Wat betekent дата рождения in Russisch?

Wat is de betekenis van het woord дата рождения in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van дата рождения in Russisch.

Het woord дата рождения in Russisch betekent geboortedatum. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord дата рождения

geboortedatum

noun (дата, когда человек (или др.сущ-во) родился)

Какая у тебя дата рождения?
Wat is je geboortedatum?

Bekijk meer voorbeelden

Особенно крепкие рычаги – это настоящее имя и реальная дата рождения.
Vooral je echte naam en je echte geboortedatum mogen ze met weten.
К сожалению, дискуссии по поводу даты рождения Иисуса нередко затмевают более важные события, произошедшие в то время.
Helaas zouden geschillen over de datum van Jezus’ geboorte de opmerkenswaardiger gebeurtenissen die rond die tijd plaatsvonden, op de achtergrond kunnen dringen.
Собственная дата рождения освободила его от грехов государства.
Zijn geboortedatum pleitte hem vrij van de Duitse zonde.
Дать рождение звезде.
Een ster geboren laten worden.
У них были имена, адреса, даты рождения, родственники, работа.
En die hadden namen, adressen, geboortedata, familieleden, banen.
Он знал имя, знал год рождения, даже приблизительно помнил дату рождения.
Hij had zijn naam, hij had zijn geboortejaar, herinnerde zich zelfs ongeveer zijn verjaardag.
Я и сам сменил имя и изменил дату рождения, чтобы стать старше возраста совершеннолетия.
Ook ik had vaak een andere voornaam aangenomen en mijn geboortedatum veranderd om voor meerderjarig te kunnen doorgaan.
Если дашь мне имя, мне понадобится десять секунд, или дату рождения, адрес, что-нибудь
Als je me een naam geeft, een geboortedatum of een telefoonnummer, kost het me tien seconden.’
Дэн Ходжес, дата рождения 21-ое января 1979 года.
Dan Hodges, geboortdatum, 21e Januari 1979.
Первым делом он указал неверную дату рождения.
Hij blufte meteen over zijn geboortedatum.
ДАТА РОЖДЕНИЯ
GEBOORTEDATUM
Четыре Мэри Лэйни с четырьмя датами рождения появляются на моем экране
Er verschijnen weer vier Mary Laneys – met geboortedata – op mijn beeldscherm.
Но тогда мы хотя бы попытались определить дату рождения ребенка королевы.
Maar we kunnen misschien wel de geboortedatum van de baby van de koningin zien.
По умолчанию вашу дату рождения не видит никто.
Standaard wordt uw geboortedatum niet gedeeld met andere gebruikers van Google-services.
Представь, что не нужно оглядываться через плечо, не нужно запоминать новую дату рождения каждые несколько месяцев.
Stel je eens voor dat we niet meer over onze schouders moesten kijken, geen nieuwe geboortedatum moeten leren elke paar maanden.
– Пожалуйста, сообщите ваше имя, дату рождения и адрес
‘Wil je alsjeblieft je naam, je geboortedatum en je huidige adres geven?’
Уже в такси она заявила: «В моем паспорте ошибочная дата рождения.
In de taxi zei ze: 'Die geboortedatum in mijn paspoort is een vergissing, ik ben eigenlijk vijf jaar jonger.'
– О программе под названием «Евтихий»; более того, в нем обозначены даты рождения и смерти Розы в Кромере.
‘Het gaat over een programma dat Eutychus heet en Rosa’s geboorte- en sterfdatum in Cromer staat erin vermeld.
Записывались также имена родителей, пол, имя и дата рождения ребенка.
De namen van de ouders, alsook het geslacht en de naam van het kind en de geboortedatum werden opgetekend.
То, что Лука упоминает первую перепись, позволяет отнести дату рождения Иисуса ко 2 году до н. э.
Lukas’ vermelding van de eerste inschrijving betekent dat Jezus’ geboorte in 2 v.G.T. plaatsvond.
Теперь мне только оставалось узнать дату рождения одного из моих двоюродных дедушек.
‘De enige datum die ik nog niet had, was de geboortedatum van een van mijn oudooms.
А дата рождения?
Wat is je geboorte datum?
Я сделал локальны карты для каждого из вас, в зваисимости от дат рождения.
Ik heb hier geboortekaarten, gebaseerd op jullie individuele geboortedata.
Скип сказал, Хозяин Зверя использовал Корделию чтобы дать рождение самому себе.
De Meester van het Beest verwekte zichzelf via Cordy.
В паспорте были также указаны дата рождения Роберто, его рост, вес и адрес.
Roberto's geboortedatum stond erin, alsmede zijn lengte, de kleur van zijn ogen en zijn huisadres.

Laten we Russisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van дата рождения in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.

Ken je iets van Russisch

Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.