Wat betekent мама in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord мама in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van мама in Russisch.
Het woord мама in Russisch betekent moeder, mama, ma. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord мама
moedernounfeminine Какая ж она уж большая! Скоро маму догонит ростом. Hoe groot ze al is! Straks is ze zo groot als haar moeder. |
mamanounfeminine Вот так мой папа и познакомился с моей мамой. En zo leerde mijn papa mijn mama kennen. |
manoun (родитель) Мам, я есть хочу. Ma, ik heb honger. |
Bekijk meer voorbeelden
Что ты имеешь в виду, мама? Hoe bedoel je, mam? |
Я люблю маму. Ik hou van mijn moeder. |
Я знаю, мама очень злиться. Ik weet dat mam boos op me is. |
— Но твоей маме это было бы приятно. ‘Maar het is toch fijn voor je moeder. |
Но маму это не устраивает. Maar Moeder weet wel beter. |
Мам, это я. Met mij, mam. |
Что ты от меня хочешь, мам? Wat wil je dat ik doe, ma? |
Ты начинаешь говорить, как твоя мама. Je begint echt te klinken zoals jouw moeder. |
Она показывает моей маме фотографии. Ze laat een fotootje aan mijn moeder zien. |
Я устала, мама, так устала, сама не знаю, что говорю, и нет у меня сил выложить на бумаге все, что чувствую. Mam ik ben moe, zo moe dat ik niet meer weet wat ik schrijf. |
Когда же жизнь стала настолько тяжелой, мама? Wanneer is het leven zo moeilijk geworden, Mama? |
Бо́льшую часть дня она провела в страхе, примерно в том же состоянии, в каком была, когда мы узнали о судьбе мамы Мии. Ze was het grootste deel van de dag stilletjes en angstig geweest, vooral door het nieuws over Mia’s moeder. |
Тогда пришли и мама, и папа, сразу же. Toen waren mama en papa meteen gekomen. |
Мама с папой перекопали весь пляж, но не смогли найти его. Mijn ouders hebben het hele strand opgegraven... maar ze konden het niet vinden. |
Это не вина твоей мамы. Het is haar schuld niet. |
Я не хотел бы маму с бородой. Ik wil geen mama met een baard. |
Как я нашел мою маму Hoe ik mijn echte moeder vond |
Мама подарила Лоре пять пирожков — по одному за каждый год, что она прожила с нею и с папой. Ma gaf haar vijf koekjes, één voor elk jaar dat Laura bij haar en Pa was. |
В детстве со мной были мама и папа, всегда предупреждавшие меня об опасности. Thuis hielden m'n ouders in de gaten of het wel goed met me ging. |
Так случилось со мной и твоей мамой. Het is voor je moeder en mij zo gebeurd. |
– Значит, твой отец из Словакии... – А мама француженка. ‘Dus je vader komt uit Slowakije...’ ‘Mijn moeder is Française. |
А, я тоже живу со своей мамой. Ik woon ook bij m'n moeder. |
Не хочу встречаться со своей мамой. Ik wil mijn moeder niet zien. |
Ты где была, мам? Waar ben je geweest, mam? |
Поговорила ли с ней мама Джейсона? Had Jasons moeder soms met haar gepraat? |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van мама in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.