Indonesisch
Wat betekent burung laut in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord burung laut in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van burung laut in Indonesisch.
Het woord burung laut in Indonesisch betekent zeevogel, zeevogel. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Luister naar uitspraak
Betekenis van het woord burung laut
zeevogelnoun Yang terakhir burung laut memulai perjalanan panjang mereka di selatan, hanya menyisakan sedikit hardy penduduk di belakang. De laatste zeevogels beginnen hun lange tocht naar het zuiden, en enkel een paar koppige bewoners blijven achter. |
zeevogelnoun Burung laut ini membuat sarang bagi anak-anaknya, sedangkan burung dara-laut putih tidak demikian. In tegenstelling tot deze zeevogels bouwen de opaalsterns geen nest voor hun jongen. |
Bekijk meer voorbeelden
Terdapat banyak burung laut, dan gundukan tersebut ditutupi berton-ton guano. Er zijn zeer veel zeevogels en het land is bedekt met dikke lagen guano. |
Walaupun koloni burung laut yang paling di Cape Afrika menurun, populasi pelikan putih bersarang pada Dassen tumbuh. Hoewel veel zeevogelkolonies aan de Kaap aan het verdwijnen zijn... groeit de roze pelikanenkolonie op Dasseneiland wel door. |
Anda jgn mengatakan burung laut, bilang saja pelikan. Hier zou ik dus " pelikanen " gebruiken. |
Tebing pantai sekarang penuh bersama burung laut bersarang, dan tidak lama sebelum mereka mendapat perhatian tak diinginkan. de kust kliffen zitten vol met nestelende zeevogels, en het duurt niet lang tot ze ongewenste aandacht krijgen. |
Namanya diambil dari sebuah burung laut. Het had zijn naam te danken aan de zeevogel. |
Selain itu, atol yang terpencil ini adalah salah satu kawasan perbiakan terpenting bagi burung laut di Lingkaran Tropik. Verder is dit afgelegen atol een van de belangrijkste broedplaatsen voor zeevogels in de tropen. |
Yang terakhir burung laut memulai perjalanan panjang mereka di selatan, hanya menyisakan sedikit hardy penduduk di belakang. De laatste zeevogels beginnen hun lange tocht naar het zuiden, en enkel een paar koppige bewoners blijven achter. |
Satu-satunya yang mengamati mereka adalah ratusan burung laut yang mengitari angkasa. De enige ogen die dat zagen, waren die van de honderden zeevogels die boven hun hoofd cirkelden. |
Walaupun koloni burung laut yang paling di Cape Afrika menurun, populasi pelikan putih bersarang pada Dassen tumbuh Hoewel veel zeevogelkolonies aan de Kaap aan het verdwijnen zijn... groeit de roze pelikanenkolonie op Dasseneiland wel door |
Burung laut ini membuat sarang bagi anak-anaknya, sedangkan burung dara-laut putih tidak demikian. In tegenstelling tot deze zeevogels bouwen de opaalsterns geen nest voor hun jongen. |
Seperti es mencair, ribuan mil laut terbuka menjadi diakses, memberikan tambang emas bagi jutaan burung laut. Door het smeltende ijs worden er duizenden kilometers open oceaan toegankelijk, en vormt het een eetfestijn voor miljoenen zeevogels. |
Albatros tristan (Diomedea dabbenena) adalah spesies burung laut berukuran besar dari keluarga albatros. De tristanalbatros (Diomedea dabbenena) is een grote zeevogel uit de familie van de albatrossen. |
Rapa Nui juga merupakan ”daerah perkembangbiakan burung laut terkaya di Polinesia dan mungkin di seluruh Pasifik”, kata majalah Discover. Rapa Nui was ook „de belangrijkste broedplek voor zeevogels in Polynesië en waarschijnlijk in de hele Grote Oceaan”, zegt het tijdschrift Discover. |
Surat kabar itu menambahkan, ”Dari 300 spesies burung laut dunia, lebih dari 100 diketahui memakan plastik secara tidak sengaja.” De krant voegt eraan toe: „Van meer dan 100 van de 300 soorten zeevogels ter wereld is bekend dat ze weleens plastic inslikken.” |
Albatros menjelajah jauh dengan dua teknik yang biasa digunakan oleh burung laut dengan sayap panjang, terbang melayang dan terbang membumbung. Albatrossen leggen grote afstanden af met twee technieken die door vele langvleugelige zeevogels worden gebruikt, namelijk dynamische stijgwind en hellingstijgwind. |
Dengan bentangan sayap sepanjang tiga meter, burung laut terbesar ini sanggup terbang hingga kecepatan lebih dari 115 kilometer per jam. Met een vleugelspanning van drie meter kan deze allergrootste zeevogel een vliegsnelheid van ruim 115 kilometer per uur bereiken. |
Limpahnya makanan bahari ini, khususnya ikan anchovy, menunjang kehidupan banyak burung laut, penguin, dan mamalia laut yang dilindungi di cagar ini. Aan dit zeebanket, en vooral de ansjovis, doen veel zeevogels, pinguïns en zeezoogdieren die in het reservaat beschermd worden zich te goed. |
Penelitian modern menunjukkan bahwa dari ribuan burung laut yang dibersihkan dan dikembalikan ke habitat mereka, kebanyakan mati dalam waktu sepuluh hari. Recent onderzoek geeft te kennen dat van de vele duizenden vogels die schoongemaakt weer in hun woongebied worden teruggezet, de meeste binnen tien dagen doodgaan. |
Loon dan Titihan, yang bersarang di danau namun melewatkan musim dingin di laut, biasanya dikelompokkan dalam burung air tawar, bukan burung laut. Duikers en futen die nestelen in zoet water, maar meestal overwinteren op zee, worden meestal gerekend tot de watervogels en niet tot de zeevogels. |
Menurut Sandy Bartle, seorang pakar burung laut dari Museum Selandia Baru, kapal-kapal itu ”tidak melakukan apa pun untuk menghentikan terbunuhnya albatros”. Volgens de zeevogelspecialiste Sandy Bartle van het Museum of New Zealand doen boten daar „niets om te voorkomen dat albatrossen omkomen”. |
Satu hal yang pasti —setiap musim semi, ”bruder kecil dari utara” akan pulang, dan generasi baru burung-burung laut berbulu kelam akan muncul. Hoe dan ook, één ding staat vast — elk voorjaar komt het „fratertje van het noorden” weer thuis en wordt er een nieuwe generatie donkergevederde zeevogels geboren. |
Di sinilah tempat tinggal burung ganet Atlantik Utara yang jumlahnya mungkin mencapai 100.000 ekor, yang adalah sepuluh persen dari populasi dunia burung laut yang mempesona ini. Hier leven misschien wel honderdduizend jan-van-genten, een tiende van de wereldpopulatie van deze fascinerende zeevogel. |
Memang, infeksi virus tampaknya menyebar semakin luas dan semakin cepat daripada sebelumnya, khususnya pada binatang yang berada pada puncak rantai makanan, seperti lumba-lumba dan burung laut. Ja, virusinfecties schijnen zich verder en sneller te verbreiden dan ooit, vooral onder dieren die zich hoog in de voedselketen bevinden, zoals dolfijnen en zeevogels. |
Selama ribuan tahun, laut yang dingin dan kaya akan unsur hara di lepas pantai barat Peru telah menyuplai makanan —terutama ikan sarden dan ikan anchovy —bagi jutaan burung laut. Aan de westkust van Peru leveren de koele zeeën, die rijk zijn aan voedingsstoffen, al duizenden jaren voedsel — vooral sardine en ansjovis — voor miljoenen zeevogels. |
Cobalah tarik seekor kupang dari batu, pasti akan sulit karena cengkeramannya pada batu sangat erat—sesuatu yang diperlukan untuk melawan paruh tajam burung laut yang lapar atau gelombang laut yang keras. Probeer eens een mossel van een steen los te wrikken en u zult ontdekken hoe ongelooflijk vast ze zitten — voor de mossel noodzakelijk om de scherpe snavel van een hongerige zeevogel of de beukende golven van de zee te weerstaan. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van burung laut in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.