Wat betekent di dekat in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord di dekat in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van di dekat in Indonesisch.

Het woord di dekat in Indonesisch betekent dichtbij. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord di dekat

dichtbij

adverb

Nah, itu akan segera datang ke kantor polisi di dekatmu.

Het komt binnenkort naar een bureau dichtbij jou.

Bekijk meer voorbeelden

Jadi haruslah orang-orang yang di dekatmu.

Zo zal het zijn met alle mensen in je buurt.

Anda mungkin pernah mendengar kami menemukan tiga mayat di sebuah peternakan di dekat sini.

Je hebt waarschijnlijk wel gehoord, dat er drie lichamen zijn gevonden op een naburige boerderij.

Karena duduk di dekat pengeras suara, Dorothy dapat mendengarkan seluruh acara, jadi mengapa ia memerlukan seekor anjing pendengar?

Doordat Dorothy vlak bij een luidspreker was gaan zitten, kon zij het programma horen, dus waarom had zij een hoorhond nodig?

Di dekat situ, orang-orang lainnya sibuk membakar buku-buku kecil kami.”

Vlakbij was een andere groep bezig onze brochures te verbranden.”

di dekat pintu gerbang. "

Derde bataljon is bijna bij de poort.

Pada akhir musim panas tahun 1963, bungker itu ditemukan, dan Saudara Dziabko langsung dieksekusi di dekat tempat itu.

Aan het eind van de zomer van 1963 werd de bunker ontdekt en broeder Dziabko werd onmiddellijk daar dichtbij terechtgesteld.

DI DEKAT Gunung Hermon yang diselimuti salju, Yesus Kristus mencapai tahap terpenting dalam kehidupannya.

IN DE schaduw van de met sneeuw bedekte berg Hermon bereikt Jezus Christus een belangrijke mijlpaal in zijn leven.

Sebuah gubuk kecil di dekatnya menjadi tempat perhimpunan.

Een ander gebouwtje in de buurt was de vergaderplaats.

Jaga bicaramu jika ada anak-anak di dekatmu.

Pas op je woorden, er zijn kinderen in de buurt.

Aku akan duduk di dekatmu sejenak, kalau boleh.

Ik kom even bij je zitten als je dat goed vindt.

Jika Anda berada di dekat ponsel dan perangkat Google Home, hanya Google Home yang seharusnya merespons "Ok Google".

Als je in de buurt van je Google Home-apparaat en je telefoon bent, zou alleen de Google Home moeten reageren op 'Oké Google'.

2 Sewaktu sedang mendekam di dekat mulut sebuah gua di Gunung Horeb, ia menyaksikan serangkaian peristiwa spektakuler.

2 Terwijl hij neergehurkt zat in de ingang van een grot in de berg Horeb was hij getuige van een reeks spectaculaire gebeurtenissen.

Dua sidik jari di dekat pistol.

Twee afdrukken bij't pistool.

Anjing akan berada di mana-mana jika sesuatu ada di dekat pagar.

Als er iets vlakbij het hek zou komen, zouden de honden er bovenop zitten.

Dia selalu, aduh, ganjil di dekat pria.

Ze heeft zich altijd vreemd gedragen rond mannen.

Dan benihnya* ditabur di dekat banyak air.

en zijn zaad* wordt gezaaid langs vele wateren.

Kemungkinan pernah ada sebuah desa di dekat Hoba, seperti halnya di dekat mata air besar lainnya dekat gurun.

Net als in het geval van andere grote bronnen in de omgeving van de woestijn, kan er bij Hoba eens een dorp gelegen hebben.

Tetapi jika kita mengambil waktu bergerak di dekat, yang akan memberinya waktu untuk mengisi bahan bakar dan reload.

Als wij wachten heeft hij tijd om te tanken en munitie te laden.

5:12 —Apa maksud ungkapan ”matanya bagaikan merpati di dekat saluran air, yang sedang mandi dalam susu”?

5:12 — Wat is de gedachte achter de uitdrukking „zijn ogen zijn als duiven bij de waterkanalen, die zich baden in melk”?

Lot berpisah dari Abram, pamannya, menetap di dekat Sodom, ditawan, dan kemudian dibebaskan oleh Abram; Melkhizedek memberkati Abram

Lot scheidt zich van zijn oom Abram af, vestigt zich bij Sodom, wordt gevangengenomen en daarop door Abram bevrijd; Melchizedek zegent Abram

Yehezkiel tinggal bersama para tawanan lain di dekat Sungai Khebar (Lihat paragraf 4)

Ezechiël woonde met andere ballingen aan de Kebar (Zie alinea 4)

terantuk di dekat " pemadam kebakaran "

Er is een plek bij de brandweerkazerne.

Kemudian, saya menempatkan dua mangkuk air di dekatnya untuk membantu mempertahankan kelembapan ”sarang” itu.

Toen zette ik er twee kopjes water naast om het „nest” vochtig te houden.

Tetapi ketika aku sedang tertidur, ia menaruh anaknya yang sudah mati di dekatku dan mengambil bayiku.

Maar terwijl ik sliep, legde zij haar dode kind bij mij en nam mijn baby weg.

Bukankah Ray Dixon terbunuh di dekat sini juga?

Was Ray Dixon daar niet vlakbij vermoord?

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van di dekat in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.