Wat betekent Наталия in Russisch?

Wat is de betekenis van het woord Наталия in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Наталия in Russisch.

Het woord Наталия in Russisch betekent nathalie. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord Наталия

nathalie

Bekijk meer voorbeelden

— Должен быть какой-то способ ее вернуть, — повторяла Наталия
‘Er moet een manier zijn om haar bij zinnen te laten komen,’ bleef Natalia maar zeggen.
Все мы безумцы, Наталья.
We zijn allemaal gek, Natalija.
В Натале и соседнем Мозамбике немало людей покидает деревни и переезжает в города, привозя с собой домашних животных.
In Natal en het aangrenzende Mozambique hebben velen het platteland verlaten en zijn naar de steden getrokken, waarbij zij hun huisdieren meenamen.
14 Означает ли это, что Наталья приняла неправильное решение?
14 Maar zou Ruths beslissing verkeerd zijn?
— Мой покойный отец был родом из провинции Наталь, — сказал он. — Но моя мать отсюда, из Ботсваны.
“Mijn overleden vader was een Zoeloe uit Natal,” zei hij, “maar mijn moeder kwam hiervandaan.
Из полутьмы от входа донёсся вопрос Наталии: — Почему за последние десять месяцев?
Hij praatte hardop en vanuit de hal beneden schalde de stem van Nathalia: 'Waarom de laatste tien maanden?'
— Нет, — сказала Наталья. — Вся наша стратегия должна строиться на неприменении ядерного оружия.
‘Onze hele strategie moet juist gericht zijn op het níét inzetten van kernwapens.
Наталья достала пачку американских купюр из кармана платья.
Natalja haalde een rolletje Amerikaanse bankbiljetten uit de zak van haar jurk.
После отъезда отца каждый, входя в лавку, спрашивал у Натальи: — Известий все еще нет?
Na het vertrek van zijn vader vroegen alle mensen die in de winkel kwamen, aan Nathalie:-Hebt U nog steeds geen nieuws?
когда русская танцовщица Наталья Довженко исполняла роль Саломеи в 1908 году, на ней было одето великолепное жемчужное ожерелье, подаренное ей царем.
toen de grote Russische actrice en danseres Natalia Dovzhenka. " Salomé " speelde in 1908, droeg ze een schitterend parelsnoer dat haar door de tsaar was gegeven.
Наталья хочет кое-что тебе сказать.
Natalia wil je iets vertellen.’
В нашей группе было девять человек: Лисса, Виктор, Наталья, Камилла, Дмитрий, я и еще три стража.
We waren met z’n negenen: Lissa, Victor, Natalie, Camille, Dimitri, ik en nog drie andere hoeders.
Оно пришло в день стрельбы, может, за час до того, как Джоша видели в последний раз вместе с Натальей.
Hij was gekomen op de dag van de aanslag, misschien een uur voordat Josh en Natalya voor het laatst gezien waren.
Наталья, не отдохнув, в день приезда, взялась помогать Вере.
Op de dag van haar aankomst, zonder eerst uit te rusten, begon Natalja Vera te helpen.
В 1913 году в Мексике старейшина Эрнест Янг и его напарник проповедовали Евангелие моей прапрабабушке Марии де Хезус де Монрой, вдове, ее трем дочерям – Наталье, Ховите и Гваделупе, а также ее единственному сыну, Рафаэлю, моему прадедушке.
In 1913 verkondigden ouderling Ernest Young en zijn collega’s in Mexico het evangelie aan een weduwe — mijn betovergrootmoeder, Maria de Jesus de Monroy, haar drie dochters, Natalia, Jovita en Guadalupe, en haar enige zoon, Rafael — mijn overgrootvader.
– В этот уик-энд дядя Виктор повезет Наталью в Мизулу.
‘Oom Victor haalt Natalie dit weekend van de campus om te gaan winkelen in Missoula.
Другой местный священник отец Наталио подозревается в поддержке левых взглядов.
Priester Natalio wordt ervan verdacht linkse guerrillastrijders te steunen.
Когда через четверть часа он прибыл на место, Наталья Николаевна была уже не в состоянии говорить.
Toen Dmitri een kwartier later aankwam, kon Natalja geen woord meer uitbrengen.
Наталья, вот, сбирается уходить Зто через чего?
Natalja is van plan weg te gaan.
Он был уверен, что она не подозревает о его недозволенных чувствах к Наталье.
Hij was er vrijwel van overtuigd dat ze niets vermoedde van zijn ongeoorloofde gevoelens voor Natalja.
Но больше всего мне запомнилась фраза, которую он повторил трижды: «Наталья, спасибо тебе за звонок!»
Maar vooral herinner ik me één zin die hij drie keer herhaalde: ‘Natalja, bedankt voor je telefoontje!’
Несколько недель назад в возрасте пятидесяти семи лет умерла Наталия, и аббатиса еще никого не назначила.
Natalie was een paar weken geleden gestorven, zevenenvijftig jaar oud, en Cecilia had nog geen opvolgster aangewezen.
Но знакомая женщина все же заметила ее слезы и спросила: — Чего ты, Наталья, плачешь?
Uiteindelijk merkte de vrouw haar tranen toch op, en vroeg: ‘Wat is er, Natalja, waarom huil je?’
Димка и Наталья вернулись в свой отель.
Dimka en Natalja keerden terug naar hun hotel.
У них налажены торговые связи со всем Королевством, в Кеше и за Горьким морем в Натале.
Ze beschikken over handelsbetrekkingen door het hele Koninkrijk, tot in Kesh, en langs de Bitterzee naar Natal.

Laten we Russisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van Наталия in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.

Ken je iets van Russisch

Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.