Wat betekent Musik in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord Musik in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Musik in Indonesisch.

Het woord Musik in Indonesisch betekent muziek, toonkunst, musiek. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord Musik

muziek

noun (een akoestisch fenomeen dat zich afspeelt in een afgebakend tijdsinterval, zo gestuurd door wie de muziek bedacht heeft)

Dia mendengarkan musik di kamarnya.

Hij luisterde naar muziek op zijn kamer.

toonkunst

noun (Het artistieke arrangement van geluiden of tonen dat ideeën en emoties met behulp van de elementen ritme, melodie, harmonie en tonale kleur tot uitdrukking brengt.)

musiek

noun

Bekijk meer voorbeelden

Semuanya menerima pelatihan ekstensif sehubungan dengan aturan sopan santun terhadap wanita, tata krama pergaulan, puisi, dan musik.

Allen ontvingen een veelomvattende opleiding in de regels der hoffelijkheid, etiquette, dichtkunst en muziek.

Teks dan musik: Lorin F.

Muziek: Lorin F.

Kadang 2 aku memasukan Musik untuk efek, berharap untuk menakut-nakuti Kalian.

Ik heb er soms muziek bij gedaan, als effect. In de hoop dat jij misschien zou schrikken.

Akan tetapi, mengingat semua isu yang akan timbul jika saya mengajar musik, seperti diminta untuk mengajar atau memainkan musik religius atau nasionalistik, saya memutuskan untuk melakukan yang lain dan ditugaskan untuk mengajar mata pelajaran sejarah dunia.

Toen ik echter aan alle strijdpunten dacht die konden rijzen als ik muziekonderricht moest geven, bijvoorbeeld dat van mij gevraagd zou worden les te geven in religieuze of nationalistische muziek of die te spelen, besloot ik een andere richting te kiezen, en ik werd benoemd als docente in de wereldgeschiedenis.

Anak itu tidak bisa membaca musik.

Hij kan geen noten lezen.

Anda tidak dapat membayangkan hidup tanpa musik klasik.

Je kunt je geen leven voorstellen zonder klassieke muziek.

Permisi, bukankah kau Nick Rivers, bintang musik rock Amerika?

Excuseer. Bent u Nick Rivers niet, de Amerikaanse rock -'n-rollster?

Dengan paket keluarga, siapa saja dalam grup keluarga dapat berbagi langganan Google Play Musik dan dapat:

Met het gezinsabonnement delen de leden van je gezinsgroep één abonnement op Google Play Muziek. Daarmee kunnen ze:

Saya adalah seorang penyanyi solo fitur di Pulau Raja dalam The Dooble-Dee-Doo Musik Revue.

Ik had de solo in King's Island in The Dooble-Dee-Doo Musical Revue.

Musiknya digubah oleh Alan Silvestri.

De muziek zou eigenlijk gecomponeerd worden door Alan Silvestri.

Tetapi, perbedaan seperti itu tidak menunjukkan bahwa musik harus selalu menjadi sumber konflik.

Maar zulke verschillen betekenen nog niet dat muziek altijd een strijdpunt moet zijn.

Apakah kamu menyukai musik?

Hou je van muziek?

Orang yang kita sukai tidak sama, musik.

Wij houden niet van dezelfde mensen, muziek.

(Ibrani 5:14) Bagaimana kamu bisa menggunakan daya pemahamanmu sewaktu memilih musik?

Het is dus verstandig je eigen „waarnemingsvermogen” te vormen „om zowel goed als kwaad te onderscheiden” (Hebreeën 5:14).

(Kej 22:13) Kata tersebut digunakan satu kali untuk memaksudkan alat musik tiup, yakni dalam ungkapan ”tanduk [Ibr., qeʹren] domba jantan” di Yosua 6:5.

Het wordt één keer gebruikt voor een blaasinstrument, namelijk in de uitdrukking „ramshoren [Hebr.: qeʹren]” in Jozua 6:5.

+ Ketika persembahan bakaran mulai diberikan, nyanyian bagi Yehuwa dimulai dan trompet-trompet ditiup, mengikuti arahan dari alat-alat musik Daud raja Israel.

+ Toen het offer werd ontstoken, begon men het lied voor Jehovah te zingen en op de trompetten te spelen, onder begeleiding van de instrumenten van koning David van Israël.

Pd waktu musik pengantar diumumkan, kita semua hendaknya sudah berada di tempat duduk sehingga acara dapat dimulai secara bermartabat.

Als de inleidende muziek wordt aangekondigd, moeten we allemaal naar onze plaats gaan, zodat het programma op een waardige manier kan beginnen.

(Kej 4:22) Perajin logam pada zaman dahulu membuat peralatan, barang rumah tangga, senjata, baju perang, alat musik, hiasan, dan patung kecil.

Metaalbewerkers in de oudheid maakten gereedschap, huishoudelijke voorwerpen, wapens, wapenrusting, muziekinstrumenten, siervoorwerpen en beeldjes.

Di sini indah, karena kau bisa mainkan musik dan merpati bertepuk ketika mereka terbang dan tepat di sana adalah Gedung Los Angeles Times.

Nou, het is prachtig hier, omdat je hier muziek kan spelen, en de duiven klappen als ze vertrekken, en daar is het Los Angeles Times gebouw.

Aku sungguh ingin musik ini menjadi kontak pertama kita dengan makhluk lain di luar sana.

Ik zou graag willen dat buitenaards leven dit als allereerste zou horen.

Dan ini adalah salah satu video musik pertama yang saya buat: (Musik: "Touch the Sky" oleh Kanye West) CM: Anda mungkin melihat sedikit kesamaan di sini.

Dit is een van de eerste die ik heb gemaakt. (Muziek: 'Touch de Sky' door Kanye West) CM: Je zou wat overeenkomsten kunnen zien.

Kedua, ketika kita dapat mendengarkan musik sendiri, kita harus berusaha dengan sebaik mungkin untuk menampilkannya di rumah.

Ten tweede, wanneer we de muziek zelf kunnen horen, moeten we die thuis proberen ten uitvoer te brengen.

Kita terhubung pada orang lain segala cara yang mungkin -- preferensi musik, ras, jenis kelamin, gang dimana kita pernah tinggal dan tumbuh besar.

We trekken naar elkaar toe op basis van wat dan ook -- muziekvoorkeur, ras, geslacht, de buurt waar we opgroeiden.

Musik itu berusaha mengungkapkan ketidakpuasan kaum remaja terhadap ketidakadilan sosial dan gagasan mereka untuk suatu dunia yang lebih baik.

Ze tracht uitdrukking te geven aan de ontevredenheid van veel jonge mensen over sociale onrechtvaardigheden en aan hun ideeën over een betere wereld.

Mengingat cara-cara yang tidak bertanggung jawab dan bersifat negatif dari kaum muda zaman sekarang—merokok, penyalahgunaan narkotik dan minuman alkohol, hubungan seks yang tidak sah, dan pengejaran-pengejaran duniawi lain, seperti olahraga liar dan musik serta hiburan yang bejat—hal ini benar-benar nasihat yang tepat waktu bagi kaum muda Kristen yang ingin menempuh jalan hidup yang sehat dan memuaskan.

Gezien de onverantwoordelijke en destructieve manier van doen van veel jongeren in deze tijd — roken, drugs- en alcoholmisbruik, ongeoorloofde seks en andere wereldse activiteiten zoals wilde sporten en ontaarde muziek en ontspanning — is dit werkelijk raad te rechter tijd voor christelijke jongeren die zich aan een gezonde en voldoening schenkende levenswijze willen houden.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van Musik in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.