap stuk styrofoam... terwijl ik't talent bezit. |
Этот всем известный материал - пенопласт, но для меня это токсичная белая штуковина. Dit is een materiaal dat jullie allemaal kennen als piepschuim, maar dat ik graag toxisch wit spul noem. |
Белый ящик из пенопласта стоял под стеной, наполненный кусочками льда, из которого торчали горлышки четырех бутылок Een witte plastic bak stond tegen de muur, gevuld met stukjes ijs waar de dopjes van vier flessen uitstaken. |
Пенопласт используется не только для упаковки. Dit vind je niet alleen in verpakkingen. |
Давай положим пенопласт ему в штаны и ударим коленом. Laten we stukjes piepschuim in z'n broek stoppen en hem schoppen. |
Игра называется "Пенопласт и шоколад". Het is het piepschuim-en-chocolade-spel. |
– Пенопласт? Tempex. |
Слава Богу, Омар знает, что морковь растёт из земли, а не на девятом ряду в супермаркете, и её не выращивают сквозь пуленепробиваемое окно или кусок пенопласта. God zij dank weet Omar nu dat wortelen uit de grond komen, en niet van gangpad 9 in de supermarkt of van achter kogelvrij glas of uit een stukje piepschuim. |
Шарик из пенопласта соответствует типу, который использовался для упаковки " Танцующей лошади ", которую вы взяли у Тима дома. Het piepschuim balletje is van het gebruikte type om " The Dancing Horse " in te pakken, die u in Tim's huis hebt opgehaald. |
Упакована в пенопласт, конечно. перед тем как приземлится где-нибудь в штатах, а затем перевезена на грузовиках еще сотни километров. Verpakt in piepschuim, natuurlijk, voor de landing ergens in de Verenigde Staten en dan nog een paar honderd kilometer per vrachtwagen. |
Ох уж этот пенопласт. Die tempex is echt goed spul. |
Металл лишь немного темнее, чем пенопласт. Het metaal is net iets donkerder dan het schuimplastic. |
Мне все по вкусу, как пенопласт. Voor mij smaakt het allemaal als piepschuim. |
В 0. 03 кубических метрах этого материала — это приблизительно равно пенопласту вокруг компьютера или большого телевизора — содержится эквивалент энергии 1. 5 литров бензина. In 30 kubieke decimeter van dit materiaal -- ongeveer wat er om een computer of grote televisie zit -- heb je dezelfde energie- inhoud als in ongeveer 1, 5 liter olie. |
Упакована в пенопласт, конечно. перед тем как приземлится где- нибудь в штатах, а затем перевезена на грузовиках еще сотни километров. Verpakt in piepschuim, natuurlijk, voor de landing ergens in de Verenigde Staten en dan nog een paar honderd kilometer per vrachtwagen. |
Каждый год только США производит более одного миллиона тонн пенопласта, заполняя им в итоге 25% свалок. Om precies te zijn produceert de VS in zijn eentje ieder jaar meer dan een miljard kilo piepschuim, wat maar liefst 25 procent van de stortplaatsen vult. |
Эти легкие перепады звука ласкают слух, в то время как чистый диссонанс действует на нервы и вызывает такие же неприятные ощущения, как трение пенопласта о стекло. Deze lichte emotionele schommelingen werken kalmerend, terwijl louter dissonante muziek op de zenuwen kan werken en onaangename gevoelens kan oproepen — zoals wanneer iemand met zijn nagels over een lei of een schoolbord krast. |
Видите, сзади улика в пенопласте? Ziet u die piepschuim verpakking daar achter? |
Более того, нам удалось не только создать активированный уголь для очистки воды, но мы смогли также уменьшить отходы пенопласта, решив одним махом две глобальные проблемы. En bovendien, konden we niet alleen actieve koolstof maken om water te zuiveren, maar konden we ook piepschuim afval verminderen. Hiermee losten wij twee mondiale problemen in één keer op. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van пенопласт in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.