Wat betekent броненосец in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord броненосец in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van броненосец in Russisch.
Het woord броненосец in Russisch betekent gordeldier, pantserschip, ironclad. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord броненосец
gordeldiernounneuter (''Armadillo dasypus novemcinctus'', zoogdier met pantser van beweegbare schubben) Однажды шаман сказал мне, что у меня строение как у броненосца. Een sjamaan vertelde me eens dat ik de samenstelling van een gordeldier heb. |
pantserschipnoun Капитан броненосца Конфедерации " Техас ". А? Kapitein van't CSS Pantserschip Texas. |
ironcladnoun (артиллерийский корабль) |
Bekijk meer voorbeelden
Броненосец Потемкин. Het gevechtsschip Potemkin. |
Он бешеный броненосец. Gek gordeldier hemzelf. |
Потому что, она тоже броненосец. Omdat ze ook een armadillo is. |
Это броненосец или муравьед? Een gordeldier of een aardvarken? |
— Я подумал, может быть, тебе интересно будет узнать, — начал он вялым голосом, — что у меня есть гигантский броненосец ‘Ik dacht dat je het wel fijn zou vinden om te weten,’ zei hij met vlakke stem, ‘dat we een reuzengordeldier hebben.’ |
— Эти сеньоры хотели бы заплатить за животных,— объявил Сэнди.— Где броненосец? ‘De señors wensen voor de dieren te betalen,’ zei Sandy. |
Привет, броненосец. Hé, Armadillo. |
– Даже сраный бесчувственный броненосец уже обнаружил бы, что Оливер Ло довольно привлекателен, Лола. ‘Een fucking gordeldier zou Oliver Lore nog enigszins aantrekkelijk vinden, Lola.’ |
Поговорим позже, броненосец. Ik spreek je later, gordeldier. |
— Этот броненосец только что прибыл из Бразилии, — сообщил он, — но, боюсь, он тебя немного разочарует. ‘Dat gordeldier is net aangekomen uit Brazilië,’ zei hij, ‘maar ik ben bang dat je nogal teleurgesteld zult zijn. |
Броненосец? 't Gordeldier? |
Скажем, некое правительство заказывает броненосец. Stel, een overheid bestelt een slagschip. |
Броненосец, который любил драться. Een armadillo die graag vecht. |
Один зараженный броненосец доставляет 750 доз вакцины. Eén geïnfecteerd gordeldier levert 750 doses vaccin op. |
То есть какое количество взрывчатки потребуется, чтобы утопить броненосец? Ik bedoel, hoeveel springstof heb je nodig om een oorlogsschip tot zinken te brengen?’ |
Не сходил с экранов также «Броненосец «Потемкин» Сергея Эйзенштейна, как и ряд других советских фильмов. Pantzerkruiser Potemkin van Sergej Eisenstein werd ook veel vertoond, evenals een groot aantal andere sovjetfilms. |
Можешь записать меня в вице-президенты своего клуба «Провал операции «Гигантский броненосец»». Je kunt me aanstellen als vicevoorzitter van jullie Heb Geen Reuzengordeldier Gevonden-club.’ |
Здесь есть все животные. Вот «броненосец». Alle dieren staan hierop aangeduid. Dat daar is een gordeldier. |
Это говядина, а не броненосец, если вы насчёт этого волнуетесь. Het is rundvlees, geen armadillo, als dat één van je zorgen is. |
Изначально был классифицирован как броненосец, но в феврале 1940 года классификация была изменена на тяжёлый крейсер. Het schip was eerst geclassificeerd als pantserschip, maar werd gereclassificeerd als zware kruiser in februari 1940. |
Теперь девятипоясный броненосец приветствуется как «герой вопреки воле» в борьбе с этой болезнью. Nu wordt het negenbandgordeldier toegejuicht als een „held tegen wil en dank” in ’s mensen strijd tegen de ziekte. |
Она сказала, что она броненосец? Zei ze dat ze een armadillo is? |
Это просто довольно крупный волосатый броненосец, вроде твоего Подху. Het is gewoon een nogal groot en harig zesbandgordeldier, net als jouw Podju. |
— Да, кстати, — сказала она небрежно, — у нас уже есть гигантский броненосец ‘En, trouwens,’ zei ze tussen neus en lippen door, ‘we hebben een reuzengordeldier.’ |
– Подумать только, броненосец в Сахаре, Ноев ковчег на Арарате, испанский галеон в перуанских джунглях. 'Pantserschepen in een woestijn, de ark van Noach op een berg, Spaanse galjoenen in een oerwoud. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van броненосец in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.