Wat betekent Нюрнберг in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord Нюрнберг in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Нюрнберг in Russisch.
Het woord Нюрнберг in Russisch betekent Neurenberg, Nürnberger Land, neurenberg. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Нюрнберг
Neurenbergproperneuter Я надеюсь, у вас будет возможность осмотреть Нюрнберг. Hebt u al iets van Neurenberg kunnen zien? |
Nürnberger Landproper (Нюрнберг (район) |
neurenberg
Я надеюсь, у вас будет возможность осмотреть Нюрнберг. Hebt u al iets van Neurenberg kunnen zien? |
Bekijk meer voorbeelden
Здесь одна из них, датированная 1661 годом из Нюрнберга (Германия). Deze, gedateerd 1661, komt uit Neurenberg. |
«После войны Траупман вернулся в Нюрнберг, где прошел подготовку и стал специализироваться в нейрохирургии. Na de oorlog keerde Traupman terug in Neurenberg, waar hij zijn co-assistentschap in neurochirurgie deed. |
Блюхель родился в Нюрнберге, Германия. Blüchel werd geboren in Neurenberg, Duitsland. |
Классно он их надул в Нюрнберге. Hij heeft ze mooi te grazen gehad in Nürnberg.’ |
Моро снял трубку и нажал на кнопку прямой связи с их человеком в Нюрнберге. Moreau pakte zijn telefoon en toetste de knop in die hem rechtstreeks in contact bracht met hun man in Neurenberg. |
И все же подобные поступки Гитлера повлияли на Дэвида больше, чем речи в Нюрнберге. Deze attenties hadden echter een groter effect op David dan het gebrul in Neurenberg. |
Стромер был членом совета Нюрнберга, который был свободным имперским городом в Священной Римской Империи. Stromer was een raadsman in Neurenberg, wat een vrije imperialistische stad was... van het heilige Romeinse rijk. |
Годом позже он начал учиться в музыкальном колледже в Нюрнберге. Een jaar later ging hij studeren aan de Hochschule für Musik Nürnberg. |
Это то, что отделяет нас от нацистов в Нюрнберге, от принудительных медицинских экспериментов. Het is iets dat ons onderscheidt van de nazi's in Neurenberg, met hun medische experimenten onder dwang. |
В этот момент он почувствовал сильный удар в голову, и, падая, отчётливо услышал: «Ты должен умереть раньше, чем успеешь покинуть Нюрнберг!» Voordat deze man aanviel, hoorde hij hem zeggen: "Je moet sterven voordat je de stad Neurenberg verlaat." |
Встречаясь в Нюрнберге, Свидетели из Чешской Республики и Словакии не могли сдержать своих чувств: они обнимали друг друга и часто плакали от радости, потому что могут видеться снова. In Neurenberg begroetten de Getuigen uit Tsjechië en uit Slowakije elkaar met veel genegenheid, omhelsden elkaar en huilden dikwijls van vreugde over deze gelegenheid om weer bij elkaar te zijn. |
В 1955 году моя жена Регина и я присутствовали на международном конгрессе Свидетелей Иеговы в Нюрнберге (Западная Германия), и на следующий год мы вместе крестились в Западном Берлине. In 1955 woonden mijn vrouw Regina en ik het internationale congres van Jehovah’s Getuigen in Neurenberg (West-Duitsland) bij, en het jaar daarna werden wij beiden in West-Berlijn gedoopt. |
Волосы для евреев любезно предоставила «Фильцфабрик АГ» из Рота, под Нюрнбергом. Het haar voor de joden kwam van Filzfabrik A.G. in Roth, in de buurt van Neurenberg. |
3 и 5 августа 1946 года он был свидетелем в Нюрнберге на процессе против главных военных преступников. Op 3 en 5 augustus 1946 was Eberstein getuige in het Proces van Neurenberg, tegen de grote oorlogsmisdadigers. |
Число присутствовавших составляло от 4 351 (в Риме) до 107 423 (в Нюрнберге). Het aantal aanwezigen varieerde van 4351 in Rome tot 107.423 in Neurenberg. |
— Что говорили об этом в Нюрнберге? 'Wat zeiden ze in Neurenberg?' |
К северу от Нюрнберга свернешь налево на Е51 и через Байройт доедешь до границы, возле Хофа. Ten noorden van Neurenberg ga je links de E51 op, langs Bayreuth, tot aan de grens. |
Ключевым в истории издательского дела в Германии стал город Нюрнберг. Антон Кобергер, уроженец этого города, считается первым крупным международным типографом и издателем Библии. Neurenberg werd het middelpunt van de Duitse uitgeverswereld, en Anton Koberger, een inwoner van die stad, is misschien de eerste grootschalige, internationale bijbeldrukker en -uitgever geweest. |
Нюрнберг в Рейнланде. Nuremberg, het Rijnland... |
В 1503—1507 годах он работал в Нюрнберге в мастерской Альбрехта Дюрера. Van 1503 tot 1507 werkte hij in het atelier van Albrecht Dürer te Neurenberg. |
Первую типографию в Нюрнберге Кобергер основал в 1470 году. In 1470 opende Koberger Neurenbergs eerste drukkerij. |
Я спрашивал утром, сказали, что оно ушло в Нюрнберг. Het is naar Neurenberg gestuurd. |
Я сказал, что мы едем в Германию, в Нюрнберг, на международный конгресс Свидетелей Иеговы, который должен был проходить в августе 1969 года. Ik vertelde dat we in augustus 1969 een internationaal congres van Jehovah’s Getuigen in Neurenberg (Duitsland) zouden bezoeken. |
Еще 700 человек из Чешской Республики и 700 из Словакии посетили конгресс в Нюрнберге (Германия) — один из пяти конгрессов, проходивших в Германии одновременно; всего на этих конгрессах присутствовало 217 472 человека из разных стран мира. Nog eens 700 uit Tsjechië waren, samen met 700 uit Slowakije, op het congres in Neurenberg (Duitsland), een van de vijf gelijktijdig gehouden Duitse congressen met een internationaal gehoor van in totaal 217.472 personen. |
Особенным благословением было присутствовать среди 107 000, которые заполнили Zeppelinwiese или Цеппелинский Луг в Нюрнберге, где Гитлер собирался устроить победное шествие после второй мировой войны. Het was vooral een zegen een van de 107.000 te zijn die de Zeppelinwiese in Neurenberg vulden, waar Hitler van plan was geweest na de Tweede Wereldoorlog zijn overwinningsparade te laten houden. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Нюрнберг in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.