Wat betekent леска in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord леска in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van леска in Russisch.
Het woord леска in Russisch betekent lijn, touw, vislijn. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord леска
lijnnounfeminine И только тогда я подтянул свою леску и был чрезвычайно удивлен и очень расстроен незначительным размером моего улова. Ik haalde de lijn in en was stomverbaasd en vol schaamte over de geringe omvang van de buit. |
touwnounneuter Скрепите их друг с другом, продев через отверстия скрученную нитку, леску или узкую ленточку и завязав ее. Bind ze aan elkaar met een stukje touw, draad of lint door de gaatjes. |
vislijnnoun Нам нужны батарейки, и лески почти не осталось. We hebben meer batterijen nodig en we hebben niet veel vislijn meer. |
Bekijk meer voorbeelden
Мертвецы редко закапывают пистолеты в соседнем леску. Dode mensen begraven zelden moordwapens in een nabijgelegen bos.’ |
Я подцепил одну на крючок, закрепил крючок на леске и забросил «икринку» в воду. Ik deed er een aan een haak, bevestigde de haak aan een lijn en gooide het enkele ‘ei’ in het water. |
И только тогда я подтянул свою леску и был чрезвычайно удивлен и очень расстроен незначительным размером моего улова. Ik haalde de lijn in en was stomverbaasd en vol schaamte over de geringe omvang van de buit. |
Убийца проехал мимо входа в клуб, повернул налево по Линкхорн-драйв и исчез в леске. De moordenaar reed de ingang van het clubhuis voorbij, sloeg links af Linkhorn Drive in en verdween in het bos. |
Два леска сопровождали все мое детство. Twee bossen hadden mijn kindertijd vergezeld. |
Рыболовная леска привела его к неглубокому подкопу под проволокой. De vislijn voerde hem naar een ondiepe greppel die onder het prikkeldraad door liep. |
В подвале у него было несколько мотков рыболовной лески, от толстой до тонкой. In de kelder had hij een aantal vislijnspoelen, die varieerden van zwaar tot licht. |
Леска была такой тонкой, что казалось, будто рубашки и штаны парят в воздухе. Die lijn was zo dun dat het leek alsof zijn broek en shirt in de lucht zweefden. |
— Но он едет прямо на людей, — сказал мистер Леско, — и он без шлема. “Maar hij rijdt dwars door een mensenmenigte,” zei meneer Lesko, “en hij draagt geen helm. |
Левое крыло полкового участка смыкалось с изрубленным леском, рощей 125. De linkervleugel van de regimentssectie omvatte ook een kapotgeschoten stuk bos sector 125. |
И я привязала записку к концу лески. Ik knoopte een briefje aan de lijn. |
Это вес лески. Dat is het gewicht van de lijn. |
Потому что Лескит был пьян. Leskit was dronken. |
Пару раз забросил леску и почувствовал, что рыба клюет наживку. Hij had een paar keer de geweerloop uitgeworpen en gevoeld dat de vissen het aas aanraakten. |
Удушение сзади, гарротой — нейлоновой леской или тонкой стальной проволокой. Van achteren aangevallen en gewurgd met een garrot, een dun nylonkoord of een staaldraad. |
В этот раз было семь попыток, и наконец серебряная рыба заплясала на конце лески. Deze keer kon ze zeven keer ingooien voor er een zilveren vis aan het eind van haar lijn danste. |
Что может быть хуже? Мы заканчивали ужин, он выдернул из моей головы волос и начал им прочищать зубы, как леской? In't restaurant trok ie'n haar uit m'n hoofd om ermee te flossen. |
Лески рыболовные из кишок животных Hengelsnoeren |
Может быть, в лодке найдется леска с крючком. Misschien zou er een hengel in de boot liggen. |
Он перерезал леску, изловчился схватить трепещущую рыбу и выбросил ее обратно в воду. Hij sneed de lijn door, slaagde erin om greep op de wild slaande vis te krijgen en gooide hem terug in zee. |
Хотя леску больше не травило и рыба шла теперь за катером, сопротивление не ослабевало. Hoewel de lijn nu niet meer afliep en de vis met de boot meezwom, was hij niet opgehouden met trekken. |
Мы нашли стальную рыболовную леску в рюкзаке, что вы несли. We vonden een stalen vislijn in die rugzak die je droeg. |
Они настигли его во Втором леске. Ze haalden hem bij het Tweede Bosje in. |
Плавно, с хладнокровным терпением, которому он научился за целое лето, он вытягивал рыбу на леске. Kalm, met een in de loop van de zomer aangeleerd geduld, haalde hij de vis binnen. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van леска in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.