Wat betekent начальник отдела in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord начальник отдела in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van начальник отдела in Russisch.
Het woord начальник отдела in Russisch betekent afdelingshoofd, afdelingschef, departementshoofd, curator, diensthoofd. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord начальник отдела
afdelingshoofd(department head) |
afdelingschef(head of department) |
departementshoofd(department head) |
curator(department head) |
diensthoofd(head of department) |
Bekijk meer voorbeelden
Гуннар Хаген — комиссар, начальник отдела убийств — говорил о текущих делах. Gunnar Hagen - de PAO, de Politie Afdelings Chef van de afdeling Geweldsdelicten - nam de zaken door waaraan ze werkten. |
Начальник отдела кадров готов вас принять. Komt u maar. |
Да, она работала начальником отдела кадров местной компании, выпускающей медоборудование. Ja, ze was personeelsdirecteur bij een fabrikant van medische instrumenten. |
Там на борту всякие высокопоставленные лица, среди них начальник Отдела рудников и один сенатор. Er is een heel gezelschap hoge gasten aan boord, waaronder een senator en de directeur van het Mijnbureau. |
– В таком случае обратись к кому-нибудь из начальников отделов – а еще лучше ко всем сразу. 'Neem dan contact op met een van de directoraatshoofden - of, beter nog, met alle directoraatshoofden. |
Две минуты спустя сверху позвонил начальник отдела убийств и попросил зайти к нему в кабинет. Twee minuten later belde de chef afdeling Moordzaken naar de kelder en verzocht hem op zijn kantoor te komen. |
Карл знал, о чем сейчас думает начальник отдела убийств: кого с какого дела придется снять? Carl wist wel wat de chef Moordzaken op dit moment dacht: wie moet er nu van welke zaak worden af gehaald? |
— У меня есть начальник отдела персонала, и он знает, что делает. ‘Ik heb een personeelschef die weet waar het op aankomt. |
Микаэль взглянул на начальника Отдела защиты конституции. Mikael gluurde naar het hoofd van de afdeling Grondwetsbescherming. |
А тебя назначу Заместителем Начальника Отдела Безопасности, незамедлительно. En jij wordt bevorderd tot adjunct-hoofd van de veiligheid, met onmiddellijke ingang. |
Только между нами: Танака, начальник отдела, на самом деле носит парик. Even onder ons, ik hoor dat afdelingsleider Tanaka eigenlijk een pruik draagt. |
В нём являлся начальником отдела пропаганды. Mien werd aldaar presidente van het Propaganda Comité. |
Когда я уходил, начальник отдела вручил мне пакет и сказал: «Это по праву принадлежит вашему отцу». Toen ik wegging, gaf de filiaalmanager mij een papieren zak en zei: „Dit is van uw vader.” |
Коллопи с минуту молчал, потом обратился к Джозефин Рокко, начальнику отдела по связям с общественностью: — Что скажете? Collopy wachtte even en richtte zich toen tot Josephine Rocco, hoofd Public Relations. |
Предлагаешь проигнорировать прямой приказ начальника отдела? Suggereer je dat we directe bevelen niet opvolgen van de leidinggevend Assistent Special Agent? |
Оно было спланировано Яном Виллерсом, начальником отдела по связям с прессой государственного департамента. Het werd georkestreerd door Ian Villiers, perschef van het ministerie van Buitenlandse Zaken. |
К тому же, начальник отдела Стёрм — хороший друг Арта. Enne uh, chef deputy Sturm is'n goede vriend van Art. |
Как вы знаете, начальник отдела может рекомендовать сотрудника себе на замену на случай недомогания. Zoals je weet, moeten wij als leidinggevenden aanbevelingen geven voor het geval er iets met ons gebeurt. |
Она хочет Обзор начальника отдела. Zij wil de algemeen stations directeur. |
Разрешите представить вам моего начальника отдела, Роз Маерс. Mag ik mijn sectie chef voorstellen, Ros Myers. |
Немножко вы, немножко сестра, – глядишь, через год я стану начальником отдела! Een beetje van u, een beetje van mijn zus, en over een jaar ben ik hoofd van de afdeling!’ |
— Начальник отдела убийств поинтересовался об одной детали, которая вылетела у меня из головы. ‘De chef moordzaken heeft me zojuist gevraagd naar een detail dat ik me niet meer wist te herinneren. |
Представляешь, все начальники отделов рассказывали ему сны. Alle sectiehoofden moesten hem hun dromen vertellen. |
О да, такой маленький, был начальником Отдела убийств в ПЖ. O ja, een klein kereltje, was hoofd van de afdeling Moordzaken in de PJ geweest. |
Твой начальник отдела больше облизал пациентов, чем наложил швов. Je afdelingshoofd heeft meer sponsjes in zijn patiënten genaaid dan hechtingen. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van начальник отдела in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.