Wat betekent ишемическая болезнь сердца in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord ишемическая болезнь сердца in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ишемическая болезнь сердца in Russisch.
Het woord ишемическая болезнь сердца in Russisch betekent Ischemische hartklachten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ишемическая болезнь сердца
Ischemische hartklachten
|
Bekijk meer voorbeelden
У диабета куча последствий, в том числе ишемическая болезнь сердца. Diabetes kan verschillende problemen veroorzaken, waaronder coronaire hartziekte. |
При высоком уровне ЛНП и низком — ЛВП возрастает риск ишемической болезни сердца*. Als bij tests LDL een hoge waarde blijkt te hebben of HDL een lage, is de kans op een hartkwaal groot. |
Да, ишемическая болезнь сердца - одна из наиболее распространенных причин смерти в мире, а ведь ее можно предупредить. Die ziektes zijn doodsoorzaak numero één, maar je kunt ze voorkomen. |
Я встретился с Гордоном из-за его ишемической болезни сердца. Ik ontmoette Gordon vanwege zijn coronaire aandoening. |
Почему всё больше и больше женщин умирает от ишемической болезни сердца? Waarom sterven meer en meer vrouwen aan ischemische hartziekte? |
Список этих причин возглавляет ишемическая болезнь сердца. Boven aan de lijst staat kransvatvernauwing. |
Также в этой группе наблюдалось на 40—60 процентов больше случаев ишемической болезни сердца. Bij degenen in de bedreigde groep nam het cholesterolgehalte in het bloed toe, en onder hen kwamen 40 tot 60 procent meer gevallen van ischemische hartziekte voor. |
При сегодняшней распространенности таких губительных заболеваний, как рак или ишемическая болезнь сердца, это покажется невероятным. Dit lijkt misschien onrealistisch gezien het veelvuldig voorkomen van slopende ziekten als kanker of hartkwalen. |
Сердечная недостаточность так же может быть инфекцией, ишемической болезнью сердца, или отторжением. Hartfalen kan een infectie zijn, coronary ziekte, of afstoting. |
Как снизить риск ишемической болезни сердца? Hoe uw kans op een hartkwaal te verkleinen |
● Те, кто страдает ишемической болезнью сердца или сужением сонных артерий (главных шейных кровеносных сосудов). • Mensen met een hartkwaal of met vernauwde halsslagaders (de voornaamste bloedvaten in de hals). |
Судя по некоторым признакам, у тех, кто умеренно пьет красное вино, снижается риск ишемической болезни сердца. Er zijn aanwijzingen dat mensen die met mate rode wijn drinken, de kans op een hartkwaal kunnen verkleinen. |
Издание «Nutrition Action Healthletter» предлагает следующие меры, помогающие снизить риск ишемической болезни сердца. De Nutrition Action Healthletter beveelt de volgende stappen aan om uw kans op een hartkwaal te helpen verkleinen. |
Рассмотрим другое исследование, в котором изучалась роль оптимизма и пессимизма в заболеваемости ишемической болезнью сердца (ИБС). Laten we eens stilstaan bij een ander onderzoek, dat zich richtte op de invloed van optimisme en pessimisme bij coronaire hartziekte (CHZ). |
По наследству могут передаваться гемофилия, талассемия (среднеземноморская анемия), ишемическая болезнь сердца, один из видов диабета и даже рак груди. Dit kan zo zijn met hemofilie, thalassemie (anemie die in het Middellandse-Zeegebied voorkomt), kransvatvernauwing, één type diabetes en zelfs borstkanker. |
К тому же в ряде промышленно развитых стран в последние десятилетия резко сократилось число смертей от ишемической болезни сердца. Intussen is er in de afgelopen decennia in verscheidene geïndustrialiseerde landen een aanzienlijke daling geweest in het aantal sterfgevallen dat door hartziekte wordt veroorzaakt. |
В то же время лидирующей причиной смерти в Америке является ишемическая болезнь сердца. Она убивает около 450 тысяч каждый год. Daarnaast is hartziekte de voornaamste doodsoorzaak in de VS, met 450 000 per jaar. |
Через 15 лет вероятность того, что у вас разовьется ишемическая болезнь сердца, будет такой же, как у человека, который никогда не курил. Na vijftien jaar zal uw kans op kransvatvernauwing gedaald zijn tot die van iemand die helemaal nooit heeft gerookt. |
Помимо повышенного риска рака и ишемической болезни сердца, у курильщиков чаще бывают простуды, язвы желудка, хронический бронхит и повышенное давление, чем у некурящих. Naast een grotere kans op kanker en hartkwalen hebben rokers vaker last van verkoudheid, maagzweren, chronische bronchitis en hoge bloeddruk dan niet-rokers. |
Гнев тоже может вредить здоровью, поскольку считается, что агрессивные, враждебно настроенные люди чаще болеют ишемической болезнью сердца и потому более подвержены сердечному приступу. Ook woede kan de gezondheid schaden, want naar verluidt komen hart- en vaatziekten bij agressieve, vijandige mensen meer voor, wat hen kwetsbaarder maakt voor een hartaanval. |
Четыре рабочие группы работали в течении прошлого года над катарактой, болями в спине, ишемической болезнью сердца, которая, к примеру, может привести к инфаркту, над раком простаты. Vier groepen hebben het afgelopen jaar gewerkt: staar, rugpijn, hartaandoeningen zoals een hartaanval en prostaatkanker. |
Вокруг одни доказательства: 40% пациентов с ишемической болезнью сердца в нашем обществе получают недостаточное или неподходящее лечение. 60% наших пациентов с астмой и параличом получают недостаточное или неподходящее лечение. Het bewijs is overal om ons heen: 40 procent van de patiënten met kransslagaderaandoeningen in onze gemeenschappen krijgen onvolledige of ongepaste zorg. 60 procent van onze astma- en beroertepatiënten krijgen onvolledige of onaangepaste zorg. |
Подводя итог своему исследованию, врачи говорят: «Мы хотим предостеречь от переливания крови больных с ишемической болезнью сердца, находящихся в стабильном состоянии. Переливание традиционно делают пациентам, чтобы только поддержать произвольно принятый уровень гематокрита». De artsen die het onderzoek deden, vatten hun bevindingen als volgt samen: „Wij waarschuwen tegen het routinematig geven van bloedtransfusies om naar willekeur vastgestelde hematocrietwaarden bij stabiele patiënten met ischemische hartziekte constant te houden.” |
У человека с результатом ОНД от 7 баллов и выше в 3 раза был выше риск заболевания раком лёгких и в 3,5 раза выше риск ишемической болезни сердца — убийца номер один в США. Iemand met een ACE score van zeven of meer had drie keer zoveel kans op longkanker en drie en een halve keer zoveel kans op ischemische hartziekten, de nummer een doodsoorzaak in de Verenigde Staten van Amerika. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ишемическая болезнь сердца in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.