Wat betekent медь in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord медь in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van медь in Russisch.
Het woord медь in Russisch betekent koper, roodkoper, koperkleur. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord медь
kopernounneuter (химический элемент с порядковым номером 29, металл) Вместо меди буду доставлять тебе золото. In plaats van koper zal ik goud brengen. |
roodkopernoun |
koperkleurnoun |
Bekijk meer voorbeelden
Хочешь немного молока с медом? Wil je wat melk met honing? |
Но тем не менее вода, которую я привез с острова Англси, где находится рудник - в ней было достаточно меди для штырьков моего электрического штепселя. Maar goed, in het water dat ik meenam, vanuit het eiland Anglesey, waar de mijn was -- daar zat voldoende koper in om de pinnetjes te gieten voor mijn metalen elektrische stekker. |
Больше всего они любят мед, предпочтительно теплый. Ze hadden het liefste honing, bij voorkeur warm. |
Мы с Дейвом поедем к мед. эксперту. Dave en ik gaan naar de lijkschouwer.. |
Железо ржавеет, медь и серебро окисляются, и даже золото может подвергаться воздействию некоторых видов кислоты или элементов. Bij ijzer spreekt men over roest en bij koper en zilver over corrosie; zelfs goud kan door bepaalde zuren of elementen worden aangetast. |
Свойства меда — сладость и приятный вкус — нередко служат в Писании основой для сравнений. De zoetheid en het genot van het eten van honing worden door de gehele Schrift heen zinnebeeldig gebruikt. |
Я полагаю, что он сладок как мед? Die is natuurlijk zo braaf als honing?’ |
Значит, Медив выжил – и все еще пытался открыть портал, чтобы впустить орков... Нет. Medivh leefde nog, en probeerde nog steeds het portaal te openen om de orcs binnen te... Nee. |
Мы обсудим это за бокалом меда. We kruiden het met een beetje honing. |
В итоге я приготовила его на воде, подсластив капелькой меда, чтобы сберечь сахар для варенья. Uiteindelijk heb ik het met water gedaan en een beetje honing zodat ik de suiker voor de marmelade kon bewaren. |
— Хорошо, — сказал он. — Это не то, что обычный мед или даже южное вино, но все же лучше, чем ничего. 'Het is niet de mede die ik ken, of zelfs zuidelijke wijn, maar het is zeker beter dan niets.' |
Согласно библейскому сообщению, первым «кузнецом, делавшим разные инструменты из меди и железа» был Тувалкаин (Бт 4:22). Metaalbewerkers in de oudheid maakten gereedschap, huishoudelijke voorwerpen, wapens, wapenrusting, muziekinstrumenten, siervoorwerpen en beeldjes. |
Приходилось ли вам лечить свое горло лекарством, полученным из эвкалипта, или сосать леденцы, сделанные из эвкалиптового меда? Hebt u wel eens uw keelpijn verzacht met een medicijn dat uit de eucalyptus gewonnen is of een snoepje gegeten dat van eucalyptushoning gemaakt is? |
Мед диких медоносных пчел, обитавших в Иорданской долине, был одним из главных продуктов питания Иоанна Крестителя (Мф 3:4). Wilde honingbijen uit het Jordaandal voorzagen Johannes de Doper voor een groot deel van zijn voedsel (Mt 3:4). |
Сам Джеймс был не слишком голоден, но ему нравилась овсянка миссис Кэтсдор, в которую та добавляла мед. James had zelf geen honger, maar hij was dol op mevrouw Catsdoors pap met honing. |
В эпоху социальных медиа и журналов открытого доступа, мы должны требовать, чтобы вновь собранные данные были доступны для широкого круга людей, исследующих вопросы общественного здравоохранения и работающих в медицинских учреждениях. In dit tijdperk van sociale media en open informatie, moeten we eisen dat nieuw verzamelde data beschikbaar worden gemaakt voor een brede groep mensen die volksgezondheidkwesties onderzoeken en in een zorgsetting werken. |
Мы заставили медиа обратить внимание на членов компании. We moedigen de media aan alle leden van het bedrijf te volgen. |
Конечно, частью вернувшейся энергии Медив был обязан лечебным свойствам магического источника. Een deel van Medivhs energie was uiteraard afkomstig van de genezing door de magische vont. |
Твой поцелуй слаще мёда. Jouw kus is zoeter dan honing. |
Она должна вернуться к службе на следующей неделе, но ей нужен мед. осмотр. Ze moet volgende week weer beginnen, maar ze heeft een bewijs nodig dat ze geheel gezond is. |
— Где же земля, где течет молоко и мед, которую ты нам обещал? ‘Waar is dat land van melk en honing dat je ons beloofde?’ |
Первый трансатлантический телеграфный кабель протяженностью 340,500 миль был из меди и железной проволоки, и простирался на 2,876.95 километров вдоль океана. De eerste trans-Atlantische telegraafkabel was gemaakt van 547.981 km koper en ijzerkabel, gemaakt om de 4.628 km oceaanbodem te overbruggen. |
Веками население этой части Африки изготавливало инструменты и украшения, используя медь из поверхностных месторождений. Eeuwenlang had de inheemse bevolking koper uit oppervlaktelagen gebruikt voor gereedschappen en siervoorwerpen. |
Если ты еще хоть раз попытаешься толкнуть наркоту со своим кузеном, на которого копы слетаются, как на мед, я забуду, что твоя бабушка была ко мне так добра Als je nog één drugsdeal met die neppe neef van je doet... en ik vergeet spontaan dat je oma zo goed voor me was |
Стало известно, что благодаря ферментам, которые пчелы добавляют в нектар, мед обладает антисептическими и антибиотическими свойствами. Onderzoeken tonen aan dat honing licht antibacteriële en antibiotische eigenschappen heeft door een enzym dat de bijen aan de nectar toevoegen. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van медь in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.