Wat betekent lumina in Roemeens?
Wat is de betekenis van het woord lumina in Roemeens? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van lumina in Roemeens.
Het woord lumina in Roemeens betekent licht, lamp, daglicht, perspectief, gezichtspunt, lichteffect, stoplicht, verkeerslicht, vlam, gloed, gloed, verkeerslicht, daglicht, gloeien, belichting, verlichting, verlichtingsinstallatie, straatlantaarn, schijnsel, mot, knipperend, lantaarnpaal, tropie, donker, maanbeschenen, maanverlicht, bij kaarslicht, lichtbestendig, kristalhelder, glashelder, zonneklaar, oogappel, straal, zonneschijn, zonlicht, zonlicht, sterrenlicht, kaarslicht, schijnwerper, vuurgloed, gasvlam, nachtlampje, nachtlicht, achterlicht, fakkellicht, lamplicht, lichtstraal, lichtend voorbeeld, het einde in zicht krijgen, anders aankijken tegen, het licht zien, het licht zien, schitteren, fonkelen, schijnen, onderrichten, onderwijzen, verlichten, verlichten, verlichten, belichten, kalklicht, licht, model, voorbeeld, daglicht, licht, verlichten, in een nieuw jasje steken, opfleuren, opbeuren, opvrolijken, opvrolijken, opfleuren, opbeuren, verkeerd voorstellen als, verduisteren, verlichten, glans, gloed, nacht-, licht worden, helder worden, alles, plas, licht, opklaren, branden, plotseling begrijpen, verlichten, onthullen, ontsluieren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord lumina
licht
Putem să facem lumină în cameră? E prea întuneric. |
lamp(surse de iluminat) Avem trei lumini în această cameră. |
daglicht
|
perspectief, gezichtspunt(figurat) Mereu a văzut lucrurile într-o lumină negativă. |
lichteffect
|
stoplicht, verkeerslicht(trafic) Circulația s-a oprit când culoarea semaforului s-a schimbat în roșu. |
vlam, gloed
|
gloed
Peter a citit o carte la lumina unei lanterne mici. |
verkeerslicht(la semafor) |
daglicht
Trage perdelele și lasă lumina să intre. |
gloeien
|
belichting
|
verlichting, verlichtingsinstallatie
|
straatlantaarn
|
schijnsel
|
mot
Jenny crede că moliile sunt scârboase. |
knipperend
|
lantaarnpaal
|
tropie(plantkunde) |
donker(zonder elektriciteit) Orașul căzuse pradă beznei în urma furtunii. |
maanbeschenen, maanverlicht
|
bij kaarslicht
|
lichtbestendig
|
kristalhelder, glashelder, zonneklaar(figuurlijk) |
oogappel
Jenny își iubea toți copiii, dar cel mai mare dintre ei era feblețea ei. |
straal
Camera era întunecată, cu excepția unui fascicul de lumină, ce strălucea printr-o gaură mică din acoperiș. |
zonneschijn
|
zonlicht
|
zonlicht
|
sterrenlicht
|
kaarslicht
|
schijnwerper
|
vuurgloed
|
gasvlam
|
nachtlampje, nachtlicht
|
achterlicht(la automobil) |
fakkellicht
|
lamplicht
|
lichtstraal
|
lichtend voorbeeld
|
het einde in zicht krijgen
|
anders aankijken tegen
|
het licht zien(figuurlijk) |
het licht zien(figuurlijk) |
schitteren, fonkelen
|
schijnen
Îndreaptă lumina lanternei în colț. |
onderrichten, onderwijzen(figurat) |
verlichten
|
verlichten
|
verlichten, belichten
|
kalklicht(theater) |
licht, model, voorbeeld(figuurlijk) Cuvintele oratorului erau ca o lumină călăuzitoare pentru mulțime. |
daglicht, licht
|
verlichten
|
in een nieuw jasje steken(figuurlijk) |
opfleuren, opbeuren, opvrolijken
|
opvrolijken, opfleuren, opbeuren(figurat) |
verkeerd voorstellen als
|
verduisteren
|
verlichten
|
glans, gloed
Ron a strănutat atunci când s-a așezat în lumina supărătoare și puternică a soarelui. |
nacht-(in samenstelling) Copiilor le place să aibă lumina de veghe aprinsă, să nu fie întuneric în cameră. |
licht worden, helder worden
|
alles(figurat) (spreektaal) |
plas(figuurlijk) Un om stătea pe stradă, într-o baie de lumină. |
licht(figurat) (figuurlijk) |
opklaren
Cerul s-a înseninat după ploaie. |
branden
Lampionul a luminat toată noaptea. |
plotseling begrijpen(figurat) |
verlichten(letterlijk) |
onthullen, ontsluieren
|
Laten we Roemeens leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van lumina in Roemeens, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Roemeens.
Geüpdatete woorden van Roemeens
Ken je iets van Roemeens
Roemeens is een taal die wordt gesproken door tussen de 24 en 28 miljoen mensen, voornamelijk in Roemenië en Moldavië. Het is de officiële taal in Roemenië, Moldavië en de autonome provincie Vojvodina in Servië. Er zijn ook Roemeense sprekers in veel andere landen, met name Italië, Spanje, Israël, Portugal, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada, Frankrijk en Duitsland.