Wat betekent मजिस्ट्रेट in Hindi?
Wat is de betekenis van het woord मजिस्ट्रेट in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van मजिस्ट्रेट in Hindi.
Het woord मजिस्ट्रेट in Hindi betekent kemphaan, Reeve, magistraat, baljuw, politierechter. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord मजिस्ट्रेट
kemphaan(reeve) |
Reeve(reeve) |
magistraat(magistrate) |
baljuw(reeve) |
politierechter(magistrate) |
Bekijk meer voorbeelden
फरवरी 1998 में फ्रांस में एक फिल्म शूट के दौरान फ्रेच पुलिस द्वारा नौ घंटे के लिए उन्हें पूछताछ के लिए ले जाया गया था और एक मजिस्ट्रेट द्वारा उनसे वेश्यावृत्ति मण्डली के बारे में पूछा गया। In februari 1998 werd De Niro tijdens een filmopname in Frankrijk opgepakt door de politie en negen uur lang ondervraagd in een onderzoek naar een prostitutiesyndicaat. |
इसी इमारत के सामने रखे गए पत्थर पर खड़े होकर, आरकॉन या मुख्य मजिस्ट्रेट हर साल अपने पद की शपथ खाते। Op een steen die voor dit bouwwerk was geplaatst, stonden elk jaar de archonten, of belangrijkste magistraten, om hun ambtseed af te leggen. |
फिर मजिस्ट्रेट को जो सज़ा सही लगती थी, वह सुनाता था। De magistraat legde elke straf op die hij passend achtte. |
इससे मुझे कई फौजी अफसरों और मजिस्ट्रेट के सामने अपने विश्वास के पक्ष में बोलने का मौका मिला। Dat gaf me de gelegenheid om mijn geloof voor diverse officieren en een magistraat te verdedigen. |
जब मजिस्ट्रेट ने मुझे छः महीने जेल में कड़ी मज़दूरी करने की सज़ा सुनायी, तब उसने कहा कि काश, वह मुझे इससे लंबी सज़ा दे सकता। De magistraat veroordeelde me tot zes maanden dwangarbeid in de gevangenis en zei dat hij het jammer vond dat hij me geen langere straf mocht geven. |
यहाँ तक कि तीसरी सदी की शुरूआत तक भी, हिप्पॉलिटस ने कहा कि अगर एक सिविल मजिस्ट्रेट चर्च का सदस्य बनना चाहता था, तो मसीहियों के दस्तूर के मुताबिक पहले उससे अपना पद छोड़ने की माँग की जाती थी।” Zelfs in het begin van de derde eeuw zei Hippolytus nog dat een burgerlijk magistraat volgens het historische christelijke gebruik zijn ambt moest neerleggen wilde hij lid van de Kerk worden.” |
जब १७३३ में, ग्लास और उसके संगी विश्वासियों ने पर्थ नगर में अपना ख़ुद का सभागृह बनाया, तब स्थानीय पादरीवर्ग ने उनको नगर से बहिष्कृत करने के लिए मजिस्ट्रेटों पर दबाव डालने की कोशिश की। Toen Glass en zijn medegelovigen in 1733 hun eigen vergaderzaal in het stadje Perth bouwden, probeerden de plaatselijke geestelijken de magistraten ertoe te pressen hen uit het stadje te verdrijven. |
(मत्ती 16:21; यूहन्ना 12:16) इसलिए जब उन्हें गिरफ्तार किया गया तो उन्होंने बड़ी हिम्मत के साथ राजाओं, मजिस्ट्रेटों और धर्मगुरुओं को भी साक्षी दी।—मरकुस 13:9-11; प्रेरितों 4:5-20. Door zich Jezus’ leringen te binnen te brengen, waren de apostelen in staat vrijmoedig hun standpunt voor koningen, magistraten en religieuze leiders te verdedigen. — Markus 13:9-11; Handelingen 4:5-20. |
रोम के प्रांतों में किसी सरकारी दफ्तर में मजिस्ट्रेट के सामने परिवार को दोहराना पड़ता था कि उनका बच्चा जायज़ है और रोमी नागरिक है। In de provincies moest een gezin in het officiële kantoor waar de burgerlijke registers werden bijgehouden, ten overstaan van een magistraat verklaren dat het kind wettig was en het Romeinse burgerrecht bezat. |
Ramaphosa में गिरफ्तार किया गया Lebowa , आयोजन या Namakgale में एक बैठक जो स्थानीय मजिस्ट्रेट द्वारा प्रतिबंधित कर दिया गया था में भाग लेने की योजना बना के आरोप पर। Ramaphosa werd in Lebowa gearresteerd op beschuldiging van het organiseren van een bijeenkomst in Namakgale die verboden was door de plaatselijke autoriteiten. |
यह एक ऐसा विचार है जिसकी कानून में कोई परिभाषा नहीं है पर इसे समझने और अमल करने का ज़िम्मा मजिस्ट्रेट पर छोड़ा जाता है। Een juridisch niet nader gedefinieerd begrip waarvan de interpretatie en toepassing aan de magistraat worden overgelaten. |
लेकिन अगर एक देश का कानून माँग करता है कि शादी की रस्म को शादी करवानेवाले एक मजिस्ट्रेट को ही पूरी करनी चाहिए, तब भी शादी का जोड़ा बाइबल पर आधारित भाषण का इंतज़ाम कर सकता है। Zelfs in landen waar een huwelijk door een ambtenaar van de burgerlijke stand voltrokken moet worden, wil het bruidspaar misschien dat er een bijbelse lezing wordt gehouden. |
Laten we Hindi leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van मजिस्ट्रेट in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.
Geüpdatete woorden van Hindi
Ken je iets van Hindi
Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.