Wat betekent Анжелика in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord Анжелика in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Анжелика in Russisch.
Het woord Анжелика in Russisch betekent engelwortel, Engelwortel, Angelica, Grote engelwortel. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Анжелика
engelwortel(Angelica) |
Engelwortel(Angelica) |
Angelica(Angelica) |
Grote engelwortel
|
Bekijk meer voorbeelden
— Госпожа Анжелика, не могли бы вы мне помочь? """Dame Angélique, zoudt u mij alstublieft willen helpen?" |
Лентяй и бабник, вот каков твой бывший дружок, Анжелика! Een luiaard en een meisjesgek, dat is wat er uit je vroegere vriendje is gegroeid, Angélique!"" |
Анжелика повернула голову и увидела, что рядом с нею сидит уже не маркиз д'Андижос, а тот, другой. Angélique bemerkte dat 't niet meer de markies D'Andijos was, doch de ander, die naast haar was gezeten. |
— А я волнуюсь буквально обо всем, — безнадежно сказала Анжелика ‘Ik maak me over alles zorgen,’ zei Angelica wanhopig. |
Но не как Анна Шапленд, а как Анжелика де Торедо, испанская танцовщица. Niet als Ann Shapland, maar als Angelica de Toredo, een Spaanse of half-Spaanse cabaretdanseres. |
Именно в таком своем шаге нас пытается убедить Анжелика... Het is precies wat Angelica wil dat wij denken dat ze doet. |
Хочу вмешаться, поскольку Анжелика очень нервничает Ik wil tussenbeide komen, omdat Angelika erg zenuwachtig wordt. |
Анжелика никогда не бывала здесь, хотя кладбище считалось самым популярным в Париже местом свиданий. Angélique was er nog nooit geweest, ook al was dit oord een van de populairste trefpunten van Parijs. |
Поклонники Анжелики, бывшие любовники Мари-Аньес — все протестовали, как могли Of het nu bewonderaars van Angélique of van Marie-Agnès waren – ze protesteerden allemaal even heftig. |
— У меня рак легких, Анжелика. 'Ik heb longkanker, Angelica.' |
В тот вечер Анжелика и Оливье ужинали вдвоем на кухне. Die avond aten Angelica en Olivier alleen in de keuken. |
Анжелика ехала немного позади отца, поэтому он не видел выражения ее лица. Angélique reed een paar meter achter haar vader en hij kon haar gelaatsuitdrukking dan ook niet zien. |
Пока Джоэ и Изабель играли в своих спальнях, Анжелика пошла наверх, в свой рабочий кабинет. Terwijl zij gingen spelen in hun slaapkamers, liep Angelica naar boven naar haar werkkamer. |
Что-нибудь сдвинулось в поисках Анжелики? Heb je geen vooruitgang op het vinden van Angelica? |
За окошечком прозвучало: — Это вы, госпожа Анжелика? "Achter het kijkgat hoorde ze een stem: ""Bent u het, dame Angélique?" |
И как странно, что он ни разу не упомянул об Анжелике...» Время близилось к рассвету. En nog vreemder is het dat hij niet één keer over Angelique begon... *** Het zou weldra dag worden. |
Анжелика могла поклясться, что он не слишком удивлен этой новостью Angélique zou hebben durven zweren dat dit nieuwtje geen verrassing voor hem was. |
Анжелика на самом деле исчезла. Feit is, dat Angelica eigenlijk verdween. |
Анжелика считает это трусостью. Angelique vindt het laf en ik ook. |
Разве она сама, Анжелика де Сансе де Монтелу, была воспитана не в монастыре урсулинок в Пуату? Was zijzelf, Angélique de Sancé de Monteloup, niet opgevoed bij de Ursulinen van Poitiers. |
Извини, Анжелика, я не хотел тебе указывать. het spijt me, Angelica, Ik wilde je niet tegenspreken. |
Как раз после убийства Анжелики Бернет. Vlak na de moord op Angelique Bernet. |
Существует только один способ, при котором Анжелика могла знать о своём убийстве в течение 24 часов после её пророчества, и чтобы все улики указывали на мистера Данэма. Er is maar een manier waarop Angelique had kunnen weten dat ze zou vermoord worden binnen 24 uur van haar voorspelling en dat al het bewijsmateriaal naar Mr Dunham wijst. |
Анжелика уже забыла о своей ревности к Анне. Angelica vergat helemaal om jaloers op Anna te zijn. |
Почти в то же мгновение Анжелика осознала, что брат Амбруаз стоит возле них, на крыльце. Bijna op hetzelfde moment bemerkte Angélique dat vader Amboise vlak bij hen, aan de ingang van het portaal stond. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Анжелика in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.