Wat betekent одеяло in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord одеяло in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van одеяло in Russisch.
Het woord одеяло in Russisch betekent deken, deken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord одеяло
dekennounneuter Горная тропа была укрыта мягким одеялом листьев, по которому было легко идти. Het bergpaadje was bedekt met een zachte deken van bladeren, waarover het makkelijk lopen was. |
dekennoun (beddengoed) Горная тропа была укрыта мягким одеялом листьев, по которому было легко идти. Het bergpaadje was bedekt met een zachte deken van bladeren, waarover het makkelijk lopen was. |
Bekijk meer voorbeelden
Ты смотрела на стены и одеяла. Je hebt muren en lakens gezien. |
Моя сестра, Нэнси Шиндлер, сшила прекрасное одеяло в честь Пакстона. Mijn zus, Nancy Schindler, heeft ter ere van Paxton een prachtige lapjesdeken gemaakt. |
Сам диванчик пах старой потертой кожей, а одеяла не стирались уже давно. De bank zelf rook naar oud, versleten leer, en de dekens waren al een tijdje niet gewassen. |
Были найдены нитки и волокна ткани, которые свидетельствовали, что тело привезено туда завернутым в серое одеяло. Verder werden er vezels en textieldeeltjes gevonden die erop wezen dat ze in een grijze deken gewikkeld vervoerd was. |
На ее плечах был его пиджак, на коленях — четыре одеяла, в руках — дымящаяся кружка кофе. Ze had zijn jas om haar schouders, vier dekens op haar schoot en een beker dampende koffie in haar handen. |
После полудня жара легла на землю, как большое, тяжелое, удушающее одеяло. Aan het begin van de middag lag de hitte als een dikke, zware, verstikkende deken op het land. |
Нельзя продолжать тянуть одеяло на себя. We kunnen niet zo om elkaar heen draaien. |
Я принесу тебе одеяло Ik haal een deken voor je. |
• Шитье стеганых одеял, вязание крючком и спицами; макраме, гончарное дело и другие ремесла. • Quilten, haken, breien, macraméwerk, pottenbakken; andere handwerken |
Но романтики от одеяла не дождешься. Je krijgt geen romantiek van een deken. |
Фермер попросил ее принести одеяло. Hij vroeg haar om een deken te halen. |
Через одеяло Ламби чувствовал холодное золото украденной двери. Door de dekens heen voelde Lambi het koele goud van de gestolen deur. |
Матери вытаскивали кричащих детей из-под одеял и несли их на воздух. Moeders trokken gillende kinderen uit hun dekens en droegen ze de open lucht in. |
К этому времени Киалан уже настолько устал, что затащил одеяло внутрь и заснул еще до захода солнца. Toen ze klaar waren, was Kialan zo moe dat hij een deken naar binnen sleepte en in slaap viel voor de zon onder was. |
Одеяла! Dekens. |
В зябком рассвете горного утра старый Пат вдруг стал тащить Стюбнера из-под одеяла In de huiverachtige grauwte van den dageraad in de bergen werd Stubener door ouden Pat uit zijn dekens gerold. |
Молодые женщины сшили стеганое одеяло для сестры Этты Каннингэм, одной пожилой прихожанки, страдавшей от рака. De jongevrouwen maakten een quilt voor zuster Etta Cunningham, een bejaard lid van de wijk dat aan kanker leed. |
У вас есть одеяла? Hebt u dekens? |
Принесите охлаждающие одеяла. Regel wat koelingdekens. |
Какая разница, что у нее за одеяло? Wat maakte het uit wat voor deken ze had? |
Беженцы построили аккуратный палаточный городок из простыней и одеял. De vluchtelingen hadden een bijzonder uitgebreide tentstad van beddengoed en dekens gefabriceerd. |
Положу в машину одеяла и печенье. Ik zal dekens en chocolate chip koekjes in de auto leggen. |
Когда Харди отошел за вещами, Кип медленно стянул мокрые брюки и завернулся в одеяло. Toen Hardy weg was trok Kip langzaam zijn natte broek uit en sloeg de deken om zich heen. |
Словно толстое одеяло мха, тишина повисла над лесом Als een zware deken van mos hing de stilte over het woud. |
Эти ветры несколько часов не выходят из-под одеял. Een wind die de eerste uren niet meer wegkomt van onder de dekens. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van одеяло in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.